“江防陣地第三段西側是日軍的控制區。日本人不會讓軍統的人在自己的防區裡搞動作。寒號鳥不可能把收網地點選在那裡。”
餘則成站起來，在防空洞裡走了幾步。腳下的積水被他踩出細碎的聲響。
“他用了反向偏移。”
教書先生沒聽懂。
“變式三元碼有一個高階技巧，只有電訊處最核心的幾個人才知道。發報方可以在標準換算規則的基礎上加一個偏移量。比如標準規則裡0.3秒對應數字1，但如果偏移量是3，那0.3秒實際上對應的是4.所有數字都要加上這個偏移量才能得到真實值。”
“那偏移量是多少？”
“不知道。這是發報方自己定的。接收方必須事先知道。”
教書先生的臉色灰了下去。“那就是說......破譯不了？”
餘則成沒有回答。
他重新蹲下來，盯著那串數字。防空洞裡很安靜，只有積水從牆壁的裂縫裡滲出來的滴答聲。
“偏移量的範圍是0到9.”餘則成終於開口了。“理論上說，十個可能性。但實際上，變式三元碼的偏移量不是隨機選的。發報方通常會選一個跟自己有關聯的數字。生日的尾數。軍銜的程式碼。某個人名的筆畫數。”
“你認識這個寒號鳥？”
“不認識。但我認識他用的這套系統。”
餘則成的聲音變得很低。像是在跟自己說話。
“在重慶電訊處的時候，每個有權使用變式三元碼的人都要在機要室登記一個個人代號。代號由字母和數字組成。這個代號本身就是偏移量的金鑰。”
他停了一下。
“寒號鳥的代號，我沒見過。但毛人鳳機要室名下有一個代號叫A-07.A代表甲等機密許可權，07是編號。這個代號對應的報務員，我監聽過他的發報。”
油燈的火苗在他臉上投下搖擺的光影。教書先生蹲在旁邊，一言不發地看著他在稿紙上寫了擦。擦了寫。
兩個小時過去了。三個小時。四個小時。
稿紙鋪了一地。餘則成試了十幾種偏移量組合，全部解出的都是沒有意義的亂碼。
教書先生坐在角落裡，一支接一支地捲菸，但一支都沒點。
餘則成的手指停了。
他閉上眼睛。腦子裡不再想那串數字，而是想起了另一件事。
在重慶的時候，他監聽過毛人鳳機要室的發報。那個代號A-07的報務員有一個非常細微的習慣：每段電文結尾的最後一個停頓，總是比標準值長出零點三秒。
這是一種無意識的尾音延長。就像有些人寫字時最後一筆總會多拖一點。
餘則成睜開眼，重新看向那串數字。
最後一個數值：0.9秒。
如果這個0.9秒裡有0.3秒是A-07的習慣性延長，那真實值應該是0.6秒。
.2字數應對秒6.0
.1於等2減3.3是解始原的應對9.0.值實真去減值始原於等量移偏
.1是量移偏
。興是，張是不。抖始開指手的則餘
。值數個七十四部全了算換新重1量移偏用地快飛他
。上紙稿在現出址地的新個一，後鐘分三
。址地個那著盯他
。變驟臉
”？站絡聯用備個一有是不是南城在們你“，刀如目，頭起抬他”，生先書教“
。上地了在掉煙的生先書教
