要知道傑里米。林吐槽CBA的次數遠不止這一次,他還曾抱怨CBA刻意針對他,比賽對抗過於激烈,甚至聲稱有球員恐嚇要「廢了他」。
當然,後一段,林北也只當是一個笑話。
因為傑里米。林用相同話術,還抱怨了高中聯賽。NCAA。NBA和灣灣聯賽,能抱怨的他都抱怨了一遍。
結合這一切,林北看著鏡頭,還是說出了他的真心話:「我覺得咱中國球迷也別把傑里米。林看得太重了,他是黃皮膚,但把他的心臟剖出來你會發現,是白色的。」
這句話,太過大膽,太過直白。
不光是正在偷偷轉播的TNT工作人員驚呆了,國內的球迷圈子也瞬間炸了鍋。
虎撲熱線—
「大林也太敢說了吧?這可是當著央視的面啊?」
「但他說得沒錯啊,每次種族歧視事件爆發,傑里米。林都是第一個跪下去的。」
「上次雷迪克種族歧視,他替大林原諒;這次ESPN都開除當事人了,他還主動湊上去請人吃飯,追上去跪下來。」
「確實,他這種ABC,從小在美國長大,對華夏文化根本沒有歸屬感,不值得我們支援他。」
「我們有大林就夠了!以後就支援大林!」
」
國內球迷大多站在林北這邊,可另一邊,偷偷轉播的TNT卻出了大問題。
負責即時翻譯的中文翻譯,面對林北那句尖銳的結論,猶猶豫豫間,用了一個極具爭議的詞Banana(香蕉)。
在西方語境裡,香蕉常被用來形容「黃皮白心」的華裔,這個詞帶有明顯的種族歧視意味。
這個詞一齣口,TNT的轉播間瞬間炸了。
解說邁克。布林眉頭緊鎖,滿臉凝重。
A史密斯直接驚聲大叫,不敢相信自己的耳朵。
另一位解說馬伕。阿爾伯特更是直接拍桌,語氣激動地說道:「聯盟應該從重處罰貝斯特。林,他這是赤裸裸的種族歧視!」
結束央視採訪後,林北迴到更衣室,休息了還不到半個小時,腦海裡就響起了系統的提示音—【有效頭條+1】。
——
他愣住了:「發生什麼事了?」
他連忙從儲物櫃裡翻出手機,點開體育新聞,瞬間明白了一切。
雅虎體育:「貝斯特。林賽後採訪當眾歧視傑里米。林,使用侮辱性詞彙「Banana「————」
ESPN則添油加醋,標題直指林北:「種族歧視慣犯?繼上次白垃圾」言論後,貝斯特。林再爆歧視言論。」
BR也緊隨其後,發文質疑:「怪不得貝斯特。林針對傑里米。林,原來他打心底裡就看不上這位華裔同胞!」
林北看著手機螢幕,臉上寫滿了問號,忍不住爆了句粗口:「媽的,到底是誰在帶節奏?」
。錯沒點一這,彙詞視歧族種是實確」ananaB「,裡境語語英在,道知然當他
。詞個這過說沒都尾到頭從他,是題問可
。片影原了到找,翻了翻,特推開點速迅北林
」。了一加條頭效有快麼這麼怎說我,啊看在直一TNT來原「
。育斯克福和臺視電SBC。RB。育虎雅。NPSE,家五就的到湊能定穩,條頭效有湊要北林,來以直一
。點熱種這追不般一網ABN,域領球足在心重AT的網是樣同
。點熱失錯易容很就著等著等,市上印刊期一新最的們他等北林要需,誌雜刊週家兩這》籃灌《和》報畫育《是就有還
。了勞功的臺視電TNT是就然顯,條頭效有次一齊湊就他,時小個半後束結賽比次這
。了位溢接直數條頭的到得他波這,事件這了導報置位條頭在也AT,是的道知不北林但
ananaB「個一為括概。簡為繁化話段一後最的他把接直譯翻個那,裡片影原到聽北林
99
。了笑氣接直他,
」!吧司接備準,益無說多,了算?嗎道知了誤錯譯翻譯翻的們你「:TNT特艾上特推在就北林,即當
。子帽的」視歧族種「了上扣他給還,思意的他了曲扭僅不,譯翻誤錯的TNT,了議爭論輿的單簡是不經已事件這,楚清很北林
BN在他響影至甚,值價業商的他害損會還,譽聲人個的他響影會僅不,管不任放旦一
。展發的A
。打須必,司場這
。話電的費。丹了通撥,索思一略他
。約續費。丹與會不,示明已早他然雖
。了爽接直費。丹,言代份多了下簽他,間時段一近最但
。錢不到賺上北林從能還他道知要,關相益利是也費。丹,奏節的出帶TNT
!TNT告要我,師律個找我幫,丹「:山見門開接直北林,間瞬的通接話電
;tg&








