塞萊斯特突然想起，在接到鄧布利多的聘書時，謝諾和斯內普都曾對他說過的話，霍格沃茨有整個英國最全也是數量最多的魔法藏書，在圖書館的灰塵裡，在那些或許已經被人遺忘的發黴的羊皮紙裡，她仍然可以找到她想要知道的一切..
塞萊斯特喝完那杯茶，放下杯子，立刻準備行動，“我要去圖書館。”
斯內普好像早就預料到了她會這樣做，他甚至沒有抬頭，只是慢吞吞地開口說：“晚上還回來嗎？還有一些三年級的論文需要批改。”
“來。”她走到門口，回頭看了他一眼，“大概八點，幫我留一盞燈。”
門關上了，斯內普站在那裡，手裡攥著一把瞌睡豆，看著那扇關上的門。
過了一會兒，他低下頭，繼續挑選那些豆子，速度比剛才快了許多。
平心而論，平斯夫人對塞萊斯特的頻繁出現並不歡迎。
這點陣圖書管理員以守護書籍為己任，視所有試圖借書的人為潛在的破壞者。
她經常站在她那把梯子的頂端，像一隻棲息在枝頭的禿鷲，用那雙銳利的眼睛盯著每一個走進來的人。
“魔法史區在左邊，魔咒區在右邊，別想偷著去禁書區，還在，那需要鄧布利多校長的親筆簽名。”她的聲音像枯葉被踩碎的聲音，然後她看到了塞萊斯特，“你在找什麼，洛夫古德助教？”
塞萊斯特抬起頭，看著梯子頂端那張瘦削的不怒自威的臉。
“平斯女士，實際上我在找關於飛行的書，不是飛天掃帚，是......更古老的，講如何不借助任何工具飛行的書。”
平斯夫人沉默了一瞬，然後她從梯子上下來，走到最裡面那排書架前。
這排書架靠著一堵沒有窗戶的牆，光線很暗，空氣中瀰漫著比其他地方更濃的陳舊的紙張和黴味混合的氣息。
她伸出手，枯瘦的手指在那些書脊上滑過，停在一本很薄的幾乎要被磨平了書脊上的字跡的冊子前。
“這本大概能幫上你，《論風的流向與巫師的升騰之術》，作者是十五世紀一個叫阿爾德里克。斯托克的神秘主義者。他被自己的同行視為瘋子，最後在奇切斯特的集市廣場上被燒死了，罪名是‘妄圖以凡人之軀行天使之事’。”
塞萊斯特接過那本書，封面是皮的，摸上去有一種快要碎裂的乾燥觸感。
她翻開第一頁，羊皮紙上密密麻麻地擠著褪色的字跡，有些地方被水漬糊了，有些地方被蟲子蛀了洞。
“我記得這本書並沒有講怎麼飛，它講的是為什麼要飛。”平斯夫人的聲音從她身後傳來，“那個瘋子花了三十年時間觀察鳥和風，最後得出結論......飛行不是一種技能，是一種對話，和自然界的風的對話。”
塞萊斯特的手指停在那行字上，她把它輕聲念出來：“‘風不是我們要征服的東西，它是我們要傾聽的東西。當你聽懂它的語言，它就會帶你走。不是因為你學會了什麼技巧，是因為它願意。’”
平斯夫人站在她旁邊，表情沒有變化，但她沒有走開。
“這本書，斯托克被燒死之後，他的弟子把他的筆記整理出來，印了不到五十本。大部分被教會收繳焚燬了。這一本......”她的手指輕輕碰了碰封面，可以從封面看到這本書多舛的命運，“是幾個學生冒了極大的風險，共同藏匿轉移，穿過整個奇切斯特，躲過了三次搜查，才帶到了霍格沃茨。他們知道，在這裡，沒有人會因為一本書把人燒死。”
平斯夫人已經轉過身，朝她的梯子走去。
“這本書不能借走，但你可以在圖書館裡看，關門前還給我。”她頓了頓，目光從書本的封面滑過，像是在看一個熟睡的嬰兒，“還有，翻頁的時候小心一些，它的年紀比你大很多。”
從那天起，塞萊斯特的生活有了新的節奏。
白天，她在溫室裡幫斯普勞特教授照顧那些剛度過冬天的幼苗，在禁林邊緣協助凱特爾伯恩教授記錄那些在冬眠中提前醒來的神奇生物，在變形術課上幫麥格教授批改那些把火柴變成各種奇怪形狀的論文。
下午和晚上，她坐在圖書館最裡面那排書架旁邊的角落裡，面前攤著一本又一本發黴的。掉渣的。散發著時間氣味的書。
她在筆記本上摘抄那些關於風的記載，尤其是那些古老巫師對風的觀察和感受。
。音聲的時來吹向方同不從風海錄記為只，年三了站上崖懸的郡特肯在士道修的紀世四十個一有
。年2861，森格弗。特麗格瑪：上頁扉的本記筆在記字名的把特斯萊塞。了死燒被，話瘋作當法被載記些那”。子葉片一載像就，我載意願它，我識認風。騎於屑不也，帚掃過騎未從“，述供中審庭在巫的蘭格蘇個一有
。聽他給念子句的上紙皮羊的黃發些那把，裡隙空的料材備準普斯助協和業作改批在，窖地去記筆的抄摘著帶會時有
。見意的他出給後然，聽聆真認，來下停他，的樣一是遠永應反的普斯
。的發出度角的師大藥魔個一從是他為因，的用實且肯中是數多大見意些那，然當
”。點一這道知不能可不他，澱沉生產會合混子信風和末石月，理合不方配個這，不“
”。試嘗敢才候時的起吹風東在只他是，飛易容更候時的來邊東從風是不。了反搞係關果因把他為認我但，的對是述描的向風對人個這“
。邊旁的抄摘些那在寫，來下記也見意些這把特斯萊塞
。些一遠更會見意的普斯，候時些有
”。大不值價究研但，值價史歷有們它。代替被會然必式方的舊陳老古些那，式方的效高更快更擇選以可然既“，份一另起拿，角桌到推文論的級年五份一把，說他”，的進俱時與是法魔，為認持堅然仍我“
”。大不值價究研為認他，調強次三第，見意的法魔行飛老古於關，普斯。斯勒弗西“：字行一下寫，頁一的新到翻本記筆本那把是只，氣生有沒，他著看特斯萊塞
