第17章 我們不是來研究麻瓜農產品的塞萊斯特的表現則完全不同，雖然外表是個普通的五十歲婦人，但她的眼睛卻閃爍著好奇的光芒。
她看著街道兩旁的店鋪，麵包店櫥窗裡金黃色的長棍麵包。肉鋪裡懸掛的香腸。蔬果店前堆積如山的彩色農產品。
她甚至在一個花店前短暫停留，看著桶中鮮豔的鬱金香和玫瑰。
“專注，洛夫古德，”斯內普壓低聲音說，抓住她的手臂將她拉走，“我們不是來觀光的。”
“但你看那些顏色，”塞萊斯特輕聲回應，聲音裡有一種孩子般的驚奇，“麻瓜的染料，頻率如此直接，十分純粹。沒有魔法修飾，但因此更真實。”
斯內普沒有回答，只是加快了腳步。
他們的目的地是一個露天集市，位於幾個街區的交界處。
還沒走近，就能聽到嘈雜的人聲。叫賣聲。討價還價聲。
空氣中混合著各種氣味，新鮮蔬菜的泥土味。魚腥味。香料攤的濃烈香氣。還有人群的汗味和廉價香水味。
斯內普在集市入口停頓了一下，深吸一口氣，彷彿在鼓起勇氣進入戰場。
然後他邁步走了進去，塞萊斯特緊跟其後。
集市裡的景象更加混亂，攤位密密麻麻，商品堆積如山，成堆的土豆洋蔥。一籃籃的蘋果橙子。懸掛的燻肉火腿。堆成小山的廉價衣物。還有各種二手雜物。
人們推搡著。叫喊著。爭搶著特價商品。
一個賣魚的攤主正高聲吆喝，手起刀落處理著銀光閃閃的鱈魚。
旁邊蔬菜攤的老婦人正和顧客為了幾便士爭得面紅耳赤，孩子們在人群中穿梭嬉鬧。
斯內普的臉色更蒼白了。
他緊緊抓著帆布袋，指關節發白，身體僵硬得像一塊木板。
每一聲突然的叫喊都讓他微微一顫，每一次意外的觸碰都讓他幾乎要抽出魔杖。
麻瓜的氣味，魚腥。汗臭。劣質菸草，似乎讓他難以呼吸，他幾次用圍巾掩住口鼻。
“土豆，”他嘶聲說道，聲音在嘈雜中幾乎聽不見，“我們需要買一些耐儲存的蔬菜。洋蔥或者胡蘿蔔，快點！”
他走向一個賣蔬菜的攤位，攤主是個紅臉膛的大漢，正忙著給另一個顧客稱重。
斯內普快速掃視著成堆的土豆，有些已經開始發芽，有些沾滿泥土，大小不一地堆在麻袋裡。
“要多少？”攤主轉向他，粗聲問。
“五磅，”斯內普說，然後又搖頭補充道，“不，十磅。還有那些洋蔥，五磅。胡蘿蔔三磅。”
他的聲音又快又僵硬，像是在背誦什麼令人不快的咒語。
攤主奇怪地看了他一眼，但沒多問，開始往袋子裡裝貨。
斯內普站在一旁，身體微微側著，彷彿隨時準備逃跑。
他的眼睛不斷掃視周圍人群，警惕著任何可能的威脅。
。了引吸攤果水個一邊旁被，線視的他了開離時暫卻特斯萊塞
。度弧的笑微曲彎蕉香，澤的質蠟著泛果蘋，夕的落滴像得紅茄番，塔字金的亮明堆子橙，上位攤
