辦事處的日子照舊，劉經理使喚她越來越順手。
今天讓她跑郵局，明天讓她去工商局，後天扔一沓亂七八糟的報表過來。
葉小禾接著，一聲沒吭。
這天下午，劉經理把一份合同翻譯件拍在她桌上。
“明早九點之前要，你自己看著辦。”
葉小禾翻開，十二頁英文，對應中文缺了三頁。
她抬頭的時候，劉經理已經拎包走了。
葉小禾沒罵出聲，翻出英文字典，一個詞一個詞地啃。
幹到晚上八點多，整層樓走廊的燈都滅了，就她桌上那盞檯燈還亮著。
保潔的張阿姨推門進來收垃圾桶，看見她嚇了一跳。
“小葉，咋還沒走？”
“有活。”
張阿姨繞到她桌邊掃地，掃帚杆子磕了桌腿，碼好的一沓檔案嘩啦散了一地，有兩張被腳底踩出灰印子。
張阿姨蹲在地上，手抖得撿不住紙。
“小葉，你別告訴劉經理，他知道了非把我開了。”
葉小禾蹲下去翻了翻，第三頁和第五頁，明天要給客戶的報價單。
“行，我幫你重抄。”
兩個小時，葉小禾一筆一劃把髒的兩頁描了一遍，字跡仿著列印體。
弄完快半夜了，張阿姨從保溫壺裡倒了杯熱水遞給她，嘴唇哆嗦了半天。
“小葉，我跟你說個事。”
“說。”
“我兒子在老街開了個裁縫鋪子，賬亂得他自己看不明白，被布料商坑了好幾回。”
張阿姨攥著她的手腕，骨節粗大，掌心全是老繭。
“你要是有空，能不能幫他瞅？”
葉小禾看著她那雙手，點了頭。
“週六我去。”
週六一早，葉小禾蹬著布鞋，拎著算盤去了老街。
張阿姨的兒子叫張磊，二十出頭，瘦高個，眼底一圈烏青。
。響噠咔得踩機紉，料布滿堆頭裡，平來十鋪裁
。放哪往道知不手著，來進見看磊張
”？計會個那的說媽我是就你“
”？呢本賬“
。邊了捲面封，子本紙皮牛個一出翻底櫃從磊張
。了上合就頁三了翻禾小葉
”。跳裡坑往，賬記不這你“
。紅通得漲臉磊張
”。記子腦靠全前以，過學沒我“
。子本新個兩和筆珠圓出掏裡包從，擱一上桌往盤算把禾小葉
”。坐“
。捋外往了開掰項出進的月個三把，午下個整一
。了停筆的裡手，月個二第到捋
”？多米一，綸滌的進行布劉老從你“
”。了價漲說劉老，八塊三“
。子珠盤算下兩了撥禾小葉
”。二塊一你吃米一，八塊三你報他，六塊兩價發批綸滌“
。他看眼抬
”。四百兩你賺多他項一這，米百兩了進你月個上“
。下一了跳都杯茶，上面桌在拍手的磊張
”！弟兄當他拿還我！的日狗個這“
。去過推子本新個兩把禾小葉
”。查天當的上不對，遍一對上晚天每，商貨供價單量數類品，出寫個一，進寫個一“
。話電和字名的商發批料布家三了寫上紙在又
”。認確趟一跑再己自你，宜便劉老比，了價過問你幫我家三這“
。上不合著張，子本著捧磊張
”？些這道知咋你，姐葉“
”。樣一模一路套，活的樣同過幹廠子電在前以我“
。塞裡懷往封信個著攥裡手，住堵下樓事辦在磊張，後月個一
