當全部剝離掉那些洋名字後，老者愕然發現，所謂的西方幻史詩竟然全是東大鄉土故事，土的實在是不能再土了，每一個標點符號都帶著泥點子。
兩頁紙的故事邏輯線驚人的一致，同樣完美閉環。
難怪故事裡面會有長城，會有龍這些元素。
維斯特洛的“七國”與“鐵王座”在某種意義上可以對照春秋戰國的秦楚齊燕趙韓魏與春秋“霸主”，那些陰謀、背叛和宮廷，直接照抄就是了。
只有最基層的人，經歷過的人，才能夠寫出這樣的故事。
“原來，原來是這樣，是這樣的！呵呵，哈哈哈哈哈……”
頭髮全白的老者一邊拍著桌子，一邊控制不住的大笑。
原以為只是一個區區小心機，誰能想到真相竟然是這樣。
難怪非要求“閱讀完《冰與火之歌》三天後才能看，有心腦血管疾病者請預先準備醫療人員待命”，不看完，消化完，恐怕無法理解第二頁紙上的內容，有心腦血管疾病者也確實容易因此犯病，因為是完完全全的顛覆認知。
“？？？”
周建明是一臉懵逼。
“你，哈哈，你也看看吧！”
老者把信裡的兩頁紙推了過來。
周建明一臉疑惑的接過來看，和領導一樣，第一頁紙恍然大悟，不由自主的點頭，第二頁就直接繃不住了。
“怎麼會，怎麼會是這樣的？”
123院諸多文字工作者始終無法解開的難題，當揭開真相後，竟然是這個令人匪夷所思的答案。
第一頁是震憾，第二頁卻是辛酸。
+ ：
那些在原著中為了王座死去的騎士和領主，變成了在烈日下為了幾畝地的水權，拿著鐵鍬和鋤頭在泥地裡打頭破血流的社員。
這種強烈的反差，不僅沒有削弱原著的史詩感，反而把那種“為了生存而掙扎”的殘酷性刻畫更加入木三分。
白髮老者終於止住了笑聲，說道：“那個‘乾飯人’，不，‘陶向紅’身邊有長城嗎？”
周建明正要說沒有，卻搖了搖頭，說道：“有！是水庫，正在建設中的百花嶺小水庫，還有水電站，大隊支書叫柴鐵軍，應該就是‘鐵王座’的原型，借物喻人，
只不過百花嶺大隊有八個生產隊，想必發生的故事應該比《冰與火之歌》更加精彩，‘陶向紅’本人親自平息過生產隊之間的爭水，這是真事，但是現在的百花嶺大隊，不是維斯特洛。”
橫空出世的“陶向紅”雖然令人難以置信，卻偏偏又有跡可尋。
藝術源自於生活，又高於生活，將生產隊爭水改頭換面之後，《冰與火之歌》就這樣出現了。
如果把裡面的人名全部替換成牛大力，宋寶柱，陳根寶，宋巧蘭……可不就是生產隊的故事嘛！
“陶向紅”算是把文字工作這一個行當徹底給玩明白了。
好半晌，兩人的心情才終於平復。
”。了掉驚給下把不還，相真了道知果如人國外些那，詩史的方西了寫生生事破兒點那的隊產生把能，害厲好是真“
。裡鼓在矇被要是也怕恐他，信的啟開能才後天三》歌之火與冰《完讀封這有沒果如，止觀為歎紙頁兩的裡封信對者老髮白
”。了越超被再難很，作之峰巔的’紅向陶‘是該應》歌之火與冰《測猜我，行不都兒點一差是真，’歷閱和界眼‘點一的鍵關最了出指也們家專會鑑評的院321，切一了定決賦天竟畢，通行必未也作寫集連就，代替以可人他其到不找本，的二無一獨國是怕恐’紅向陶‘“
。賦天吃是越，域領業專是越，況的作工藝文些一了到解瞭是也多多明建周，間期院321在
。到不做也力全盡拼怕哪，賦天有沒
”。源財個一了到找易容不好，難越來越會只務任備儲匯外的家國，年後再，年後，年明是但“
。務任的樣這錢找責負有極，門部的錢花個一是就來本線戰秘，落低越來越音聲的者老髮白
： +
。去下不行執都工多許了制限費經匯外的竭枯，響影了到都線戰秘連，了難艱太家國，法辦沒的真在現是但
。的子日過要是都家大，年十數了援支經已外海，年一又年一況何更，薪車水杯是全完，援支的們僑華外海靠
。助援的多更往以比國予給再力餘有難很，難困到遇營經業商自，機危的大巨著臨面都僑華的亞南東個整，年幾這近最是其尤
。要重的等何是這，收匯外的元萬千四近來帶以可年計預，馬萬軍千過勝力之人一以，源來匯外的要重條一了到取爭國為疑無，現出的”ta-f“是但
。務任的外海展開於便，份的家作藝文個一出造塑——務任護掩個一是只這本原
