霧隱的空氣還是那樣溼潤。水霧瀰漫在街道上，把遠處的屋頂和山都罩在一層薄紗裡。街燈亮了，橘黃色的光透過水霧，像隔了一層毛玻璃。綾乃站在村口，深深吸了一口氣，是熟悉的味，海水的鹹味、潮溼的泥土味，還有遠處傳來烤魷魚的香味。
“走吧。”她牽著卡卡西的手往村裡走。
綾乃家的房子在村子東邊，一棟兩層的小樓，灰瓦白牆，門口種著幾株茶花。茶花開了，紅色的，一朵一朵，在路燈下像小火苗。綾乃站在門口，手抬起來，又放下了。
卡卡西站在她旁邊，沒有催。綾乃深吸一口氣，敲了敲門。
門開了。開門的是一個四十多歲的女人，穿著圍裙，手裡拿著鍋鏟。她的頭髮和綾乃一樣是深藍色的，紮成低馬尾。臉型和綾乃很像，但眼角多了幾條皺紋，笑起來的樣子讓人想到春天的暖陽。
“綾乃？”女人楞住了，鍋鏟舉在半空中，“你怎麼回來了？”
“媽。”綾乃的聲音有點啞，“我回來了。”女人的目光從綾乃臉上移開，落在她身後的卡卡西身上。她上下打量著這個男人，銀色的頭髮，深灰色的夾克，手裡提著一個旅行袋。沒有戴面罩，臉上有一道細細的疤，但那張臉，說實話，長得過分好看了。女人又看了看自己的女兒，又看了看卡卡西。
“這位是……”
“媽，他是……”綾乃深吸一口氣，“我丈夫。”
鍋鏟掉了，砸在地板上，“哐當”一聲，在安靜的走廊裡顯得格外響亮。
“丈夫？”女人的聲音拔高了，“你什麼時候結的婚？！”
“媽，您聽我解釋——”
“解釋什麼？你結婚都不跟家裡說？”女人的眼眶紅了，“你眼裡還有沒有我這個媽？”
綾乃的眼淚也掉下來了。卡卡西站在旁邊，把手裡的旅行袋放下。他往前走了一步，對著那個女人深深鞠了一躬。
“您好，我是旗木卡卡西。綾乃的丈夫。沒有提前來拜訪，是我的錯。請您原諒。”
女人楞住了，她想罵兩句，看著這個銀髮男人九十度鞠躬的背影，罵人的話堵在喉嚨裡，怎麼都出不來。她看了一眼綾乃，綾乃哭得一抽一抽的。女人嘆了口氣，“先進來吧，站在門口像什麼話。”
綾乃擦了擦眼淚，拉著卡卡西走進屋裡。走廊盡頭是客廳，一箇中年男人正坐在矮桌旁看報紙。他穿著一件深藍色的家居服，頭髮花白了一半，戴著一副老花鏡，表情嚴肅。
“綾乃？”他放下報紙，看著女兒。
綾乃走過去在他對面坐下。“爸，我回來了。”
男人的目光越過綾乃，落在卡卡西身上。卡卡西也走過去，在他對面坐下，腰背挺得筆直。
“爸，他是……”綾乃攥著手指。
卡卡西開口了。“您好，我是旗木卡卡西。綾乃的丈夫。”
男人的表情沒有變化。他摘下老花鏡，放在桌上，“什麼時候結的婚？”
“上個月。”綾乃的聲音小得像蚊子，“十八號。”
男人沒有說話。他看著卡卡西，卡卡西也看著他。兩個人對視了足足有半分鐘。
“旗木卡卡西。”男人唸了一遍這個名字，“木葉的六代目火影？”
“是。”
“比我女兒大多少？”
。了默沉西卡卡，齣一題問的銳尖個這”……“
”——爸“，口開忙連乃綾
”。你問我“，西卡卡著盯是還睛眼，斷打人男”。閉你“
”。歲四十大乃綾比我。歲四十“。下一了默沉西卡卡
”？福幸讓證保麼什拿你。多酬應，忙作工，影火是又，多麼這大兒我比你。屈委過讓沒我，大到小從。兒我是，道知不知你“。們他著對背，邊窗到走，來起站他。上桌在放，來下摘又，上戴鏡花老起拿新重他。話說有沒人男
”。證保能不我“。影背個那著看來起站西卡卡。了紅又眶眼的乃綾
。下一了楞乃綾
”。心開讓法辦想會我，候時的心開不，來回陪我候時的家想，邊在我候時的哭，證保能我但“，靜平很音聲的西卡卡”。心開都天一每讓證保能不，家想不讓證保能不，哭不讓證保能不我“
。靜平的年多很了澱沈、事多很了過經種那是，靜平的來出裝意刻種那是不。靜平很目，他著看，躲有沒西卡卡，西卡卡著看過轉人男。了來下掉淚眼的乃綾
。說人男”。意同不我“
。淚眼抹邊旁在親母的。了兇更得掉淚眼的乃綾
”——爸“
。前面己自在擋，紙報開展，上戴鏡花老起拿新重，下坐旁桌矮回走人男”。意同不，了說我“
。疼心讓到真認，真認前以比神眼的他但，化變有沒表的西卡卡，西卡卡著看頭起抬。著閃下燈在指戒，手的己自著看頭低乃綾。音聲的擺鐘到聽能得靜安裡廳客
：說話有者作
無
