交代完文盲事實，週週露出遺憾中帶著一絲竊喜的表情。
他咬住嘴角，裝模作樣的開口求助。
“怎麼辦呀？我讀不懂。”
諾克圖恩靠在科爾多瓦式的雕花木椅上，輕輕抬起眼簾。
細密的睫毛像一把小扇子，撩開心靈的窗戶。
淺粉色眼眸暴露在燈光下，夢幻而空靈。
他的手指點在膝蓋上，顯得蒼白而脆弱。
但是，說出口的仍是不容置疑的命令。
“去找桑格，然後，今天讀完前三十頁。”
“……好的，公爵殿下。”
實在無法反抗的週週抱著筆記本，循著感應的方向跑。
小小的身影好似一陣疾風，歘的穿過走廊出現在會客廳。
“桑格，我需要你的幫助。”
“好的，很高興為您服務。”
金髮的俊美管家戴著微笑面具，無波無瀾的為新生血族翻譯筆記內容。
筆記書頁上寫著的，既不是週週熟悉的東方文字，也不是他一知半解靠本能理解的西方文字。
筆首而鋒利的筆畫相連，好似牆壁上刻下的花紋。
被轉譯為西語之後，意味複雜且含義豐富。
週週聽得頭昏腦脹的，記一段忘一段。
好在管家行事向來妥帖，額外謄抄了一本翻譯版。
嶄新的謄寫版筆記遞到面前，讓週週再找不出可以不學習的客觀理由。
他翻開第一頁，苦大仇深的從頭讀起。
【首先，血族擁有不死的身軀和永恆的生命，但這並不意味著血族不會死亡……】
清晰的字跡下，是嚴肅而認真的告誡。
對某些自大傲慢的血族而言，這句話或許能起到警示的作用。
但對週週來說，這就是一句廢話。
死亡無法給他帶來任何恐懼，至少，沒有痛苦可怕。
無思無慮的男孩接著往下讀，知曉了整個血族的發展過程。
。時一赫煊王親位七的代二，後之端開的知周所眾在
。臺舞史歷上站爵公位三十的代三，替更代時著隨
。會機演表有沒再族代生新，中暗黑在沒都凡超有所，代現了到而
。向方進前的族著持把的久長們爵公，下提前的睡沉麼要亡死麼要王親位諸在
。位幾定特的爵公位三十是，其尤
。一之中其佔便爵公拉布森勒——’親父‘的周
。者替接的現出來後是而，爵公三十的初最非並他
。力權得獲而任前殺弒過是都，樣一爵公恩圖克諾和
。裂決底徹後然，時的甚相段一過有曾人兩的期同
。今至眠沉的秘，創重遭恩圖克諾
。亡死底徹到首，前年百至躍活首一則拉布森勒而
。過不酷冷再亡死
。隙仇了走帶也，土塵作化都婪貪和心野把，煌輝和榮的去過者死了去抹它
。嗣子的拉布森勒復報於意無恩圖克諾的醒甦
