《歲歲夏至》第466章 她選的這條路很好(1)

作者:七零八落·1個月前

把奶奶接到荔城後,孟夏就開始經營自己的事業。

她有六年伊圖斯瓦工作經歷,又在法國留學三年,獲得專業翻譯資格證書,這麼漂亮的履歷,使得她接散活格外順利。

但她也不放過官方的大型交流會。荔城的秋交會今年十月分開,規模比春交會小一些,含金量卻不低的。

她有針對性地做了一份簡歷,投去組委會辦公室。秋交會的開幕式在央視直播,需要很專業的同傳翻譯。

如果能爭取到這個露臉的機會,她的事業將會邁入一個更大的平臺。

在巴黎這三年,除了法語外,她同時輔修斯瓦希里語,還拿下高階證書,口語書寫都很優秀。

投完簡歷後,她開始認真拍攝日常翻譯工作影片,同時還發一些法語學習技巧。

這些年她不怎麼在網際網路上露面,不過網際網路有記憶,再加上與鄭途深度捆綁,還是有話題和流量的。

忙忙碌碌到九月中旬,秋交會組辦方給她回覆郵件,讓她去辦公室面試。

這天鄭途正好在家,陪她一起去荔城國際會展中心面試。

她穿著一件藏蘭色印花長裙,盤好頭髮,化了淡妝,一副精幹的模樣。

鄭途看到她的樣子,開玩笑道:“你這樣子,說是去進行一場國際談判也不會有人懷疑。”

孟夏說:“國際談判我也參與過。”

車開到國際會展中心的停車場,孟夏從包裡拿出鏡子,整理儀容。

鄭途莫名地有些緊張,他卻安慰她:“不要緊張,你那麼優秀,不選你是他們的損失。”

孟夏側目看他:“你緊張什麼?”

鄭途調節氣氛:“為我亮得耀眼的前途而驕傲。”

孟夏整理好頭髮和妝容,拎著包,邁著沉穩從容的步子向辦公室走去。

鄭途透過擋風玻璃看她的背影,心裡生出驕傲。他的妻子,永遠如此優秀,如此閃亮。

孟夏在辦公室前臺的帶領下,進入面試的辦公室。那裡坐著三個人,身穿西裝,不苟言笑。不像是來面試,更像是來做審訊的。

孟夏沒有被他們的架勢嚇倒。她坐在椅子上,介紹自己的名字和簡歷:“我叫孟夏,畢業於Y省外語學院法語專業,曾任職於明陽礦業伊圖斯瓦在盧納安的銅礦,工作期間多次與當地官方進行交流,同時還學習斯瓦希里語。

在巴黎留學時,曾多次參與中法民間和商業交流會,任法語翻譯。目前已經拿下同傳翻譯資格證,斯瓦希里語高階證書……”

她坐得筆直,說話的語速和音量都適中,讓人聽著就感覺出是一個靠譜的人。

“你的履歷真的很漂亮。”其中一個面試官說。他對她的外派經歷很感興趣,”用法語說說你在伊圖斯瓦的經歷。“

孟夏用法語把在伊圖斯瓦的經歷講一遍。

過去的經歷記憶猶在,她卻不會再產生恐懼。她已經足夠強大,有穩定的核心,那些過往不會將她打倒。

在她講述了過程中,面試官的表情由嚴肅漸漸轉為敬佩。

最終還要現場進行一段同傳翻譯的考核。

。來出譯翻地準語法用,靜冷著沉夏孟

”。人的好最態心,好最力能務業,裡譯翻的過見所們我前目是你“:誇試面,束結試面等

”。事共起一們你跟能待期!獎誇謝多“:應回貌禮夏孟

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。