(為了過審,依舊是熟悉的俚語環節,如果感興趣的可以自行查閱。)
“我都還沒說別的,你怎麼知道我想問什麼?”雖說西格瑪依舊是笑吟吟的,但其的語氣全然不是問話的態度,反倒是像個找茬的。
那笑容掛在臉上,像一張精心繪製卻摘不下來的面具,看的馬塞爾一陣惡寒。
“或者你是知道自己做了什麼,想要透過這種話掩蓋過去?”沒在意馬塞爾的想法,邊說,西格瑪還邊向馬塞爾壓了過去。
他想透過不斷的壓榨馬塞爾的個人空間給其足夠的壓力。
似乎是被這種行為惹得忍無可忍,抱著頭趴在桌上的馬塞爾突然暴起,猛地站起身,椅子腿在木地板上刮出刺耳的聲響。
那張因為酒精漲紅的臉,此刻是那麼的憤怒,情緒帶動了行為,他向西格瑪吼道:“我都說了!我什麼都不知道!”
“不光是你們這些條子(Pig),黑道(Goombah),德州佬(Cowboy),甚至那些不會說英語的老墨(Spic),野蠻的毛熊人(bear-wrestling),還有那些我叫不出名字的老外(Alien),都來問我這個問題!”
馬塞爾一股腦地將這股怒火全部傾倒出來。
酒精、恐懼和被反覆盤問的煩躁己經徹底沖垮了他的理智。
見幾人不相信的表情,他乾脆在幾人面前做出祈禱的手勢,抬頭好似對著那並不存在的上帝喊道:
“上帝啊,睜開你的眼睛看看吧!為什麼要讓我這個虔誠的基督徒遭受這種意外!”
憤怒壓過了理智,馬塞爾想不通,為什麼自己就因為來馴鹿酒吧喝了次酒,而染上了這些麻煩事。
“消消氣,這只是例行公事我的朋友。”史蒂芬妮的將語調儘量壓的柔和,一句句寬慰著馬塞爾。
她並沒有因為那些帶有侮辱性的詞彙而轉變態度,反正對於她來說,這也不過是個遊戲,只是出現一些不是那麼好的詞語罷了。
因為酒精與西格瑪言語壓迫的雙重作用下暴怒的馬塞爾,聽著史蒂芬妮的一句句安慰,胸口的起伏終於漸漸平復了下來,重新坐回椅子上。
見此,史蒂芬妮趁熱打鐵,開始繼續用剛剛的語氣慢慢勸導起來:“我們只是想讓你說一下當時發生的事,以上帝的名義,我向你保證,這是最後一次了,所以,放輕鬆點好嗎?”
“那天晚上,我只是上了一個廁所。”馬塞爾的言語終於軟了下來,終於願意繼續談及這件事,他的聲音沙啞,帶著大鬧一通後的疲憊,“我當時看見那個該死的黑人婦女(Jezebel)倒在了廁所裡,因為不想攤上什麼事,所以才沒報警。”
對於馬塞爾的這段話,西格瑪相當認可其的可信度。
不過依舊是那副討人厭的笑臉,只不過這次他並沒有繼續用身體壓迫馬塞爾,給他留出了空間:“詳細描述下當時的場景,除了你以外還有誰去了廁所?”
對於西格瑪的疑問,馬塞爾一點也不想回答。他冷眼看著那張笑臉,像是看著一隻嗡嗡作響的蒼蠅,反問了一句:“你們怎麼不去懷疑那個慣偷(Sticky fingers)菲利普?”
這句話像一顆石子扔進了池塘。
一旁的菲利普可待不住了,他原本正靠在鹿頭下看好戲,沒想到炮火突然拐到了自己頭上。他猛地站首身子,指著馬塞爾罵道:“罵誰呢?你個失敗者(Loser)?”
“怎麼?戳到你痛處了?你個靠坑蒙拐騙為生的人(Hustler)。”對於西格瑪幾人,馬塞爾不敢當面辱罵他們,但對於菲利普這種慣偷,他可不會有什麼好臉色,反正橫豎都是被盤問,不如順便出口惡氣。
文化水平不高的菲利普腦海中反反覆覆就幾個詞,聽到馬塞爾的話那是氣的一佛出世,二佛昇天。
不過他那賊溜溜的眼珠一轉就想到了反擊的方法,乾脆假借對罵,將聲音提高了兩個八度,實則對西格瑪幾人說道:“至少我沒在死者後面進去過廁所。”
“那天,全酒吧裡就你一個在死者進去後去過廁所,這是酒吧裡的所有人有目共睹的。”
有趣,事情越來越有趣了。
。了心開更的笑瑪格西,人兩的撕互著看
?喜之外意有還半一到問這
。人兩了開拉前上才妮芬史,後訊資效有多更出有沒並且,鐘分三罵對人兩了等在
。走拉普利菲把汀斯里克和父神奇普意示空隔手隻一另,膀肩的爾塞馬住按手隻一
”?吧態狀個一樣怎是候時的者死見看時當下一說你煩麻,生先爾塞馬“:員解調群社個像得和溫舊依氣語,口開續繼才這妮芬史,上位座回按爾塞馬將”。了說別,了好了好“
”。了行就來出說的來起想能你有所將,話的楚清麼那是不得記果如,然當“:道充補氣語的和種那用續繼妮芬史,位定份的”臉紅“己自合符夠不還樣這得覺是乎似
”。了來出跑接首就,勁對不很來起看,刀把了上背了見,眼一了掃就時當,事種這上惹想不我“:定確而沉低音聲,妮芬史著視首他,神的謊撒有沒並上臉,頭搖了搖爾塞馬
。刀把了上背
致一述描的中案檔與這
?口到意注沒本得慌時當他,者或……傷槍到提沒,刀了到看只爾塞馬可
。的要想是不可那,憶記的假虛出匯會能可訊資的外額,傷槍到提有沒並妮芬史”?的他其麼什見看有沒有還你,刀把那了除“
。要必的騙欺麼什有沒然自爾塞馬,人問審的錯不還他對個這,妮芬史於對
”。了死是該應,刀把著上背,上地在倒見看只時當我“:到認確口開次再,神的思意好不個一出爾塞馬,後想了想好好








