眼鏡從測距望遠鏡裡看到了赫克託的頭猛地向右一偏，看到了擋風玻璃內側炸開的那朵粉白色的花。
他的右眼離開了目鏡，左手伸到耳機線控開關上，按下了通話鍵。
「任務完成。目標確認死亡。」
耳機裡傳來一個簡短的回覆：「收到。立即撤離。」
木頭已經將槍從三腳架上取下來了。
卸彈匣，清膛，閉鎖，拆消音器，然後拆下摺疊槍托，將槍身塞進那個看起來像吉他盒的黑色長箱子裡，扣上鎖釦。
全程不超過十五秒。
眼鏡負責最後的清理。
他收起三腳架，將測距望遠鏡。氣象儀。射表手冊。鉛筆。所有用過和沒用過的裝備一件一件地裝進黑色的揹包裡，甚至連地上的彈殼都撿走，沒有任何東西被遺漏。
做完這一切後，兩個人從天台邊緣退回到水箱後面，沿著事先踩好點的路線。
從大樓的後樓梯下樓，穿過地下室，然後從側門離開，側門外是一條狹窄的巷子，巷子的盡頭停著一輛沒有標記的灰色福特全順。
車一直沒熄火，司機一直在駕駛位置上等著。
倆人拉開門上了車，司機沒說話，只是通過後視鏡看了他們一眼，確認兩人都坐穩了，然後鬆開了手剎，將車緩緩駛出了巷子。
整個過程不到三分鐘。
幾分鐘後，灰色福特全順匯入改革大道的早高峰車流，大約行駛了二十分鐘，在一個沒有紅綠燈的路口右轉，拐進了一條雙向兩車道的支路。
支路兩側是成排的聯排別墅，米白色的外牆，紅色的瓦頂，每一棟長得都差不多，像是用同一個模具澆鑄出來的。
這是坎昆的中產階級住宅區，安靜。平庸。沒有任何值得多看一眼的地方。
全順在一棟別墅的車庫門前停了下來。
車庫門自動升起，車輛駛入，門在身後緩緩落下。
司機熄了火，眼鏡從副駕駛跳下來，活動了一下脖子。
木頭從後排下來，仍然抱著那個吉他箱。
兩人開啟車庫通往室內的門，和司機一起，三個人魚貫而入。
室內是一套普通的住宅。
客廳裡擺著一組布藝沙發，茶几上放著一本翻到一半的《國家地理》雜誌，廚房的水槽裡泡宋和平坐在沙發的正中央，一條腿翹在另一條腿上，手裡端著一杯咖啡。
「回來了。」
看到三人，宋和平放下杯子。
「嗯，老大，我們搞定了。」
眼鏡點了點頭。
」。蹤跟人沒，心小很們我候時的來回，利順很都切一「
」。了好聽都「
：說人有所對，圍周顧環，起站上發沙從平和宋
」。哥利伊往前後然，裡這開離機飛架一包，場機際國昆坎往前路陸從們我。下留部全，切一的裡子房棟這括包，西東有所他其。金現。件證。置裝訊通。藥彈。武。品需必帶只，包打完鐘分十三「
」？理麼怎場機了到藥彈武「
。眼一平和宋了看，頭起抬鏡眼
」。走拾收來人有會，裡這在放都西東些這將，場機了到「
。掌手拍了拍平和宋
」！快，來起都「
。來起活忙即立人有所
。眉皺了皺狼灰有只
」。白明太不我，大老「：問疑的己自了出提地疑，下坐邊一另的几茶在，前面平和宋到走他
」。說「
」？嗎幹富阿去接直該應是不們我「
」……邊那幹富阿那，哥利伊回飛說在現你。籃克鳥到運幹富阿從西東些這把再們我。理們我給部全火軍些那的下留後軍撤軍，了妥談經已邊那海觀奧跟你「：說地聲小狼灰
」？麼什了乾剛們我，想想你，狼灰「：說平和宋」。了化變些有況「
。塞語狼灰
」。組小格雅的德薩支整一了掉幹們我「
。手攤攤平和宋
」？做麼怎會們他，人的們他了殺你。道知都界世全段手仇復的們他，球全佈遍網報的們他，一之構機報的尖頂最界世全是那？織組麼什是德薩「
。說狼灰」。殺追「
」。殺追，對「
。下一了敲上手扶發沙在手，頭點了點平和宋
」。的乾們我是道知快很也，了息訊到收經已該應在現邊那鳥勝戴計估我「
。定確不一了上帶裡氣語的狼灰」……邊那海觀奧以所「
」。話電的鳥勝戴到接會就快很邊那海觀奧「
