女人的笑容僵在了臉上。
她的眼睛先是瞪大，然後上下打量了清禾一番，最後猛地轉向老頭，語速極快地說了一大串話，語調急促，帶著明顯的驚訝和疑問。
老頭對她擺了擺手，慢悠悠地回了幾句。他的語調很平穩，像是在解釋什麼。
女人的表情從驚訝變成了半信半疑，又從半信半疑變成了好奇。她小心翼翼地往清禾這邊走了兩步，歪著頭看她，那眼神就像是看到了什麼稀罕的動物。
清禾被她看得有些不自在，但還是禮貌地點了點頭，說了句“你好”。
女人聽到她說話，眼睛瞪得更大了。她轉頭對老頭說了句什麼，老頭聳了聳肩，回了句什麼。
然後女人忽然笑了。
那是一個很明朗的、帶著些許頑皮的笑容。她放下手裡的竹籃，走到清禾面前，伸出食指，指了指自己，清晰地說了一句話。
清禾沒聽懂，但從她的動作判斷，她應該是在說自己的名字。
“......阿螢？”清禾試著重複她名字部分的發音。
女人的眼睛亮了，高興地點頭，然後又指著她，露出詢問的表情。
“清禾。”清禾指著自己，“林清禾。”
“清......禾？”阿螢笨拙地重複了一遍，發音歪歪扭扭的，但眼睛裡滿是興奮。她又說了一遍，這次好多了：“清禾。”
清禾點了點頭。
阿螢高興得差點跳起來。她轉身對老頭嘰嘰喳喳說了一大串話，語調裡全是藏不住的雀躍。老頭被她吵得皺起眉頭，敷衍地擺擺手，然後指了指清禾，又指了指村子，對阿螢說了幾句什麼，聽起來像是在交代事情。
阿螢認真地點點頭，然後轉回來，對清禾露出一個大大的笑容，拉起她的手就往村子裡走。
她的手很粗糙，手心裡有明顯的繭子，但很溫暖。
清禾被她拉著往前走，一路上收穫了無數道驚訝的目光。有老人坐在門檻上，看著她張大了嘴；有小孩跑過來湊熱鬧，被大人一把拽回去；有扛著鋤頭的漢子停下腳步，上下打量她，眉頭皺得死緊。
阿螢倒是一點也不在意，一邊走一邊對著每個投來目光的人說幾句話，語調輕快，大概是在替清禾做介紹。清禾雖然一句話都聽不懂，但從那些村民逐漸緩和的表情來看，阿螢應該是在替她說好話。
走了幾分鐘，阿螢在一間小木屋前停下來。屋子不大，看起來是用粗大的原木搭建的，頂上蓋著茅草，門前有一小片空地，種著一株不知名的花。
阿螢推開木門，拉著清禾走進去。
屋子裡面不大，但收拾得很乾淨。一張木板床，一張粗糙的木桌，兩個矮凳，牆角放著一口陶缸。窗戶是木格子的，糊著一層薄薄的紙，透進來的光線柔和而昏黃。
阿螢把她按在矮凳上坐下，然後轉身從一個櫃子裡拿出一個陶碗，從一個黑乎乎的瓦罐裡倒了些液體進去，遞到她面前。
清禾接過來，聞了聞。有點酸，有點甜，像是某種果子釀的飲料。
阿螢期待地看著她。
清禾低頭嚐了一口。很淡的甜味，帶一點發酵的酸，不難喝。她對阿螢點了點頭，說了聲“謝謝”。
阿螢聽懂了她的表情，露出一個開心的笑容。她在清禾對面坐下來，雙手託著腮，用那雙亮晶晶的眼睛上上下下地打量她，目光裡全是好奇。
然後她開口說了一句話，指了指清禾的衣服。
。懂不聽己自示表，頭搖搖著笑苦好只，題問的楚清釋解劃比靠能是不在實這但，事的服問在是猜禾清
。麼什句了說髮頭的著指又，餒氣不也螢阿
。下兩了劃比上髮頭在，作的刀剪個了比指手用。釋解以可倒個這想心，髮短的己自了禾清
。”惜可多了剪髮頭的好麼這“達表在是概大，表疼心的張誇很個了做後然，聲一了”哦“地般悟大然恍螢阿
。了笑住不忍禾清
