“…莫要責我自私。在這帝位之上,我已竭盡全力。”
亞諾什說完這最後一句話,便將所有憂慮拋諸腦後。
經過兩週的急行軍,聖女與白色騎士的軍隊終於抵達了十字軍陣地。直到這時,亞諾什計程車兵們才得以好好休整。期間因傷口惡化而死的將士多達數十人。最終,最初倖存計程車兵中能堅持跟隨亞諾什走到最後的,僅剩一百五十人。
每當送別那些最終迎來死亡的部下遺體時，亞諾什的面容都會凝結成冰。
覲見獲准之時，恰是截肢而亡計程車兵剛被抬走的瞬間。
亞諾什昂首挺胸地走在引路人群后方，身披那件沾滿塵土與血漬、褪色發黃的白鎧甲。在漫天飛舞的紅色十字旗幟下，真正流過血的唯有亞諾什一人。渴盼已久的會面終於來臨。當他看清眼前之人正是朝思暮想的君王時，立即單膝跪地。
“拜見殿下。”
“你就是匈雅提家的亞諾什吧。”
西吉斯蒙德的聲音低沉而鎮定地迴盪著。即便聽聞噩耗，他仍平靜得彷彿早有預料。至少是個謹慎之人。亞諾什在心中暗自評判，未等命令便主動昂首與西吉斯蒙德對視。還沒等對方指出這無禮之舉，亞諾什已搶先開口。
“陛下,情況萬分危急。貝爾格萊德危在旦夕!”
這番諫言甚至做好了被嘲笑為下級貴族痴心妄想的覺悟。亞諾什將十字軍的勝利置於自身可能遭受的侮辱之上。然而他等來的回應，遠比預想中更為殘酷。西吉斯蒙德睫毛顫動數下，終究只吐出了一聲微不可聞的嘆息。
“看來你確有幾分本事。”
“...殿下此話怎講？”
亞諾什突然被一陣席捲全身的不安攫住，脫口質問。放著嘲諷的話不說，沒來由地突然誇讚，肯定出什麼岔子了。果不其然。西吉斯蒙德來回踱步轉了好幾圈，沉重的靴跟碾碎大理石地面的寂靜，最終吐出了令人窒息的答案。
“你的擔憂不無道理。只是蘇丹的動作比你預想的更快。”
“您的意思是...”
“貝爾格萊德已經淪陷。就在朱拉吉布蘭科維奇背叛後的兩天內。”
“這怎麼可能...”
難以置信。“}
說明：
1. 遵循了動詞動態化原則（”擔憂“、”動作“、”淪陷“、”背叛“等）
2. 保持了原文的緊張氛圍和對話節奏
3. 採用了符合中文習慣的短句表達
4. 正確處理了專有名詞的翻譯
5. 最後一句採用意譯處理，更符合中文表達習慣
亞諾什喉頭滾動,終究沒能接上話,只能默默閉上嘴。他早知蘇丹劍指貝爾格萊德,卻未料城池陷落得如此迅疾。鐵蹄踏碎城牆的轟響猶在耳畔,不僅是他,想必所有人都始料未及。而答案其實亞諾什心中早已雪亮。
”多虧有朱拉吉布蘭科維奇的鼎力相助。“
”….“
“。了發就城，時同乎幾說據。池城圍合已力主丹蘇，時返折異有覺察軍守待。外城出調數全軍守德萊格爾貝把，使信援求出派廝那”
。震住不孔瞳的什諾亞
。由緣正真的近附沃雷代梅斯抵未遲遲軍力主的丹蘇悟大然恍才什諾亞，刻此到直。德萊格爾貝至傳能未竟息訊的陷淪已早沃雷代梅斯，到料沒萬萬他但。見不而視了擇選下部了為卻，夕旦在危德萊格爾貝知明什諾亞
”！...落陷的沃雷代梅斯覺察人讓不了為是就，蹤行藏初當道難！啊天“
。數變命致這了略忽竟，我的生求扎掙中實現酷殘在
。險危的人敵個這清看地徹更都人何任比，德蒙斯吉西的過鋒面正曼斯奧與曾而。脅威命致構界世教督基對以足，隊軍悍剽與謀周的捨不而鍥那們他？嗎力實其了估低是還竟，己自的們他著惕警終始但，彰昭名惡已雖徒教異的角頭嶄洲歐在年早群這人曼斯奧。搖的心飾掩法無也再什諾亞
“。約盟結締其與要誓，者使出派斯西加拉德的亞雷莫向已，對反的們教主紅逆違惜不朕此因”
。棋險步這謀籌在是來原，不兵按直一德蒙斯吉西前先怪難。人驚實著定決這，枝欖橄出他向主竟德蒙斯吉西今如？嗎罰絕判宣教主紅被剛是不斯西加拉德那。驚震為最什諾亞讓話句這
“？麼了量考納帝皇斯西加拉德將已早您...”
“。下麾納已皆...兵士猛勇的武些這用運嫻能至乃，炮農加持手與陣方車戰的示展派斯胡。有所盡傾已朕，戰此為？人敵的險危最是們他知不會豈。輩之閒等作視人厥突將未從，德蒙斯吉西，朕”
。彩喝自暗斷決的德蒙斯吉西為不什諾亞?手聯斯西加拉德與要意執,對反的教主紅排力會竟他,到料能誰。待以陣嚴終始他。曼斯奧勝戰言輕不從德蒙斯吉西的慎謹
。來下沉間瞬轉臉的德蒙斯吉西但
“。機之息出留們我給會不絕，丹蘇的中囊收都德萊格爾貝連位那可”
。待我不時是正，源其究-
“。明肚知心也下閣必想，哪在標目個一下。隊軍了備整就丹蘇，德萊格爾貝下拿剛”
“？對不對力主軍字十們我是就，獵個一下的丹蘇。吧們我是”
“？願所你如可案答這。什諾亞的家提雅匈”
。首俯深深地主自由不仍什諾亞，重沉份這會約能只然雖。局戰個整乎關量分的擇抉做所他而，境絕治政德蒙斯吉西將件事讓割亞尼瓦西蘭特。由緣的德蒙斯吉西找尋己自起想然猛才這什諾亞
“。過罪的意聖察能未臣恕寬請，下殿”
“。敗潰於免隊軍的長兄和我讓要必務,時境軍大丹蘇當。武勇與慧智的出現表中戰衛守沃雷代梅斯在你現展次再請。什諾亞迪亞尼胡為你稱將我起刻此從,什諾亞提雅匈。我是人的恕寬求請該”
。意深千萬著藏暗裡語話的德蒙斯吉西
。誓起重鄭德蒙斯吉西著向，關牙咬言聞什諾亞
