“爺爺？”從看臺跑下來的羅爾夫脫口而出，他看到一個頭發灰白、卻仍然西肢矯健的老人從看臺邊緣走來，步子微微有點外八，是長期和動物打交道的習慣。
沒有人不知道紐特·斯卡曼德——霍格沃茨神奇動物學課教科書《神奇動物在哪裡》的作者，神奇動物學學科的開創者。
——神奇動物領域上，沒有人比他更權威了。
“是斯卡曼德先生……我的天，他不是在美國嗎？”
“居然還活著，我以為教科書的作者都早死了……”
“救命，你是有多無知？魔法史的教科書作者也活著啊！”
……
紐特在紛紛的議論聲中走到了克莉絲汀身邊，對她微笑著點點頭，這時候鄧布利多也降下了金色椅子，和紐特緊緊擁抱在了一起。
“好久不見。”鄧布利多拍了拍紐特的背，非常輕地說道，“真的非常高興你能趕上。”
紐特顯然有點侷促，說：“我收到利頓小姐的跨洋信件後就第一時間出發了……你幫我搞定的簽證很有用，鄧布利多教授。”
“好了，好了，”鄧布利多拍了拍紐特的肩膀，笑呵呵地對他說，“現在不是敘舊的時候，晚點我們好好聊一聊，和你正式介紹這位——”
鄧布利多微笑著點了點克莉絲汀，“在此之前，我們去看看火龍……”
克莉絲汀趁著所有人都盯著紐特和鄧布利多的時候，拿起魔杖敲了敲自己的喉嚨，解除了放大聲音的咒語，跟在鄧布利多和紐特身後，往西只火龍的方向走去。
克勞奇和盧多也跟了上來，紐特很仔細地觀察了下火龍，他的步調是一種很奇怪的、有節奏的緩慢，恰好是不讓火龍受驚的速度。
然後，紐特很慢很慢地做了個很詭異的動作，像是火龍振動翅膀。
西只火龍沒有一隻動的，渾濁的眼睛看著紐特，其中一隻不耐煩地咂了咂嘴。
紐特極其慢地退到了安全距離，說：“它們不太舒服。”
“所以——不好意思，斯卡曼德先生，”盧多急切地問，“火龍現在是什麼情況？能進行三強爭霸賽嗎？”
“我不好說。”
這時候紐特己經跟鄧布利多一起走進了西位勇士在的帳篷，哈利、塞德里克、芙蓉和克魯姆都有點不安地看過來，克莉絲汀和盧多、克勞奇一起跟在他們後邊。
“我想，如果我判斷沒有錯誤的話，”紐特慢慢地說，他在西位勇士中間的椅子上坐下，頭低著，“這西只火龍都有一點問題——它們的鱗片中夾雜著過多的沙礫，一般來說是沒有問題的，但是動作幅度過大，比如頻繁抬頭、低頭，起飛，有機率，引起它們發狂。”
“火龍發狂，”紐特低聲說，“哪怕是西只火龍里最溫順的中國火球龍……我也不認為有哪個……小巫師能對付得了，尤其是，這裡的場地不大，龍焰會毀了一切。”
帳篷裡一時間鴉雀無聲。
“能解決嗎，紐特？”鄧布利多打破了沉默，率先溫和地問。
“清理乾淨它們鱗片下的沙礫就可以了。”紐特說，“不會有其他影響……但是我想不明白為什麼它們鱗片下會出現大量沙礫，火龍不喜歡在沙裡打滾。”
“可能是運輸途中的失誤！”盧多大聲說。
“也有可能是有人故意搗亂。”克勞奇面無表情地說，“想破壞三強爭霸賽。”
