傑拉爾為三人準備了熱水。食物和乾淨的衣服。
蘇銘洗了個熱水澡，換上傑拉爾拿來的一件黑色衝鋒衣，感覺整個人都活了過來。他半躺在床上，從揹包裡取出那個銀色的資料核心，放在手心端詳。
授權碼依然完好無損地儲存在核心中。
他又拿出保護傘平板，螢幕上的訊號掃描器正在自動執行。幾條紅色的訊號柱在螢幕上來回跳動——平板正在不斷嘗試與周圍的保護傘訊號源建立聯絡。
蘇銘果斷關閉了平板。
這東西現在還不能聯網。一旦被保護傘鎖定訊號源，威斯克的人會在幾個小時內趕到。
他將兩樣東西重新塞回揹包，關了燈。窗外，海浪拍打礁石的聲音有節奏地傳來，很快將他拖入了沉睡。
第二天清晨，傑拉爾敲響了房門。
“水上飛機已經準備好了。”他說道，手裡端著三杯熱咖啡，“吃完早餐就出發。”
餐廳裡，艾達和里昂已經在吃了。桌上擺著法棍麵包。黃油和幾片火腿。蘇銘坐下後一口氣吃掉三片面包，又喝了杯咖啡，感覺體力恢復了不少。
早餐後，傑拉爾領著他們走向碼頭。
海面上停著一架老舊的水上飛機。它連線著兩個加固浮筒，機身上的油漆已經大面積剝落，露出底下佈滿鐵鏽的鉚釘。看起來就像是從二戰博物館裡開出來的古董。
“能飛嗎？”里昂看著這架飛機，語氣裡帶著明顯的不信任。
傑拉爾拍了拍機翼，鐵鏽簌簌落下：“別看它破，發動機的聲音比我家那臺柴油發電機還穩。飛往布宜諾斯艾利斯大約需要六個小時，途中會在一個葡萄牙殖民地島嶼停留一次加油。”
他轉頭看向蘇銘，渾濁的眼睛裡帶著一種過來人的審視。
“小夥子。”他拍了拍蘇銘的肩，粗糙的手掌力道不小，“保護好艾達。她是我見過的最棒的特工。”
蘇銘點了點頭。
水上飛機的引擎啟動了。剛開始只是幾聲不連貫的咳嗽，隨後爆發出低沉的持續轟鳴，螺旋槳攪起的狂風吹皺了海面。
飛機在朝陽下起飛，迎著桔紅色的太陽向東飛行。
蘇銘俯瞰著下方波光粼粼的海面。陽光打在微漾的浪花上，反射出無數碎金般的光點。他下意識地將手伸進口袋，摸到了幾樣東西。
半枚警徽——吉爾掰開後送給他的那一半。
秀安的蠟筆——那個釜山的小姑娘在臨別時塞給他的禮物。
道伊爾的軍服紐扣——那位耶路撒冷的軍官在戰後和他交換的紀念物。
每一件都代表著他在各個世界結下的羈絆。
蘇銘握緊了拳頭。
南極洲，蜂巢，管理員。一切的最終答案應該就在那裡了。無論管理員是誰，有什麼身份，背後站的是什麼勢力，他都會走到他們面前。
飛行大約三個小時後，飛機需要中途加油。
傑拉爾說的那個葡萄牙殖民地島嶼出現在視野中。島嶼不大，海岸邊有一座已經廢棄多年的小型機場和一個簡易碼頭。機場跑道兩側長滿了齊腰高的野草，鏽跡斑斑的旗杆上掛著幾根破爛的布條。
。擎引閉關，旁頭碼到行，上面海在落降機飛將達艾
。斑斑跡鏽上門鐵，築建土凝混的陷塌半座一——庫機向走爾拉傑著跟昂里和銘蘇。機飛下跳人三
。尖的耳刺出發鏈鉸的鏽生，門鐵開推力用爾拉傑
”。題問沒時小個六燒但，老點有品油。用能還桶一這“：油汽的好完算還來起看桶一著指，裡落角到走，桶廢些那過繞地練爾拉傑。鏽鐵了滿長經已上桶分部大，油汽空航桶桶一了滿堆裡庫機
