*
韓美一聽著覺得好笑，想著要是種的發財樹長得好就能發財的話，她一定在被租出去的老別墅裡種滿發財樹。
唉，可惜連幻想都不是。
韓美一在心裡長長地嘆了口氣。
*
韓美一回到辦公室，剛開啟王志留下的破譯後的筆記本，就收到席琳的訊息，段總那邊的合同總算是簽下來了，而且她知道了為什麼段總一直拖著。
“這位段總，是不見兔子不撒鷹。”席琳把合同傳過來後，發了一段語音過來：“他等手上真的有合同需要翻譯後，才確認這份合同。”
“民營企業家，很謹慎。只做看得見的交易，不做預防性佈局。”韓美一笑著回了一句。同時開啟合同看過後，下載存檔，然後和席琳確認。
“我們這份合同是好早就開始談的，也不好加他的價。否則像他這樣臨時下任務單，價格至少漲30%。不過或許是業務量小，他也不在乎這種急單加價的成本。”席琳並不習慣這樣的決策方式，也不喜歡。
當然，她也知道，她不用習慣也不用喜歡，有單就接、有錢就賺，僅此而已。
“那這一單......還是算了，穩妥點，就按合同約定價做吧。”韓美一笑說道：“我是真想加他的價。一年做不了幾單，籤個協議還拖拖拉拉。”
“同意，穩妥點，就按合同接了吧。”席琳發了訊息過來。
到底都是才畢業的學生，又是工作外偷著接的單，在這方面，她們都沒經驗，膽子也小得很。
但對於她們自己來說，努力爭取到所有賺錢的機會、這些機會又真的讓她們賺到了錢，就覺得很開心。
*
“你回覆段總，合同明天上午發還給他。”韓美一收了合同，看過全文後，判斷並不複雜，今天晚上加班做得完。
“OK，你做完後發我郵箱。”席琳立刻發了個OK的手勢過來。
這是她們合作的第一個兼職單，錢不多，但兩個人都有些緊張、也都很興奮。席琳還說，她也看過合同內容了，會從國際貿易法的角度，到時候給把把關。
這讓韓美一覺得，她和席琳搭配，真算得上是天作之合了。
*
“小韓，申請表做完了沒有？”韓美一心裡還在激動著段總這筆翻譯單，周到打了內線電話進來，讓她緊張了一下。
“正在做，快做完了。”韓美一立刻關上合同檔案，同時開啟申報表。篤定的語氣，讓人完全聽不出來她在說假話：她一個字都還沒改，都敢說快做完了。
“嗯，儘量快些，我今天要早些下班。”周到輕聲說道。
“好的，我現在繼續。”韓美一立刻掛了電話，急急地翻開王志翻譯過的筆記本，以為有王志的翻譯，她馬上能看明白，可內容過於專業，周到是寫了正確的專業名詞，可就算寫正確了，她也只是會讀，卻不知道意思......
“慘了，真可能做不完。”韓美一一邊著急，一邊把王志的筆記傳給AI。
