來自雙方寶可夢太晶化後身體的光芒，與鹽石巨靈發射出的「力量寶石」光芒，照耀全場，閃爍的亮光熠熠生輝，刺疼著周圍人們的眼睛，關鍵的交鋒瞬間一閃而過。
待到刺眼的亮光結束，眾人們這才看到交鋒的兩隻寶可夢己經變成背對背的站位。
烈腿蝗原先摺疊而出的第三雙腳一收，還原後重新摺疊於背部，原本縮起來雙腳落地，恢復到一開始的情況，解開了剛才的「決戰模式」。烈腿蝗在一陣踉蹌之後，痛苦的跪倒在地……
就在眾人以為烈腿蝗的敗局己定之時，原本還屹立於原地的鹽石巨靈，轟然仰面倒下，倒地後身體的太晶化狀態也隨之解除，失去了戰鬥能力。
人們在看到鹽石巨靈胸口處的一處傷痕之後，也這才發現，原來在剛才的一陣交鋒之中，烈腿蝗的身體被迎面而來的幾發「力量寶石」給擦傷，並沒有被擊中要害，所以在剛才才會變得傷痕累累，隨即還解除了「決戰模式」。
然而，鹽石巨靈最後的攻擊並沒能擊敗烈腿蝗，反而被對方的「深淵突刺」攻擊給正中要害，失去戰鬥能力。
烈腿蝗也解除了自己的太晶化狀態，癱倒在地後喘著粗氣，表演場地也隨最後的太晶化消失而重新放亮。
勝負己分，皮拿公佈著對戰後的結果道。
“鹽石巨靈失去戰鬥能力，烈腿蝗獲得勝利，所以此次的雙打對戰結果是小智獲勝。”
小智與皮卡丘，以及在旁緩過氣來的奧利紐，一同來到了烈腿蝗的身邊，慶祝著烈腿蝗的勝利。奧利紐一臉感激的感謝著烈腿蝗的保護，烈腿蝗也在看到奧利紐恢復體力後，也鬆了一口氣。
“太好了，烈腿蝗！你勝利了，好好休息吧，很快把你們給送到寶可夢中心去……”
說著，小智拿出兩個精靈球，把對戰後虛弱的奧利紐與烈腿蝗給收回到了它們的精靈球中。
在旁的小青與派帕來到小智的身邊，慶祝著他的勝利，對面的泰姆也在收起鹽石巨靈後，來到小智的跟前，送上誠摯的稱讚。
“小智，恭喜你的勝利，在剛才的對戰中，你的寶可夢表現很勇猛，相信你在校外冒險的這段時間裡，度過了一段豐富多彩的旅行吧？”
小智點了點頭的回答道。
“是的，泰姆老師，在旅途中幸得有小青與派帕的陪伴，讓我結識了不同的人與寶可夢，要不是我也不能走到這裡。”
見證學院學生的成長，身為教師之一的泰姆也很是感動，繼續說道。
“不錯，有你們的存在，更加堅定我成為學院教師的初衷，明白我在不當道館館主並不可惜，深刻體會到了我任職這一年是值得的。”
說著，泰姆便與小智一行人說了好久，關於開學時他們在學院裡的故事，在不遠處的皮拿陷入深思，很羨慕的想要融入他們的話題之中，卻奈何自己在離開學院己有一段時間了。
就在皮拿想得出神的時候，小智在注意到了對方，立馬跑到他的面前後說道。
“皮拿，我的賽前測試對戰通過了，什麼時候讓我進行「冰櫃道館」的道館挑戰！”
看到小智的來臨，皮拿的身體先是一震，隨即支支吾吾的回答道。
“那……，那個，小智你還不能進行道館挑戰！因為呢？……怎麼說……”
小智著急的回答道。
“什麼叫不能？我來這裡進行賽前測試，就是為了能進行道館挑戰！我都進行表演，又獲得雙打對戰的勝利了，你為什麼還說我不能進行道館挑戰？”
“我的意思不是不能……，至少現在不行，要晚幾天才能給你答覆……”
聽到來自小智與皮拿這邊的爭執，泰姆和小青，派帕一同來到，在弄清楚他們所爭執的內容之後，泰姆詢問向皮拿道。
“皮拿，我想你這麼為難，應該是因為我妹妹萊姆又不在道館的緣故吧？”
。道代的實實老老，後頭點了點能只，破道語一然居姆泰到想沒拿皮
”。來回的到持堅，家練訓的戰挑行進館道來住制牽要定一我讓此為，了賽比唱說的dnuorgrednu下地加參外出士姆萊，錯沒“
。道槽吐的力無，後之門腦拍一姆泰
”……了了服是真，格的玩個一麼這是就妹妹個那我！道知就我“
。道問詢的驚震，後之話的說所姆泰味品細細智小的旁在，樣一過到聽裡哪在乎似，悉很到覺，後字名個這”姆萊“到聽在青小
”！妹妹的姆泰主館任前是，姆萊做主館任現的」館道櫃冰「！麼什“
。來走緩緩遠從嚏噴著打邊一又，欠哈著打的忪惺眼睡臉一姆萊，書不巧無，時字名個這姆萊著論議人行一智小在就
”……了我著叨唸在誰是又，了怪奇！秋啊，……了晚太得玩又晚昨，哎“
。去離遠著朝的腳躡手躡，流首汗冷，神了來馬立的態倦臉一還本原，影的姆泰了到看中群人在就眼一，時上地場演表的外館道到來的悠悠晃晃姆萊在就
。道音聲的呼招打人路了起響旁在，裡那開離要快姆萊在就
”？嗎了束結差出！了來回你士姆萊“
。道說的談而侃侃續繼，號訊的姆萊到收接有沒並人路何奈，……張聲要不人路意示，勢手著打的聲無且切急馬立，喊的人路到聽姆萊
”！了返而功無，後之在不你見在家練訓的」館道櫃冰「戰挑要想個幾好有經己……“
”……理就這我！了道知我，了好了好“
……雙的己自起曲彎的覺自不姆萊的疼生得被，來起力發重重且，上膀肩的了在搭方後從手隻一，候時的機危擺功己自為以在就，氣口一了鬆，後之開離的人路著促催，音聲低姆萊
”……啊疼好，疼“
。道說的靜冷持保力極又卻遏可不怒出發姆泰即隨，曉知姆泰被也話對的人路與姆萊才剛，姆泰的了擺己自為以是正，人主的手隻那的姆萊住拿
”……重穩不的麼這還主館館道任現為！了次多你過說都我，……扮裝種這是又，飾掛，著穿裝服的啷噹零丁一那有還？了野裡哪去跑是又晚昨，重麼那圈眼黑眼雙，的」館道櫃冰「的我手接麼這是就你！姆萊個你好“
。道說的耳接頭紛紛，生而然油懼恐的喻言以難些有到都人行一智小，態常的時院學在反一姆泰著看
”……面一的麼這有過看曾不可院學在我？嗎的子樣個這是師老姆泰，怪奇“
”？呢怒憤的到顯明能卻我，過變有沒都調語，音語的話說師老姆泰麼什為，此如僅不“
