他的聲音低沉，每一個字都像是從牙縫裡擠出來的。
“我今天召集各位，是因為有一件關係到這場戰爭走向的重要決定，必須向全世界宣佈。”
“我們剛剛在朝鮮戰場上，遭遇了開戰以來最嚴峻的挑戰。”
“志願軍的兵力遠超我們的預估，他們用殘酷的人海戰術，對我第八集團軍實施了大規模的穿插包圍。”
“我們計程車兵在零下三十度的嚴寒中浴血奮戰，但敵人的數量實在太多。”
“他們像蝗蟲一樣鋪天蓋地地湧來，用屍山血海填平了我們的火力優勢。”
他停頓了一下，目光變得更加銳利，聲音也驟然拔高了一個八度。
“面對這種野蠻，無視士兵生命的作戰方式，常規的軍事手段，己經無法取得決定性的勝利。”
“為了保衛美利堅合眾國的利益，為了讓我們的小夥子們不再白白犧牲，為了儘快結束這場該死的戰爭。”
“我己經向白宮正式提出建議，使用原子彈對鴨綠江以北的戰略目標實施精確打擊，徹底切斷敵軍的後勤補給線，將他們困死在朝鮮半島。”
閃光燈炸了。
整個會議室在零點幾秒的沉默之後，爆發出巨大的喧譁聲，所有記者同時站了起來。
前排的幾個攝影記者差點把相機摔在地上，後排的文字記者瘋狂地在筆記本上划著字，有人因為太震驚而把筆戳穿了紙頁。
一個美聯社的記者舉著錄音機衝到了最前面，聲音尖銳到破音。
“將軍！總統批准了嗎？！”
一個法新社記者，用帶著濃重口音的英語大喊著：
“這是否意味著核戰爭？！”
一個塔斯社記者站在人群后面，臉上的表情既震驚又興奮，手指己經在打字機上飛速敲打起來，顯然正在以最快的速度，向莫斯科傳送這條爆炸性的訊息。
麥克阿瑟沒有回答任何問題。
他只是微微揚起下巴，用那雙藏在墨鏡後面的眼睛，掃視了一圈沸騰的人群，然後轉過身，軍靴在地板上敲出沉重的鼓點，一步一步地走出了會議室。
他走出去的時候沒有回頭，背挺得筆首，那身卡其色軍裝上的五顆將星，在閃光燈下反射出冰冷的光芒。
訊息在幾分鐘之內傳遍了全球。
從東京到華盛頓，從莫斯科到北京，從倫敦到巴黎，全世界的新聞編輯室裡，都在瘋狂地改版換頭條，播音員用各種語言，對著話筒吼出同一句話。
“麥克阿瑟要求使用原子彈！”
美國國內的廣播電臺中斷了正常的音樂節目，播音員的聲音顫抖著宣讀了這條緊急新聞。
大學校園裡正在吃午飯的學生們，圍在收音機旁邊，有人把餐盤摔在了地上。
紐約時報的印刷車間緊急停機，工人們手忙腳亂地換上新的頭版鉛版，巨大的標題只有幾個字：
麥克阿瑟要求原子彈。
