”但她說，她是唐權的女兒。她是你死去的親妹妹之外……唯一的，異母妹妹。”
>>>>>
“……媽。”
同在紐約市，皇后區的女孩子抬起頭，看向窗外。
她的目光越過花旗球場、高速路和飛機起降，只看向曼哈頓。她記憶裡高樓繁華，可被距離生生拉成一抹灰線，兩條河把紐約的霧霾分成三個不相關的世界。
法拉盛也不壞。
燈也一樣照在她的身上，她走過的地板也一樣反光、一塵不染——
“嘿！你！二十七號桌！”廚房裡喊出中文，廚師瘋狂敲鈴，像要摁爆誰的頭。
“……蘅蘅，你在上班？”
女孩的耳機裡傳來一聲喚。
“嗯。”
女孩子端起托盤，肥牛肥羊和蔬菜都在跟著她的腳步顫：“不要緊，工作時才蹭得到網。媽，有時差，你還不睡？”
“傻囡，睡什麼睡，舞廳里正熱鬧著，媽媽還能掙到錢呢！要不是生你生得早，四十也被你說得像六十，你寧嬸又要笑我……哈哈哈！”
女孩子皺皺眉，把肥牛放上四個白人期待的眼神里。聖誕節後的火鍋店爆滿，餐廳和後廚就像兩個世界。
她的耳機裡，幾個女人笑破了音。
“蘅蘅啊，媽說，你好不容易換到了身份，就在那邊好好活。
“怪媽沒本事。你爹沒認你，但也容了你，讓你姓了唐。媽就找到這麼一棵參天大樹。學習這塊媽從來不會。
“聽你寧嬸說，你那邊有什麼社群大學……？媽也希望你回來陪媽。可媽沒存下錢……”
女孩子垂眸。
她沒什麼心情，瘦削的臉自然也就從來沒什麼表情。她的手腕纖細，懸在客人的點選單上，槍繭拽出胸口處掛著的筆，“唰唰”劃掉三道菜名。
燈光下，小票的紙面凹了進去，留下三道圓珠筆痕。
“一共一百七十四塊七毛六。”女孩子的英語蹩腳，語氣冷淡。
她現在真有錢了，有比一百七十四塊折小費更多的錢。她現在能買下她租住的公寓，買下整個閔州紅燈區，買動興隆會剩下的人，讓他們願意跟她……
兩千萬美金。
好奇怪。人怎麼能有那麼多錢。
“……蘅蘅，你別忘了吃藥。怪媽當時沒懷好你。媽只希望你都好好的。
“哦，對了。你寧嬸問，你九哥和你一起出去的，怎麼昨天他沒打電話？”
“媽，九哥他，”女孩子端起托盤，“……不回去啦。”
。比能不人和人，賤命們我說總我。命條九他盼只嬸寧，的別會不也們你，易容不混上街道知，大長起一小從們你。兒個一麼這就可嬸寧你？回不就回不說麼怎“
？了套那爹你搞去回又是不是個兩們你“
”——了賣讓不都在現廳舞的州閔！爹你是不也你！前年五比不可在現“
”……他九，沒！媽“
。上坡草進摔、倒撲人被，岸河遜德哈到回……了靜安、空搬被然乍像店鍋火的雜嘈大偌。了住站子孩
。焰火……到看
……架綁該應不，是不是
”！桌一十五“：鈴在又口房廚
。上卡用信的人客和子盤髒在掉”嗒吧嗒吧“，頰臉下滾，的晶晶亮西東麼什，頭著低孩
……裡館公的哥哥頓哈曼在而
。了死炸九寧把哥哥
。賤命的誰憑
：斷打裡機耳把子孩
”……老養要嬸寧來將等，家回我等。了去回不底徹，份了換哥九……“
。沉外格，多得點人客盤這。盤托的桌號一十五起扛又。臺前廳餐進送，痕水的上卡用信去抹地靜平，氣口一進吸深子孩
：線際天頓哈曼的灰外窗到看能就，頭抬一
”。法說個一嬸寧給會定一……蘅蘅……“
