「我說得對嗎?
「7
維爾納點點頭。
「所以你今天叫我來,是想勸我不要答應馮。布朗?」
「勸你?」馮克搖搖頭,「我沒那個資格,也沒那個能力。形勢比人強,維爾納。你要答應馮。布朗,我攔不住,也不會攔。」
他從口袋裡掏出另一根菸,點燃。
「我今天叫你來,只是想提醒你一件事。」馮克的眼神變得很銳利,「馮。布朗這個人,只會利用別人,不會真心幫人。他給你的那些承諾一保護。資源。前途—都是畫餅。一旦你沒用了,或者他自己出事了,他會毫不猶豫地把你當成替罪羊扔出去。」
「我知道。」維爾納說。
「知道就好。」馮克吸了口煙,「還有一件事。我可能要被調離了。」
維爾納抬起頭。
「什麼時候?」
「快了。」馮克的語氣很平靜,像在說一件無關緊要的事,「施密特局長在清理保守派,我這種老幹部首當其衝。估計下個月,最遲三月,我就會被調到別的部門,或者直接退休。」
「您有什麼打算?」
「打算?」馮克苦笑,「我能有什麼打算?只能服從組織安排。在史塔西幹了二十六年,到頭來還是一顆棋子。組織讓你往東,你就得往東。讓你往西,你就得往西。」
他彈了彈菸灰。
「不過也好。離開這個圈子,也許能過幾天安穩日子。」
維爾納看著馮克疲憊的臉,突然覺得這個老人有些可憐。在史塔西幹了大半輩子,到頭來卻被自己效忠的組織拋棄。
「維爾納,我走了以後,你就只能靠自己了。」馮克說,「馮。布朗那邊,你自己看著辦。但記住一點:不要把所有雞蛋放在一個籃子裡。」
「什麼意思?」
「意思就是,給自己留後路。」馮克壓低聲音,「不管你跟馮。布朗走得多近,都要保持一定的距離。他的船看起來很穩,但說不定哪天就翻了。你要做的,是在船翻之前,提前跳下去。」
維爾納點點頭。
「我明白。」
馮克看著他,眼神里有種說不清的情緒。那不是關心,也不是擔憂,更像是一種老兵看著新兵上戰場的複雜心情。
「你是個聰明人,維爾納。聰明到讓我有時候覺得,你不像個黑市販子,更像是從哪兒來的間諜。」馮克說,「但聰明人也有個問題太容易自作聰明。你以為自己能掌控一切,能在所有人之間遊刃有餘。但這個世界不是你想的那樣。有些事情,不是靠聰明就能解決的。」
他從外套內袋掏出一個信封,遞給維爾納。
「這是什麼?」
「一份名單。」馮克說,「上面記錄了史塔西內部一些可以信任的老人。都是跟我一起幹過的同事,雖然現在地位不高,但人品靠得住。如果你將來遇到麻煩,可以找他們幫忙。」
維爾納接過信封,感覺沉甸甸的。
」——這,志同克馮「
」。裡個某在死者或,獄監進關被而路錯走為因,人的力能有個一到看想不是只我。好多有係關們我為因是不,個這你給我「,他斷打克馮」。吧著拿「
。下一了頓停他
」。樣那變也你希不我。場下慘悽個得落後最,賣出人被者或,隊錯站為因但,量無途前來本人些有。了事種這多太過見,年多麼這了幹西塔史在我「
。子領大下一了理整,頭菸滅掐他
」。之為自好,納爾維。了面見再會不能可們我後以「,說克馮」。了走該我「
;tg&








