第32章 死去的白月光才是最好的白月光！
要是漆昊在說謊的話，只能說漆昊表演功底吊打影視圈一眾影帝了。
老王點點頭，說：“你說的對，但你引用的這五篇蘇聯文獻，全網檢索不到，沒有數字化記錄，沒有DOI編號，現在很有可能被人拿這事說。”
“你打算怎麼解釋？”
漆昊說：“蘇聯時期很多學術期刊的運營模式和現在完全不同，它們的發行量本身就很小，有些甚至只在研究所內部流通。蘇聯解體之後，大量學術檔案散落各處，有些被俄羅斯科學院接管了，有些被大學圖書館收走了，還有一些……直接丟失了。”
“截至目前，蘇聯時期的數學期刊，被數字化並收錄進國際資料庫的，連三成都不到，您要是以Elsevier、Springer或者MathSciNet的檢索結果來判斷一篇蘇聯文獻是否存在，那至少有八成的蘇聯數學論文都不存在。”
老王聽出了其中的意思。
用Google Scholar搜不到，不代表這東西是假的，只能代表資訊來源太窄了。
老王認真思考了漆昊的話，問了一個關鍵問題：“那你是怎麼找到這五篇文獻的？”
“大俄本土網站，還有圖書館。”漆昊說。
“我們學校的圖書館？”
“省圖書館。”
“你怎麼讀懂俄語文獻的？”
“你一個大一新生，英語四級過了沒有我不知道，你居然能讀俄語學術論文？那個年代的學術俄語寫得跟加密電報似的，博士生看了都頭疼，你怎麼看懂的？”
“……我自學了一些俄語。”
“自學？”老王的表情像是聽到了什麼天方夜譚，“自學俄語？你知道俄語有多難嗎？一個動詞好像就有十幾種形式，你跟我說自學？”
“就是自學了一些基礎，然後專門針對數學論文的術語做了強化訓練。”漆昊早就準備好了說辭，“數學論文的俄語其實比日常俄語簡單，因為句式相對固定，專業術語只要記住了，即使有語法錯誤也不影響理解核心內容。”
老王一臉不可思議：“你為什麼要自學俄語？正常人誰會去學這個？”
“因為我對蘇聯比較感興趣。”
老王直接把身子往前探了探，壓低聲音，用一種過來人的語氣說：“漆昊，你跟老師說實話。”
“你是不是饞人家大俄妹子？”
“……”
“咳咳，你聽我說。”老王看著漆昊懷疑的眼神，一臉正經地解釋起來，“我當年有個師兄，也說自己對蘇聯感興趣，結果呢？交了個莫斯科大學的筆友，女的，後來人跑到大俄去了，到現在都沒回來。”
“你不會也是這個路數吧？”
漆昊嘴角抽了一下：“王老師，我大一，才十八歲。”
“十八歲怎麼了？十八歲不能喜歡大俄妹子了？合理合法合規。”
老王一攤手：“你想想看，一個十八歲的大一學生，自學世界上最難的語言之一，而且還學到了能讀學術論文的程度，你告訴我他的動力是什麼？”
“光靠學術熱情能支撐一個人啃俄語語法？不可能，絕對有別的原因。”
。說昊漆”。對得說師老王“
”。豔驚人讓能都，來出個一拎便隨果學的人些這……金亞里特龐、德諾阿、德範爾蓋、夫哥莫爾柯，遜不也實其看來在現在放們它，就的域領等理、學數在聯蘇是實其的趣興我“
”。惜可很這得覺我，上刊期的國聯蘇在表發語俄用只，來過譯翻被有沒獻文始原的量大為因，作工的們他道知不，字名的們他道知只人多很“
