男孩嘛，總會對冒險感興趣，戰地記者是僅次於成為士兵上戰場的刺激的事情，因此海明威先生在年輕的傑克的心目中的地位頗高。
他滿心憧憬要是自己再年長几歲、拿到信託基金後就能海闊任魚躍，想去哪兒就去哪兒。希望西班牙內戰不要這麼快結束（你要不要聽聽你在說什麼？），沒準他會成為戰地記者呢。
“可以，我看沒什麼問題，”喬治娜笑眯眯的說：“當你聽到第一聲槍響的時候，沒準會嚇得屁滾尿流。”
“我看沒那麼糟糕。我可以去學如何開槍。”
“你還可以讓爸爸僱幾個保鏢保護你。”
“聽上去你的話像是諷刺而不是真心擔憂我的安全。”
“你的感覺沒錯。”
他輕嘆，“塞西，你很奇怪。我不覺得你對我有兄妹之情，你在……你在心態上總是高高在上，你不在乎我……不在乎我的感受，你只在乎爸爸的錢。”
“我難道不是對你和喬充滿恭敬嗎？”
“對喬，你也許是。對我，肯定不是。親愛的，我知道一個好妹妹對親愛的哥哥會是什麼態度，我有3個親妹妹。沒人像你這樣。”
喬治娜淡淡的說：“那可能因為我是半路跑來的妹妹。”
“那你就不是我的妹妹。”
“這話你應該去跟爸爸說，爸爸準會責罵你。”
傑克聳肩，“爸爸或許會責罵我，可我在乎嗎？我是他的兒子，我哪怕殺了人，他也只會說那個人該死。”
喬治娜沒好氣的賞了個白眼給他：你可真是太瞭解好爸爸的心思了！
***
實習生的工作接下來是出清樣、跑印刷廠。這兩項流程都不算麻煩，但也都不是幾天就能學會的。
譚波先生說：“讓你熟悉流程，是讓你知道一張報紙從在記者的腦子裡到出現在街頭書報亭需要多少步驟。這不是記者需要知道的事情，是編輯、主編、報社老闆需要知道的事情。而且，你知道，老闆從來不需要親自做事，只需要知道結果。”
“老闆不需要知道該怎麼做嗎？”
“如果你要創辦一份新報紙，當然需要知道，很可能還需要你親力親為。你還要學會如何控制成本，花最少的錢辦最多的事。”
嗯嗯，記下來了。看來譚波先生受到了大使爸爸的“特別照顧”，所以才會安排她熟悉報社的流程。也是呢，其他實習生哪怕傑克都不會上這堂實踐課。
“這不是幾個月的實習期就能學會的東西，你還要學習如何挑選合適的紙張，新聞紙的品牌不一樣，價格也不一樣，紙張公司會在紙價低的時候囤貨。你也要了解紙張的市場行情，以此控制成本。”
意思就是控制成本很重要，所有企業都會追求降本增效，這是商業規則。
“如果你真的對這個行業很感興趣，應該去學相關的專業，然後進入一家報社工作好幾年，徹底掌握這個行業的所有程式。你是老闆，你可以僱傭任何你想要的人手，但你身為老闆最好能夠隨時接手某個程式。知道是為什麼嗎？”
“——為了不讓任何人糊弄我？或是要挾我？”
“對。掌控一切很重要。”
至理名言。喬治娜記下了。
***
。特倫布丹了給派都克傑和莎爾西將生先波譚。生習實的跑名一要需，題專的秘神個一做在近最他，者記查調名一是生先特倫布丹，特倫布丹·爾尼丹名者記名二第的給波譚
。樓寓公的住居特倫布丹了到找址地照按，圖地看莎爾西，車開克傑
。髮黑曲蜷的雜頭一，白蒼，削瘦龐臉，削瘦形，歲來03概大，點一輕年要的象想莎爾西比特倫布丹
”。克傑是這，莎爾西我，的來們我生先波譚“
”。吧來進“，頭撓撓特倫布丹
。倆他暈燻點差，味臭的油頭、味的人男有還然當，味氣的臭腐食和味黴一有還，味菸香的人嗆一是裡間房
”。戶窗開了忘是該應我，歉抱“
。戶窗開推、簾窗啟開的腳忙手特倫布丹
。嗆夠是還但，了點一好才剛比
”？嗎料資找館書圖去要需，做去們我讓事麼什有會能可你說生先波譚“，路跑趕想只克傑
。裡手克傑進塞，紙頁一下撕的草潦，本記筆隻一到找中案檔堆一的上桌書在特倫布丹”！確準要定一，住記。我給來回帶來下錄抄，料資來找我幫去量儘們你，了上錄忘備在寫我！的是，的是，啊“
”。扣抵裡費稿的你從，上賬的你在記用費筆這把會說他，好很是不許也況生衛的你了說生先波譚，吧掃打來工潔清排安你給我“：說莎爾西
”。上生衛掃打在用間時麼什有沒我，事瑣好不理是總我，糕糟，要需實確我，吧好？嗎要需我“
”。話電個打來我“
。掃打來門上人有就後時小個半說們他，司公務服政家給話電了打莎爾西。的話電有是還家特倫布丹而幸
***
。”嗎他是“字小行一有另，號問的紅鮮個3上打邊旁字名，”托克維·特伯爾阿爵公斯倫拉克，館書圖英大“是的寫行一第出認辨易容不好克傑，草潦分十記筆的特倫布丹
。咕嘀聲小克傑”？誰是，爵公斯倫拉克，托克維·特伯爾阿“
”。孫長系男的王亞利多維，子長的世七華德“
。譜家室王國英憶回力努克傑”？個那的了死就輕年很是不是“
”。吧歲9、82概大候時的死，輕年很算不也“
”。他道知該都人國英全為以我？料資的他要麼什為特倫布丹“
”。世五治喬弟弟的他到才位王，了死他。了年多很了死他“
”？的死麼怎他“
”。的說麼這是告公室王至，炎肺是說“
”？料資的他要麼什為特倫布丹，以所“
”？嗎過說聽沒你，一之人疑嫌的’克傑手膛開‘中說傳是他“，館書圖英大找尋，圖地出拿莎爾西”。館書圖英大去，車開“
”！？克傑手膛開“，亮一睛眼克傑
！了興太要不你
***
