許初其實方才就瞄到了。為首的男人叫嚴鵬，早先是知恆翻譯合作過的客戶，仗著自己領導的身份，高調追求過許初一段時間，但被許初明確拒絕，他心中一直心懷芥蒂。
今天他約了兩位生意夥伴，還帶著現任女伴過來用餐。
嚴鵬最先瞥見落座後的周嶼聲，認出他後，才猛地看到他對面的許初，露出了陰側側的眼神。他的女伴察覺到異常後，也順著他的視線望去，認出了許初，立刻在嚴鵬耳邊低聲了幾句。
關於許初的流言他們也是有所耳聞，現在又看到許初單獨和周嶼聲一起用餐，幾人的目光來回打量著，那些被偷拍的照片和論壇上的桃色揣測交織在一起，再加上嚴鵬對許初的心結，一行人趁著周嶼聲離開的間隙，抱著看熱鬧的心態走了過來。
嚴鵬的臉上似笑非笑，語氣帶著刻意的嘲諷：「許翻譯，好久不見啊，沒想到能在這裡遇到你。」
許初抬眸，認出了他，神色依舊淡淡：「嚴總。」
嚴鵬可以摟住身邊女伴的腰，一臉陰翳：「之前我誠心誠意地想要認識你，沒想到許翻譯清高得很，一點面子都不給我留。如今看來，原來是許翻譯眼光高，攀高枝了，是我分量不夠。」
「沒想到你之前的知性得體都是裝的，能攀上週家掌權人這個香餑餑，許翻譯的手段確實不簡單啊。」
他身邊的女伴順勢接上話：「看來網上流傳的那些事確實不假。一邊和有女朋友的同事牽扯不清，一變又和頂頭上司周總單獨吃飯。都是做翻譯這行的，沒想到許翻譯玩男人的本事，比你的專業能力強多了。」
另一隨同的男子也饒有興致：「是啊，那些照片拍得那麼清楚，怎麼現在還裝出一副清純無辜的模樣。」
餐廳的環境安靜，這幾句刻薄尖銳的話傳開，格外清晰，引得不少客人紛紛側目，夾帶著窸窸窣窣的討論聲。
許初的指尖輕輕捏緊玻璃杯，心底掠過一陣寒意，但臉上依舊維持冷靜。
「嚴總，不過是一張精心設計過的錯位的照片，你們作為行業裡有頭有臉的人，怎麼也這般無知和無禮。」
嚴鵬嗤笑：「錯位？還真是嘴硬！圈子裡都知道你乾的那些勾當，你以為這輕飄飄的一句，就能將自己摘乾淨？」
許初站了起來，冷眼掃視了一圈，最終將目光落在嚴鵬身上：「嚴總，你要是再惡意誹謗我，我現在就報警。以你的身份，要是出現在警局裡，我相信會比我那些流言還要引人關注。」
嚴鵬原本只是想落井下石，來看許初的熱鬧，但沒想到她的態度竟然會這麼強硬，反而被她擺了一道，一下子下不來臺，臉上青一陣白一陣的。
那個女伴見狀，語氣也尖銳了起來：「許初，你別以為榜上了周嶼聲這個香餑餑就可以為所欲為，隨意威脅別人了！」
嚴鵬眼珠子一轉不轉地盯著許初：「你別給臉不要臉，小心我對你不客氣！」
「我看，是誰要對她不客氣！」
就在雙方僵持不下的時候，一道威嚴的男聲驟然響起。
周嶼聲沉著臉大步走了過來，停在了許初身旁，見她無事，才望向對面一行人，一雙黑沉沉的瞳仁冰涼刺骨，周身氣場迫人。
嚇得嚴鵬等人不由得顫了顫。
「周……周總，我們和許翻譯都是老熟人了，開玩笑的。」嚴鵬訕訕，連大氣都不敢喘一聲，這可是活閻王的周嶼聲啊。
他隨便動一動手指，就能輕而易舉撬動他們公司的生意啊。
「開玩笑？」周嶼聲彷彿在仔細揉搓著這三個字，眼神睥睨著眼前那個唯唯諾諾的男人，「叫什麼？」
嚴鵬此時還沒意識到事情的嚴重性，竟以為有了結識周嶼聲的機會，立馬點頭哈腰道：「周總您好，我是宏圖集團的嚴鵬，我們公司有幸和鼎屹合作過。」
許初冷眼看著嚴鵬從方才的頤指氣使到現在的低聲下氣，忍不住發出一絲嗤笑。
「宏圖？」周嶼聲在記憶裡尋找著這家公司的印記，好像是有這麼一回事。
。餐用起一他和以可命好麼那麼什憑初許恨加更裡心在便，放怒花心已早，臉的聲嶼周到看離距近麼這伴的同陪個那
。氣怪是滿裡氣語的」。句一了問多就也們我，的揚揚沸沸得傳事些那的譯翻許裡子圈近最是不還。呢笑玩開譯翻許和們我，總周啊是「
。低降然驟度溫的圍周讓，沉發愈卻臉的聲嶼周
」。笑玩開不可那，趣有得覺人個一你？吧是鵬嚴「
。話電個一了去出撥便，應反方對等沒，話這完說他。力生心人讓名莫卻，緩平音聲的聲嶼周
」。作合不永，在人的鵬嚴個一有要只，楚清說人責負們他和，作合的團集圖宏和有所掉停「
」……總周……周「：聲嶼周著盯地措失慌驚是只，白空片一子腦得嚇，步一了蹌踉話這完聽鵬嚴
。汗把一人男個那面對他為住不忍都人的圍周讓，人駭是更，場氣的上這今如，下臨高居就來本，前面鵬嚴在站，大高形聲嶼周
。笑非笑似上臉的聲嶼周」。麼什慌你，笑玩個開「
。了他過放會不是圖宏，作合個這了丟真是要，了氣出初許替是聲嶼周出看能都鈍遲再應反他，饒求忙連鵬嚴」。賤我是，言狂出口該不我，了錯我是，總周「
」。吧留下手總周讓，我諒原你求，你說麼這該不，了錯我是，譯翻許，起不對「：跪初許和馬立鵬嚴，應反有沒聲嶼周見
」！人賤個你「
。去潑上的初許著朝水杯一是的來而之隨，起響聲的銳尖道一，中神眼的愕錯人有所在
