「想吃什麼?你隨便選,我請!」她拍著鼓鼓的胸脯道。
廢話,當然你請了,感覺自己做了一天帶路黨,內心備受煎熬,得補補。
他想了想:「去烤肉宛吧。」
京城有兩家著名的烤肉店,一家烤肉宛,一家烤肉季。
前者主打牛肉,後者主打羊肉,魏明又想吃牛肉了。
因為梅琳達這張老外面孔,雖然他們只有兩人,還是得到了一個二樓雅間,要不然在一樓大廳,其他顧客是吃飯還是看人啊。
這種老字號雖然也經常接待老外,但梅琳達長的太招搖了。
點完菜後,魏明問:「第一次來?」
梅琳達點點頭,帶著好奇:「我吃過火鍋,這個沒吃過,怎麼弄啊?」
烤肉宛的這種吃法叫炙子烤肉,兩人的桌子中間有一個燒熱的大鐵板,下面有炭火,桌上是盛有醬油。醋。薑末。料酒。滷蝦油。蔥絲。香菜葉的調料碗,把牛肉片蘸滿調料,放在鐵板上翻烤,顏色變了就能吃。
魏明前世經常吃:「我給你演示一遍。」
他拿著好長的一雙筷子,靈活地翻烤肉片,很快香味就出來了,梅琳達已經開始咽口水。
「這也太香了!」
「那你還愣著幹嘛,夾啊。」
「我在等你喂啊。」她笑著,同時把卷曲的長髮用皮筋束起。
然後魏明的筷子就到了,因為夠長,直接從桌子那邊遞到了這邊,夾著肉穩穩當當。
梅琳達託著下巴趕緊嚐了一口,大讚:「好吃!」
這一幕恰好讓上菜的服務員看到了,臉蛋微紅,內心洶湧。
這男人太厲害了,竟然跟外國女人處物件,他肯定有什麼長處吧!
除了烤肉,他們還點了兩道爽口小菜。
接下來兩人就邊吃邊聊。
「梅琳達,你說我的小說如果翻譯成英語,有沒有搞頭啊。」
梅琳達想了想,然後搖頭:「我其實看過你的《鴨先知》和《二牛》,我是能看懂的,但恐怕那些老外不會有什麼興趣的,而且因為那些俚語和方言用法,會讓很多翻譯家望而卻步的,你的作品顯然在本土更有生命力。」
魏明:「我還有別的作品呢。」
「那些詩嗎?」
魏明搖搖頭:「其實我還有一個筆名,寫童話故事的。」
「哦?」她果然來了興趣。
一頓飽餐,出門後碰到了一個報刊亭,梅琳達問:「這裡有你的作品嗎?」
」?嗎》學文兒《的新最有,傅師「:問明魏
」。了完賣「
」。班晚是我天今,吧你給去回,本一有舍宿我「:笑笑明魏
」。好「
。車裝方店讓才這,題問有沒定確,品貨的有所了查檢新重又單細明著對,館賓誼友到回人兩後隨
。的去過騎人派會們他,車踏腳輛兩於至,了去回車轎的們他著跟也達琳梅和明魏
。度難有得覺就達琳梅,怪妖仙神庭天麼什及涉還,材題典古是到聽一,概梗事故的》譚奇書天《下一了講單簡明魏上車
。了壞慕羨都們事同,來回車轎小坐起一達琳梅和明魏到看,大北了到
!?呢車我,心擔有只化文梅而
」。的來回騎會人的店商誼友,呢面後「
。園勺回送畫子箱一把達琳梅幫又明魏來下接
」!了扁要都轆軲車,了斤百兩快媽大那「:淚無哭鴿飛小的己自著抱化文梅到看正候時的來回
」。哀節弟兄「:明魏
」。的龍如柳,話電「:道就事同的崗門,班上備準服制換舍宿去要剛明魏
。了他識認都人的裡這,來常龍阿
」。喂「
」。了車火的來回上坐經已該應在現,那爺爺我山佛在,了媽我上絡聯我「:聲一他訴告是就龍如柳
」。好就那,嗯「
」。的做你是都設人分部大,吧半一人一倆咱「,道激龍阿」,呢塊04,了到收也我費稿「
」。人友國外一送我,吧壺菸鼻個弄我給他讓,聲一說爺姥咱跟,了錢算我跟別也你,樣這,啊勞功大麼那有哪我「:道笑明魏
」。信有還「:道又事同,話電了掛
」?啊票郵沒麼怎這「:封一第著指,看一起拿他,封來十就也天一,了信近最明魏
」。的來過送你給孩小個一,哦「
?!了沒麼怎面後:字大的稚個幾見只,看一開拆明魏








