《我在北大教考古》第133章 高松冢古墳(1)

作者:莫韃·1個月前

第133章 高松冢古墳

日本的城市地址,基本上沿用「市一町一丁目一番地」的原則來命名,但是在京都卻沒按照這個原則來。

京都的城市規劃起源於西元794年遷都平安京,仿照中國唐朝長安城的「棋盤式佈局」,還借鑑條坊制,將城市劃分為條與坊,這一框架成為後世命名的底層邏輯。

現在嘛,東西走向的街道,還叫條。

南北走向的街道,則稱為通。

蘇亦他們所在的三條通,就是南北走向的街道。

不過,京都城市命名過於繁瑣,對於外國遊客,確實不太友好,對於本地人來說,卻沒啥問題。

為此,京都人還以路名第一個字編成兩首童謠,以條為主的《丸竹夷》和以通為主的《御寺幸》,京都人從小就開始唱著這兩首童謠長大,對於這些城市街道的認知,已經融入他們的文化記憶之中。

在三條通參觀的過程之中,田中雅還順勢跟蘇亦及張國偉科普這些道路命名知識,倒是讓張國偉大開眼界。

連連感慨,沒有想到小小的城市街道的命名,還有這麼多門道。

因為前世來過京都已經三次,蘇亦對這些反而習慣了。

這些東西,在自媒體之中,就沒少有旅遊博主科普,甚至提及這兩首童謠,就免不了提及電影「名偵探柯南:迷宮的十字路」,因為其中《丸竹夷》曾出現在電影中,被戲稱為「皮球歌」。

田中雅,雖然不是一個專業的導遊,但是她的文史知識不錯,一路上,嘴巴上就沒有停過。

不僅如此,到了平安博物館,還沒少跟他倆講解它的來歷。

「平安博物館,是辰野金吾及其弟子長野宇平治合作設計的作品,跟其他大樓一樣,基都是西洋建築風格,它建成於1906年,地上兩層,地上一層。以前這裡是銀行,十幾年前搬遷到其他地方了。」

她說完,蘇亦就朝著他豎起大拇指。

「沒有想到田中同學,對平安博物館的歷史瞭解這麼清楚。」

田中雅不好意思說道,「以前經常帶客戶過來這裡拍照。」

蘇亦笑道,「確實合適拍照,整棟建築很漂亮,牆面的石材和紅磚搭配得很好,紅白相間,有序分佈,非常合適街拍,尤其是入口的拱門,也非常合適取景。」

在日本,自從明治維新以後,紅磚西洋風格的建築,就被大量運用在車站。廳舍。學校等公共設施中,也成為這個年代最顯著的建築特色之一。

而眼前這棟平安博物館所在的建築,應該就是這一時期紅磚建築的傑作之一。

這種地方,確實合適取景拍照。

聽到這話,田中雅連忙點頭,「是的,沒有想到翻譯先生你也這樣認為,不過遺憾的是,大多數時候都是我給別人拍照!」

蘇亦笑道,「嗯,這一次,很高興為你服務,女士!」

這話逗得田中雅咯咯直笑。

前世,到博物館拍片,已經成為一種常態。一大幫攝影師,為了出一些有創意的片子,開始各種絞盡腦汁。

不過普通的街拍嘛,沒有那麼多講究,只要構圖與光線把握得好,這種背景乾淨復古的建築牆面,很容易出片。

先是田中雅幫蘇亦與張國偉拍一張合影之後,相機就開始回過蘇亦的手中,然後,就沒有離開過了。

。特模的職稱很個一是雅中田

。作好擺自就,教調亦蘇要需不

。了好調己自都,圈連就,此如僅不

。可即門快下按要需只亦蘇

。過不楚清再,覺啥要想己自,呢師影攝的業專是讓誰,子法沒

。了興盡些有就得玩妹花櫻這,鏡掌亦蘇了有

。中之館博領人兩亦蘇把才,片照張五四了拍面外在

。紹介字文種各有就,廳大進

。產財化文要重家國為定指被年9691,放開外對館博安平為作年8691於並,有擁會協學代古由築建,後此,走搬年5691,行支都京行銀本日為名更才年1191,所張出都京行銀本日是初最,行銀是實確前以裡這,錯說有沒雅中田

0放開外對館別館博化文都京為作,府政給贈捐經已裡這,候時的來過們他亦蘇世前

。的人私於屬還,嘛在現

。所場貴寶的史歷都京和格風築建治明本日解了好很個一是這,好很得存儲都飾裝部是還牆外是管不,此因,繕修心過經是該應,築建棟整

。了多太就的看夠能,裡這來過,話的築建學是果如

。格風築建看觀先優會都,館博個一到每,此因,築建的亮漂種這歡喜,築建歡喜他是但,的築建學是不亦蘇

。間時的多麼那有沒,了想想是只也,嘛在現,圖描素築建下一畫面外在想還他,話的許允間時果如

。的以可是還,片照張幾拍便順再,觀參邊這來過是但

。的他是不機相管儘

。用作要重著揮發面方等播傳與究研化文代古在,織組的究研學代古於注專個一是,會協學代古人法團財益公稱全,會協學代古都京

。播傳與流的果究研學代古進促,識知學代古及普眾公向,活等會演講開公和座講學代古辦舉常經會協

。下名會協代古都京於屬就,館博安平

。等料資關相史曆年0021都京著示展與藏收館

。了對就裡這來,史歷的都京解了要想,說是就也

。品藏的代時安平都京量大了藏收也裡這,此因,的始開代時安平從是就然自麼那,館博安平然既

——

。的義意有蠻是還,觀參趟一這,說來亦蘇於對

。了心用實確,裡這薦推雅中田,說來點一這從

。次二第來會不上本基,子輩這,了完就也了來,了來就了來,態心的照拍卡打著抱,理心眾從種一是就,館博來過人分部大,義意正真的館博觀參到解理能不並,說來人多很於對

。方地的鳴共業專己自與有總,館博到來,說來士人業專於對是但,好照拍有沒比總了照拍。好來沒比總了來,錯有沒也態心種這,上際實

。文看以可,的古考學,史歷看以可,的史歷學,築建看以可,的築建學

。行此枉不就,品作創二的看好些一拍,品展的亮漂裡這用利,館博到來,說來師影攝於對

。此如是也,說來亦蘇於對

。活花些一玩想也他

。覺錯的話對空時種一造易容,覺的互影人的面裡櫃展璃玻與特模出拍以可就,狀控手出做雅中田讓,反的櫃展用利

。路套的用常最影攝是這

。列系生今世前個一弄以可還然不,圖p法沒代年這,然當

」!題主的館博合契別特,覺的話對今古種這,列系生今世前為作以可就,起一在合,真寫代古組一拍再,真寫代現組一拍先,來過裝服的期時安平穿們讓以可你,拍約你找人有後以「,道議提雅中田對又他,後之完拍

。躬鞠他著朝忙連,後然,亮一前眼雅中田,來出一話這

」!生先譯翻的我,你謝常非「

。了口順被都,著著,生先譯翻直一此因,字名的亦蘇道知不也,止為前目到

。意注的者觀參館博他其起引就,快很,小不也音聲上加再,大點有度幅躬鞠的能可

。來過走置位的在所們他著朝得直徑就,伍隊的生個五行一有,至甚

。躬鞠亦蘇著朝然突們到看就,話說雅中田等沒還,來過近靠剛生個五

」!好午下,生先亦蘇「

」!啊巧好,裡這在也然竟您生先到想有沒「,道說地喜驚是滿,生的鏡眼著戴個一,中其

。方對過見裡哪在己自來起不想又,兒會半時一,眼些有,生的話說向亦蘇

。的集所有他跟是該應方對,且並,生先亦蘇他喊會不也,然不,生學的業專古考大京是該應,應反的能本過不

。了誰是方對,來過應反就他,想聯一麼這

?嗎妹花櫻的箏古奏彈上宴晚會待招天那是不這

。座號對法沒真還亦蘇,悉些有又音聲,呼招打來過主方對是不要,變大象形,鏡眼副一了戴還,鬢髮著盤不也服和穿不,在現

。了來出認是人,過不

。道知不並他,字名啥方對,是但

」?嗎的觀參館博來過是都們你,巧好,啊好們你「,道笑就亦蘇,是於

」!座講學代古設開邊這在士博衞文田角,的課上來過是們我,生先「,釋解生

。然恍亦蘇

。常正也,課上館博來過,生學的業專古考幫一

。人始創的會協學代古是就,士博衞文田角的中口於至

。生學的大京幫這見遇裡這在會,合巧麼這到想有沒是只

」?嗎員解講做忙幫我要需,友朋的你與你,生先亦蘇「,道說還生的首為,興很也然顯生學幫一,亦蘇到見裡這在

。懵些有雅中田,刻一這

!啊活搶己自跟要是這

。學同他其的後向又,生的話說向又,亦蘇向

。上的亦蘇在落目終最

」?師老是您?生先譯翻「

。呆口瞪目讓,變轉大巨的來帶份亦蘇

。師老變就,變一搖,高男個一

!們人家,啊信相能誰

。了錯聽己自得覺

。了步地個這了到都事

。了道厚不太就那,譯翻是己自裝假再覺亦蘇

」!證作工的我是這,師老的業專古考系史歷學大京北國中,亦蘇我,員的團表代學國中是也我,份的我了瞞,歉抱很才剛,的是「

。看觀方對給遞證作工把應理,貌禮為作,了他給遞證生學把都前此家人

。外意是很雅中田讓,話的他

。啟開證作工的亦蘇把才,後然,」賽馬私「句幾好說連,躬鞠個一是又,啟開有沒還,證作工的來過遞他過接

。呼驚陣一出發就間瞬

」!生先亦蘇,師講才天的國中是就您來原「

」!你了騙欺才剛我,歉抱的真「

」。怪見要不你希,起不對的真,了禮失太我才剛,生先亦蘇「,道意歉臉一就妹花櫻這,是於,外意是很雅中田讓,話的他

。了異詫亦蘇到就,下這

」?字名的我說聽你「

」。歉道為行的莽魯才剛我給次一再也,了幸榮太的真,您識認式方種這以裡這在會然竟我到想有沒是只,事故的您傳流在直一就部學文們我,後之大京來過團表代,的是「,道釋解雅中田

。躬鞠是又,完說

!好真腰,哎

!然恍亦蘇

。了人名部學文大京在然竟己自到想有沒是只

。龍烏的樣這有會不也,然不,了席缺宴晚會待招的上晚天當娘姑這就也

。了化劇戲加更就,來下接事,後然

」?嗎輩前苓采野淺的業專古考是你,思意好不「,道問後然,躬鞠是先,前面的妹花櫻鏡眼到走忙連就,亦蘇給還證作工的亦蘇把剛雅中田

?苓采野淺

!字名的特國中有麼這

!啊字名個這,妹花櫻箏古來原

」?是你,的是「,道疑些有,識認不卻方對,苓采野淺識認雅中田

」!生年三的業專學文礎基史歷部學文大京,雅中田「

。輩後的大京是方對知得

」?的識認麼怎是,生先亦蘇跟你「,奇好不,外意是滿也苓采野淺

。了來出清說事把於終,番一的啦呱裡嘰始開就人兩著接

。機相的中手他向都人有所,在苓采野淺括包,生學幫一業專古考大京,後然

!啊照拍想也,得

。適合不然顯,照人單拍都,多麼這人是可

」?照合張一拍輩前位諸及以生先亦蘇給我,不要「,道議提的事懂很雅中田,是於

。意同致一的人眾得獲,議提個這

。影合中之伍隊到拉生學幫一被,板景背為能只他,終最。偉國張的懵程全,下剩只

。影合中之廳大在亦蘇跟生學個五

。小陣一起引多

。意注導領的面方館博起引也,後然

。呼招打們他亦蘇跟來過面出都,士博衞文田角的課上們苓采野淺給面後了到,至甚

。座講學些一開邊這來過也此因,都京來過團表代學國中為因,間時段這,休退剛剛年些前,授教的學大立市阪大是方對

。賓嘉邀是也,宴晚會待招在前之

。年個一是然竟人來到想有沒是只,接迎來過然自,觀參館博安平來過員有團表代學國中知得他

。忘不自過人讓易容,了輕年太亦蘇在好

。了他變雅中田由就員解講,候時個這,館博觀參亦蘇請邀熱是滿也,亦蘇到見衞文田角

」!了座講學的我加參你請邀該應就,來過生先亦蘇道知要「,道,憾些有還至甚

。憾示表能只也亦蘇

。制控的他出超多,步地個這了到事

。絕拒法辦有沒也他,待招熱家人,了來都來是但,意本的他非並,人多麼那驚,活觀參人私場一是就來本

。雅中田是舊依師影攝,嗯,影合起一生學個幾們他苓采野淺及以衞文田角跟又,後之圈一觀參,是於

。了師影攝用的他為的真天今娘姑這

。了撼震於過太,變轉大巨的份,年才天的鄉他國異於自來個一是然竟這到想有沒,的片拍來高男當亦蘇找算打就本原

。師影攝人私任擔給還且並,人近易平此如還方對,是的喜驚讓更

。了大賺,說來於對

。了絕拒被都,拍約償有前之

!呢拍便隨還,錢花不在現到想能誰

。了攏不合得笑都,笑著咧邊一照拍邊一,娘姑個這,此因

。亦蘇給送贈》究研の史代時安平一暗明の朝王《的帶攜隨他把還,至甚,影合們他亦蘇與僅不衞文田角

。絕拒好不也亦蘇,此對

。贈互法沒,啊書有沒他是可

」。錯不很字的你說生先鼐夏聽我,寶墨幅一下留以可你,師老蘇小「,道議提就,狀見偉國張

」!意主好「

。議提個這,於對

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。