七天後，東線沼澤那段。
基蘭蹲在重新鋪好的路邊，看著那個曾經跟他衝突的武士，現在知道他叫三井，他正和吉村一起，跟鶴見部的老人學編防水藤筐。
三井動作很生，但學得很認真，額頭都冒汗了。
「這兒，得擰緊。」老人示範。
三井用日語重複：「擰緊。」然後看吉村。
吉村翻著本子，結結巴巴用阿伊努話說：「託————託諾姆克？」
老人咧嘴笑了，露出缺牙：「對了。」
基蘭站起來，走向正在巡路的柳生。
他按部落禮節撫胸彎腰，然後指著路邊一片泥窪地說：「那裡，下雨天會變成暗流，現在鋪的石頭不夠厚，開春肯定會陷下去。」
柳生看向吉村，吉村趕緊上前翻譯，雖然斷斷續續，但意思說明白了。
「要加多少石頭？」柳生問。
基蘭用手比劃厚度，三井搶在吉村前面開口：「他說還得加————一尺半。」
柳生點頭，對土方說：「調一隊人，今天補上。」
他轉向基蘭，也用手撫胸，微微彎腰，這是山崎報告裡提過的阿伊努禮節。
基蘭愣住了，隨後深深還了一禮。
遠處的林子裡，俄坎看著這一幕，他慢慢放下煙管，心裡琢磨著。
路一天天往山裡延伸，這事兒好像越來越不由他們自己說了算了。
那些大和人不僅修路，還要學話，還要打交道。
給的實惠是真的，但往後會怎樣，他心裡沒底。
諾託走回來，坐在他旁邊。
「俄坎大叔，你怎麼看？」
俄坎沉默了一會兒：「他們給的越多，要的也就越多，但現在————咱們確實需要他們給的東西。」
他看向營地那邊，大和人正在發今天的工錢，阿伊努小夥子們排隊領著，有些人臉上已經有笑容了。
「告訴年輕人，」俄坎低聲說，「東西可以拿，活可以幹，但心裡那根弦不能松。
要盯著他們，學他們怎麼做事，怎麼說話，將來————用得著。」
諾託重重點頭。
奉行所裡，土方向柳生彙報今天的進展。
「東線繞開了祭祀地，多用了三十個人工，石料也多運了五車。」
」。們我納接在也且而，了事的己自當路條這把始開們他明說，事好是，見意提主蘭基天今「，刀在正生柳」。花得就的花該「
」。快最得學村吉。了話對單簡能人個四有經已，邊那崎山「
」。用有來將，結在現，長酋任接能可來將，子兒的納齊富是子小那「，鞘回刀把生柳」。接託諾跟多他讓「
。氣客還士武家自對比人蕃對所行奉說，論議人些有下底？了好太們他對————是不是們咱，人大「：下一了豫猶，下記方土
99
」？呢得覺你「：他看眼抬生柳
」————後最，心苦番一們咱怕，測難心人是只，遠得看人大，得覺下屬「
」。來過收慢慢能就心人，了穩走步幾這，友朋，矩規立，惠實給，了事本的們咱看就那「，了笑生柳」？反是還們他後最「
。夜的面外著看邊窗到走，起站他
————布棉穿。鐵用。米大吃了慣習們他，了多易貿，往人來人，了通修路，步一第是路修「
」。了意願不也們他，子日苦過林山回們他趕是就你，候時那到
」————傭僱期長以所「：悟大然恍方土
」。用有都槍刀麼什比這，好越過越能子日，幹們咱著跟，得覺們他讓「，轉生柳」。頭盼個一們他給，對「
」。了白明下屬「
」。了慢度進邊那，看看線中去我天明。吧排安去「
;tg&
