章北海肯定是寫過書的。
而且不止一部。
他在八十年代以散文為主,創作有《美國:八個故事》。《人在紐約》。
不過這本書,徐勝傑在書店和舊書攤沒有看到過英文版本,只看到過中文版本。
繁體中文版本。
出版方是灣島遠流出版社。
嗯,就是承包了金先生在灣島出版權的遠流。
美國有很多從灣島來的人,而且能量不小。據伍師父說,僅紐約就有好幾個所謂的灣島機構,堂而皇之的在那裡。據說,這些機構背後,還有一些美國的機構。
伍師父告訴徐勝傑這些事情的意思,是讓他避免和那些機構衝突。
嗯,扯遠了!
所以說,章北海並非沽名釣譽。
不過他這個作家的身份,大程度上來自於灣島的背書。
他還有一部作品,現在應該還沒有創作出來,叫做《俠隱》。
可能大部分不太清楚這本書,但如果換一個稱呼,《邪不壓正》,可能就比較熟悉了。
沒錯,就是江文那部電影《邪不壓正》,改編自張北海的《俠隱》。
而章北海也是因此而被國內熟知,他那些作品的簡中版本,也是在此之後陸續出版。
大概齊就是這麼個情況吧。
度娘說他是美籍華裔著名作家。
但這個著名,估摸著是要打引號的。反正不會是林語堂那種級別的著名作家。
林先生是真的使用英文創作,在歐美出版,並獲得認可。
那是輸出!
而章北海的作品,更多是出口轉內銷。
反正,徐勝傑重生兩個月,沒有在紐約任何一家書店或者舊書店裡,看到他的英文作品。
……
周文瓊的未來?
徐勝傑並不是特別清楚。
好像她是留在美國了吧,可能偶爾回國,但沒有大張旗鼓。
更不像某些PT那樣,坑害了無數人之後,晚年還能堂而皇之的回國舉辦什麼畫展。
。調低很但,面過有爾偶許或,瓊文周。雪龔
。丑小當面頭拋去出要必沒也像好想想
。倍百強的面頭拋些那比遠,采風的位兩這,為認傑勝徐但。丑小扮去要必沒也,甥外』仙天『個有,呢瓊文周;頗收,才人英於屬公老,福幸庭家雪龔
。金撈來出跑能才臉要不,開得吃能才臉要不,子圈個這圈樂娛,呢說以所
。係關大太有沒傑勝徐與些這,過不
。是不就真還?刻深麼多有象印雪龔對說要,紀年個這他。傳宣的者作娛文些那來未有還』姨白『為因是,好象印雪龔對;』仙天『為因是,好瓊文周對他
。逝流息無聲無樣這就,間時
!了國回軍大王
。狽狼點有
。調低常非,出不門閉就,後之了放司公務財被他
。面有沒至甚人某程,送相場機去九陳和君胡有只也,說瓊文周據,候時的走
。呢上他在得不恨是可人某程,候時的意得軍大王
。中之理在,送相九陳
……君胡但
。的義有個是倒
?他送意願還然居,了行德這軍大王
。待擔的兒們爺城九四點有,義仗人這得覺只,想去裡壞往有沒傑勝徐
。料黑啥沒實確也像好他,想想
。料黑麼什他過說聽沒真傑勝徐,外之聞緋的聲歌半夜員演某和時部八龍天攝拍了除
。慘麼這的坑被次這軍大王,是只
?嗎市上會還?嗎壇影霸稱會還?嗎現出次再會還業影弟兄
!事的趣興一唯傑勝徐是也這
。布利特戈。特伯羅了給,後之對校改修在,完中月七在,作創說小的》亭話電擊狙《
。銷推於急有沒並特伯羅過不
」……料傳宣及以,源資的多更得獲能也,件條的好更到拿會……來出拿書本這把再績據以可們我,後之行發》菲《和》街河運《年明等。社版出找急著要不,說小部這以所,了版出定確品作部兩有經已面外你「:說傑勝徐對他
。法說的特伯羅了可認,想了想傑勝徐
」?了完本劇的你「
」。完部全以可就,週一有再多最,了快「
」?有沒了息訊有邊那羅。尼丹「








