“另一位是伊萊。布特教授，將擔任黑魔法防禦術教授。”鄧布利多朝餐桌末端的方向伸出手。
布特教授站起來，他沒有笑，只是朝學生們的方向點了點頭。他的左手放在身側，那兩根殘缺的手指扣在袍子的褶皺處，不仔細看注意不到。
禮堂裡響起一陣禮貌的掌聲，有幾個學生小聲議論著什麼，但沒有人在意。
“現在，分院儀式。”鄧布利多指了指門廳的方向。
麥格教授帶著一年級新生走進來，孩子們排成一列，有的東張西望，有的低著頭盯著地板，有幾個臉色白得像紙。
他們走到禮堂前面，麥格教授把一頂尖頂舊帽放在凳子上。
帽子動了動，帽簷裂開一道口子，唱了起來。
每年都是不一樣的調子，每年都是不一樣的歌詞，今年是關於四個學院的創始人的故事，關於勇氣。智慧。忠誠和野心。
學生們聽著，有的在打哈欠，有的在小聲說話。
帽子唱完了，禮堂裡響起零零星星的掌聲。
麥格教授展開手裡的羊皮紙。
“秋。張！”
一頭黑色長髮的小女孩跑上前，戴上帽子。
帽子在她頭上扭了一會兒，喊出：“拉文克勞！”
拉文克勞長桌上響起歡呼聲。
名字一個一個被念出來，有的孩子分得快，帽子剛碰到頭就喊出了學院；有的分得慢，帽子在那兒嘀咕了半天，孩子們的臉漲得通紅。
分到格蘭芬多的歡呼聲最大，分到斯萊特林的斯萊特林長桌掌聲最響，分到拉文克勞和赫奇帕奇的也都各有各的熱鬧。
“下一個......弗雷德。韋斯萊！”
弗雷德大步走上前，他的紅頭髮在燭光下像一團火，臉上的表情是那種“我早就知道”的得意。
帽子剛碰到他的頭，就喊出了“格蘭芬多”。
弗雷德沒有直接走向格蘭芬多長桌，而是轉過身，面對整個禮堂。
“謝謝！”他張開雙臂，像剛拿了魁地奇世界盃的冠軍一樣朝大家揮手，“謝謝！感謝分院帽的信任！感謝我的媽媽，雖然她沒有來，感謝我的哥哥珀西，雖然他一直在瞪我，總之，感謝所有支援我的人！我會繼續努力的！”
格蘭芬多長桌上有人吹口哨，有人拍桌子，有人笑得把南瓜汁灑了一桌。
麥格教授皺了皺眉，但沒有制止他們，而是念出了下一個名字。
“喬治。韋斯萊！”
喬治跑上前，帽子又是剛碰到頭就喊了“格蘭芬多”。
他也轉過身，學著弗雷德的樣子張開雙臂。
“謝謝！謝謝大家！我沒有別的要求，只希望大家以後不要記錯我和弗雷德的名字。我是喬治，他是弗雷德。雖然我們長得一樣，但我是比較帥的那個。”
”！帥較比我是明明“，喊上桌長多芬蘭格在德雷弗”！說胡你“
。子杯舉了舉胎胞雙萊斯韋朝，酒蜂著端他，了笑而反，止制有沒多利布鄧，來起了吵堂禮個半著隔人個兩
道讚誇多利布鄧”。才人的樣這多更要需茨沃格霍，講演的力染有富又生此如生先萊斯韋位兩謝！彩“
