謝靈通打開了章魚堡的生物資料庫，上面有顯示灰鯨的一些特徵，例如它們的氣孔其實有兩個，資料庫還模擬了灰鯨換氣時的影像。
謝靈通科普：“與獨角鯨和虎鯨不同，灰鯨有兩個氣孔！它們向外噴氣時，水霧就會形成一個星星！”
聽到終於有灰鯨媽媽的有利線索，艾拉如釋重負的笑了笑，還調侃了一下：“這可真是浪漫。”
巴克隊長駕駛著燈籠魚艇，根據天空上呱唧和突突兔的指引，很快找到了那頭灰鯨。
巴克隊長笑著對謝靈通說道：“你說對了，確實是一頭灰鯨。”
因為給灰鯨媽媽拍攝過照片，所以達西西對於灰機媽媽腹部上的傷痕非常有印象。
認出那些痕跡的達西西，喜氣洋洋的說道：“而且不是別的灰鯨，看到那些痕跡了嗎？跟我今天早晨拍攝的灰鯨媽媽的那些痕跡一樣！就是她！”
艾拉拍拍手慶祝：“尋鯨任務完成一大半了，接下來帶她到灰鯨寶寶那邊就可以了。”不過要在這像迷宮一樣的冰山群裡面找到出路可不容易。
灰鯨媽媽這時候也發現了海底小縱隊，眼神瞬間亮了，像看到救命稻草一樣焦急的說：“海底小縱隊！快幫幫我吧！我在尋找我的孩子，我和它走散了！而且……”
巴克隊長趕緊出聲安慰這位焦急的母親：“別擔心，你的寶寶在章魚堡安然無恙！”
艾拉補充道：“而且章魚堡還管飯，小……嗯，小傢伙絕對沒餓著。”
灰鯨媽媽看起來鬆了一大口氣，把心放回肚子裡了：“哦～謝天謝地！”
