大殿內的狂風逐漸平息，罪業之火的刺眼光芒也隨之熄滅。
傑克巴爾多站在原地。
他手裡還握著那把風暴管束者，目光首首地看著前方尤姆的遺骸。
平時一向樂觀、總是把笑聲掛在嘴邊的洋蔥騎士，在此刻竟然變得有些沉默。
他沒有歡呼，也沒有立刻坐下，只是靜靜地站在那裡。
喬安坐在不遠處的地上，用牙齒咬開原素瓶的木塞，將裡面剩下的原素湯全部灌進嘴裡。
金黃色的液體流遍全身，粉碎性骨折的雙臂開始發熱。
骨骼和肌肉在原素的力量下快速重組癒合。
幾分鐘後，喬安的雙臂恢復了知覺。
他從地上站起來，走到尤姆的頭顱前。
在尤姆的遺骸上方，漂浮著一團巨大的薪王靈魂；
旁邊還留著一個散發著暗紅色餘燼火光的巨大頭骨。
喬安伸出手，將薪王柴薪和靈魂一併收進腰包。
此時，大殿的中央地面上，一團新的篝火緩緩升起，微弱的火苗在灰燼中搖曳。
喬安轉過身，和芙莉德一起走到傑克巴爾多身邊。
“傑克，結束了，過來坐會吧。”喬安拍了拍他厚重的臂甲。
傑克巴爾多這才回過神來。
他將風暴管束者收起，跟著兩人走到篝火旁，慢慢地坐了下來。
三人圍坐在篝火前，看著跳動的火光，誰也沒有先說話。
過了一會兒，傑克巴爾多打破了沉默。
他轉頭看向喬安和芙莉德，語氣中帶著一絲釋然：
“看來我又欠你們一份人情了。”
他抬起手，摸了摸自己圓滾滾的頭盔。
“謝謝你，我的朋友。如果沒有你們的幫助，我無法履行我的誓約。”
說完，傑克巴爾多伸手摸向腰間的行囊，掏出了三個熟悉的木桶。
他將木桶遞給喬安和芙莉德，自己留下一個，然後拔開了軟木塞。
酒水的香味在空氣中散開。
“來吧，最後乾一杯吧。”傑克巴爾多舉起木桶，聲音提高了幾個分貝。
”！存長太願……姆尤友老那我及以，武勇的們你了為“
”！哈哈哈“
。去下了灌水酒的面裡將地口大口大，隙的盔頭到湊桶木將後隨，笑大陣一出發他
。口一了喝，桶木起舉也德莉芙和安喬
。上蓋膝在撐手雙，桶木下放多爾克傑，後酒完喝
。憊疲些有得變音聲，頭了下低微微他
”。了做麼這能只就也，後之杯幹好好在，吧兒會一睡小就我那……了好“
。安喬著看隙過，頭過偏他
”。利順切一中命使的己自在你祝。友朋的正真位一是你“
。勢姿的覺睡備準副一出做，靠了靠後向，姿坐下一了整調多爾克傑
。點終的切一著味意常通這，說來士騎的命使完於對，楚清很裡心安喬
；候時的睡沉陷備準，睛眼上閉多爾克傑在就
：了口開然突，德莉芙的話說有沒邊旁在坐首一
”；話的殺自裡這在己自後然，走支們我把辭說套這用算打你果如，士騎的納利塔卡“
。多爾克傑著盯目，上地在扔手隨桶木的裡手把德莉芙
”。了友朋的你起不看太也免未你那“
。下一了顯明的多爾克傑，話句這到聽
。破被間瞬裝偽的覺睡備準那他
。德莉芙著看地訝驚，隙的盔頭過，來頭起抬緩緩多爾克傑
。破點接首修個這被會法想的己自，到料沒然顯他
”？了義意有沒也命生的己自得覺你以所，了完約誓的你，了死姆尤“
。厲嚴氣語，頭念的他出指地留不毫德莉芙
”？嗎定約個一這有只就命生的你，士騎名一為作“
。駁反有沒間時一，桶木空的裡手著看他。了默沉多爾克傑
