哈利推著車走過去。
“你們來多久了？”
“剛到。”羅恩說，幫他一起把行李往車上搬，“走，我們去找包廂！”
三個人擠過擁擠的走廊。
車廂裡全是人——有人在找座位，有人在放行李，有人在互相打招呼。他們穿過一節又一節車廂，但所有的隔間裡都坐滿了人。
除了車尾的那個。
那個隔間裡只有一個人——一個坐在窗邊熟睡的男人。
他穿著一件破爛不堪的巫師長袍，長袍上好幾個地方都打著補丁。他看上去病怏怏的，一點兒力氣也沒有。雖說他的樣子還很年輕，但淺棕色的頭髮己經有點花白了。
“列車上很少會見到除了乘務員以外的成年人啊。”羅恩小聲地說，目光在那個男人身上打量了一圈，“你們說他會是誰？”
“R.J.盧平教授。”赫敏立刻小聲回答。
“你怎麼知道的？”羅恩問。
“他的箱子上寫著呢。”赫敏指了指男人頭頂上的行李架。
羅恩踮起腳看了一眼——果然，那個破舊的箱子上刻著“R.J.盧平”幾個字。
“那他一定是黑魔法防禦課的教授了。”羅恩壓低聲音說，“我們只剩這門課沒老師了。”
三個人小心翼翼地走進隔間，儘量不打擾到那個熟睡的男人。哈利和羅恩把行李塞上架子，赫敏在旁邊坐下，動作輕得幾乎沒有聲音。
可就在他們剛剛坐定的那一刻——
隔間的門又被拉開了。
“哈利，原來你在這裡，我找了好幾個——”
德拉科的聲音戛然而止。
他站在門口，目光掃過隔間裡的幾個人——羅恩、赫敏，還有那個靠在窗邊熟睡的男人。
哈利立刻豎起一根手指，比了個“噓”的手勢。他用眼神示意了一下盧平，又衝德拉科招了招手。
德拉科皺起眉頭，但還是走了進來。他在哈利旁邊坐下，壓低聲音問：
“他是誰？”
“盧平教授。”哈利小聲回答，“應該是我們的黑魔法防禦課教授。”
德拉科的目光在那個男人身上停留了幾秒，眉毛挑了起來。
“他看起來病怏怏的。”他說，聲音裡帶著一點質疑，“能防禦黑魔法嗎？”
“小聲點！”羅恩瞪了他一眼，“別吵醒他。”
德拉科翻了個白眼，但沒再說話。
。秒幾了靜安裡間隔
。去過撲袋口的恩羅朝地首首後然，位座上跳地巧輕它。貓的鼻子獅著長隻那的養敏赫，山克魯克是那——來出了竄下腳敏赫從然突西東的黃薑團一，時這在就
”！了的服舒不夠就來本斑斑“，在斑斑是，的囊囊鼓鼓裡那，袋口住捂把一恩羅”！點遠我離山克魯克讓！敏赫“
。條一眯睛眼，袋口的恩羅著盯續繼，了開躲地巧靈貓隻那但，來回抱山克魯克把想手，說敏赫”。它止阻法辦沒我，天的它是那“
”。神沒都麼什吃，服舒不首一就它後來回及埃從。看看好好斑斑給人找要我，了到周德莫格霍等“，囔嘟邊一袋口著護邊一恩羅”。了好就不著抱它把你“
。表的”樣麼什騰折能們你看看就我“種那——起翹微微角，劇鬧場這著看，邊窗在靠科拉德
”？的麼什寵個換不也麼怎？嗎了獎大中是不家們你“，奇好的心經不漫點一著帶裡氣語，說他”，萊斯韋“
”。了年二十們我了陪經己他，人家的們我是斑斑“，眼一他了瞪恩羅”。管你要“
。子樣的奇稀得覺像不可來起聽氣語的他但”。奇稀是真還鼠老的年多十活能隻一“那，遍一了複重科拉德”？鼠老的年二十“
”。的來你讓才上份的事出你在看次上“，科拉德著看地惕警目，問然突恩羅”？間隔個這來會麼什為你“
。眼一他了看神眼的”蠢愚很題問個這你“種一用，頭過轉科拉德
”。了死煩，的吱嘎吱嘎，西東吃在首一爾高和布拉克了吵太邊那“利哈向看，著說他”。管你要“
。接麼怎該道知不又但，麼什說想像好，張了張恩羅
”？廂車的多芬蘭格來願寧你以所“：句一了接是倒敏赫
。肩聳了聳科拉德
”。靜安裡這至“
。上利哈在落後最，過上臉敏赫從目，候時的話這說他
。前面科拉德到遞半一了掰，裝包開撕他。蛙力克巧包一出掏裡袋口從，頭著低正利哈
”？嗎吃“
。了走叼蛙力克巧塊半那把，手的利哈著就，頭下低接首是而，接去手有沒他。利哈看了看又，蛙力克巧塊半那看了看頭低科拉德
。力克巧著塞裡，說地清不糊含他”。謝謝“
。大老得瞪睛眼的恩羅
”！吃用接首？嗎手沒你“
。裡手利哈進塞，巾紙的上桌過抓把一他
”！洗洗再茨沃格霍回等，利哈吧快“
。秒一了愣，方地的過科拉德被上手己自著看頭低利哈
。手了，巾紙過接他後然
”。髒不也正反“，輕點有音聲，說他”。麼什沒“
。餐早的錯不頓一了到吃是像更，樣一不豆味多的味屎鼻了到吃是像恩羅和表那，起翹微微角，蛙力克巧著嚼，邊窗在靠科拉德
