拔刀隊與獨立旅計程車兵已包圍了村子所有出口，並在外圍制高點佈置了射手。
柳生十兵衛在接到了俘獲敵軍重要人物的報告，他立即帶領一小隊護衛騎馬趕到村子前。
他騎在馬上，觀察了一下寂靜的村落，對身旁的軍官下令：「向裡面喊話，告訴他們，他們已被徹底包圍，抵抗毫無意義，限令他們立即放下武器，走出村子投降。」
一名嗓門洪亮計程車兵上前，用日語和簡單的英語向村內反覆喊話，村內一片死寂，沒有任何回應。
柳生等待了大約一刻鐘，臉上露出不耐的神色。
他對軍官說：「再喊最後一次。告訴他們，這是最後的機會。
如果再不投降，我將調來兩門火炮，把這個小村子連同裡面所有人，全部轟平。」
士兵再次高聲喊話，傳達了最後通牒。
查爾斯藏身在一處半塌的土牆後，他聽到喊話後，臉色由緊張逐漸變得蒼白。
他看了看身邊僅存的三十餘名英國士兵和幾名軍官，他們雖然握緊了手中的斯賓塞步槍，但眼神中也充滿了絕望。
村外顯然已被重重包圍，強行突圍等於送死。
查爾斯嘆了口氣，對身旁一名軍官低聲說：「找一塊白布，綁在槍管上，舉起來，我
們投降。」
軍官默默點了點頭，從急救包裡扯出一塊紗布，綁在自己的卡賓槍口，然後小心翼翼地走出掩體，站在一處空地中央，將槍高高舉起，用力搖晃。
看到白旗，柳生十兵衛抬手示意士兵保持警惕，然後看著一行人從村內各個角落走出，為首的正是查爾斯。
他們放下了手中的武器，堆放在一起。
柳生策馬緩緩上前，在查爾斯面前幾步遠處勒住馬，居高臨下地看了看，臉上露出些許笑容，說道：「原來是查爾斯先生，我們可是老朋友了。」
查爾斯努力擠出一絲笑容，仰頭看著馬上的柳生，回應道：「柳生先生，您還記得我，我們之前打過不少交道，您和我的妻子凱薩琳，可是好朋友啊！」
柳生哈哈一笑，說道：「嗯，凱薩琳女士是一位令人印象深刻的朋友。
好吧，看在凱薩琳女士的面子上，我會給予你以及你的同僚應有的優待，符合你們身份的戰俘待遇。」
查爾斯聞言，明顯鬆了一口氣，連忙微微躬身道：「謝謝您，柳生先生，非常感謝您。
其實我認為這場戰爭發展到這個地步，對雙方都是巨大的消耗。
或許，這是一個錯誤的延續。
我們大英帝國願意，也有能力，從中斡旋，促成貴方與新政府進行和談，尋找一個體面的解決方案。」
柳生只是輕笑著搖了搖頭，語氣平淡地說：「和談？此事，沒什麼好說的，現在，你們跟我的人走。」
這還有什麼好談的，等休整了之後，我就打到關東去，馬踏東京，活捉明治！
他隨即命令身旁的軍官，將查爾斯一行人單獨看管起來，並囑咐給予基本的飲食和照料。
安排妥當後，柳生便率領部隊返回稻荷山主陣地。
。回返續陸已隊部擊追路各軍盟同，面方山荷稻，時此
。來上總彙也計統果戰的步初
。數無重輜。幟旗。炮槍獲繳，人萬一過超者虜俘被，萬近者傷，人千四三約者死戰算估：擊打重沉軍府政新予給，擊反番此
。力能攻進失喪全完期短，殘打底徹被已力主軍府政新萬十，役一此經
。價代當相了出付也自軍盟同然當
。例比定一達已員減總，失損的戰激日幾前上加，人千四三約亡傷戰此
。態疲顯已戰作續連過經且，頭出萬三餘僅力兵總，軍府幕舊千三的來帶介圭鳥大及以師備預羽奧個兩。旅備常盟同。旅立獨道海北括包，兵之戰可中手前目
。長過線戰致導能可，擊追境敵深險冒若，裕充不並力兵方己但，勝大獲雖為認他
。機之乘可以軍敵的形地悉但敗潰給能可而反，大增力勤後，散分力兵
。進向方城宮都宇向續繼未並，果戰固鞏，整休防轉線一山丸小。山荷稻在軍全令下他，此因
。勝大的前空。的定決場一是疑無，言而盟同藩列越羽奧於對戰之城河白，看面層略戰是還戰從論無，而然
。擊出主以可是而，防被再不以可盟同藩列下這，勢態的國全至乃場戰北東了變改底徹也這，心信與氣車程計軍盟同了舞鼓大極，心軍和氣車程計軍府政新了碎打是說以可仗一這
！了軍擴以可盟同，備裝的獲繳了有
！長隊大輸運鄉西謝要是真他
;tg&
