2010年5月8日，星期六，英國，伯頓。
英乙第46輪，伯頓阿爾比恩VS格里姆斯比鎮。
倍耐力球場裡，六千多名球迷將這座只能容納幾千人的小球場塞得滿滿當當，連過道上都站滿了人。
對於伯頓阿爾比恩來說，這不僅僅是一場英乙聯賽，這是一場賭上賽季命運的決戰。
上半場的比賽令人窒息。對手格里姆斯比鎮雖然排名倒數，但面對保級的生死存亡，他們爆發出了驚人的韌性。
「把球傳起來！別粘球！」主教練保羅。佩斯基索利多在場邊急得把西裝外套都脫了，領帶被扯歪在一邊。
每一次伯頓的進攻撞上對方的防線，都伴隨著肌肉碰撞的悶響和慘烈的倒地聲。
比賽到了第60分鐘，比分依然是0比0。
焦慮像病毒一樣在看臺上蔓延。如果拿不下這場，一切努力都將化為泡影。
轉折點發生在第68分鐘。
傑米。瓦爾迪，這個從低級別聯賽挖來的野路子前鋒，發揮出了他出色的門前嗅覺，在對方後衛愣神的瞬間，硬生生從兩個人關門的縫隙中擠了過去。
「攔住他！」格里姆斯比的門將在咆哮。
但來不及了。瓦爾迪在失去重心前倒地一捅，皮球貼著草皮滾進了死角。
1比0！
這個進球直接切斷了格里姆斯比緊繃的那根神經。
丟球后的格里姆斯比不得不壓上進攻，而這正是伯頓最喜歡的節奏。僅僅五分鐘後，伯頓中場斷球反擊，三傳兩倒撕開了空虛的防線，肖恩。哈拉德在點球點附近輕鬆推射破門。
2比0。
此時的格里姆斯比球員眼神已經渙散了。他們知道，只要這場不贏，他們必然要墜入深淵。
第88分鐘，比賽徹底變成了屠殺。又是瓦爾迪，他不知疲倦的逼搶使得對方後衛回傳失誤，伯頓邊鋒插上，一腳爆射將勝局鎖定。
3比0。
補時階段變得毫無意義，每一秒鐘對於客隊來說都是凌遲，而對於主隊來說則是煎熬，他們迫切需要比賽結束，好去打聽其他場次的訊息。
終於，裁判看了一眼手錶，把哨子含在了嘴裡。
「嗶——嗶——嗶！！！」
當主裁判吹響終場哨聲的那一刻，記分牌定格在3比0。
格里姆斯比鎮的球員直接癱倒在草皮上掩面痛哭。
46場積44分，排名倒數第二，這家擁有百年曆史的老牌俱樂部，在這一刻正式跌入非職業聯賽的深淵。這就是職業足球，它從不相信眼淚。
但在球場另一端，伯頓的眾人卻沒有立刻慶祝。替補席的氣氛反而比比賽時更凝重，空氣彷彿凝固了一般。
所有人都圍成了一圈，死死盯著幾部手機的螢幕。
。票門的賽加附級升張四奪爭為只，起一在隊球支七，分六差只名01第到名4第從，球開時同賽比有所，場一後最的賽規常乙英是這
。上機手的里加到乎幾臉，來下摘鏡眼把，汗是頭滿得急遜賓羅。本席主隊球」？幾第底到們我？沒來出「
」。平抹好剛球勝淨後然，分37是就麼那，場這了贏們我「，來出了訊資知已把是還，抖發指手里加」……號訊鬼這！圈轉在還面頁，催別「
。呼驚機手部一另著拿員球補替名一」！面前們我在定肯們他，球勝淨個6有但，分37是就前賽們他！了輸要姆漢瑟羅「
」！鍵關是們他「，步踱回來上皮草在地急焦羅保」？呢姆克莫「
。句一了罵低里加」。面上們我在是還，多們我比也球勝淨，分同，死該……先領0比1在現，了贏要八「
」！手對爭競的接直最個一了們我！分27有只們他！了輸1比0特肖德爾奧「，好利磅重個一了出給，幕螢划速迅治修徐」！夥大！息訊好「
。來出不笑，角扯了扯里加」。報再楚清看你！的姆克莫給輸是就特肖德爾奧「
」……分37到會也，贏是要們他「，果結出瞪字行那把神眼用要是像，幕螢著盯死死羅保」……姆漢達有還「
。面頁終最了出跳步一先機手的裡手治修徐，後寂死的鐘秒幾
。頭起抬，氣口一了吸深他
」。了來出……「
」！名六第是們我「
。發噴山火同如發，後默沉的暫短
」！！！了利布溫去要們我「
。迷球的懵發上臺看在還個一每給吼息訊個這把得不恨，奔狂場球著繞樣一子瘋個像後然，怪聲一出發接直，句半後完聽沒至甚迪爾瓦。米傑
」！！了利布溫去要們我！了賽加附去要們我「
！會機的級升續連了得獲地般蹟奇然竟，隊球的乙英升剛剛支這。場球力耐倍了捲席間瞬浪聲的大巨
。中祝慶了加也他礙妨不並這但，腳一屁迪爾瓦了給著笑羅保」！利布溫去能才一贏先得還！蛋笨「
：霄雲徹響音聲的抖，心的激住不捺按也員播廣的場球，時這在就
」……姆克莫的五第名排是手對，行進日51月5於將合回首賽加附場一下！格資的賽加附級升了得獲功們我！六第賽聯名排終最恩比爾阿頓伯季賽本，家大知通興高很！們生先，們士「
。來出了湧下一的轟，門閥了開擰人被像就呼歡，盪迴空上場球在還音尾的播廣
。裡朵耳人個每進塞興這把要是像，麼什名著劃比臺看著指，來回返折又步兩去出衝迪爾瓦。背後的此彼著拍力用能只，話的整完出不說都誰，住抱相互地識意下是先們員球
。了懂聽都家大但，半一掉吞浪聲被音聲的他」。下一意致臺看跟去，散別「：揮一手抬羅保
。陣一接陣一聲喊，幟旗像得甩巾圍把迷球，著坐人沒乎幾上臺看。紅發心掌得拍，頂頭過舉手把脆乾人有，頭點臺看著對來起拽口領球把人有。掌鼓邊走邊，去走臺看主著朝人群一
。音聲的桶膠塑擊撞塊冰是的之代而取，去遠漸逐囂喧的面外
。復恢療冷行進隊排，裡這了到回地乖乖是還們員球，後過祝慶的狂瘋在
