“方醫生。”
卡爾也迫不及待的湊了過來:“方醫生,患者是食道癌,為什麼要治肝?”
卡爾也只是從高永林的翻譯中瞭解了一些情況,同樣疑惑。
有時候,瞭解的越多,反而越是迷糊。
這幾天卡爾覺得自己對中醫都有所瞭解了,可今天又迷糊了。
食道癌,為什麼要治肝?
“在中醫中,肝屬木,脾胃屬土,五行相生相剋。”
方彥沒說話,林江宇就解釋道:“木克土,如果木氣太盛,就會影響胃土.......”
林江宇不解釋還好,這麼一番解釋,卡爾更懵逼了。
“為什麼肝要屬木?”
中醫的五行對五臟,即便是一些華夏人都搞的不是很明白,更別說外國人了。
“卡爾醫生可以理解為一種相似。”
方彥道:“萬事萬物都有規律,五臟之間的規律和五行之間的規律是一樣的,一樣的情況下,就可以用同樣的規律去總結。”
“規律?”卡爾若有所思。
“就像是萬有引力,這也是一種發現的規律。”
方彥道:“五行,金。木。水。火。土之間也有規律,相生相剋,木生火,火生土,土生金,金生水,水生木;木克土。土克水。水克火。火克金。金克木......”
“而五臟六腑之間也有同樣的關係,五臟在屬性上和無形的金木水火土有著類似。”
方彥繼續解釋道:“具有承載。生化。受納等特性,滋潤萬物,而脾胃同樣具有承載。生化和收納的特性,為人體提供營養。”
“木具有生髮條達的特性,可以概括為升發。生長。條達和舒暢,而肝在五臟中屬於將軍之官,喜調達而惡抑鬱,主疏洩,有促進血液執行,促進脾胃消化和調暢情志的作用,在功能上與木的特性相符合........”
方彥把五行和五臟之間的關係說了一遍,道:“這些都是我們華夏的先輩透過多年的經驗總結出來的規律,也是我們中醫治療疾病的根基和基礎。”
“買噶!”
卡爾聽的目瞪口呆,方彥這個解釋,基本上已經很通透了很直白了,肝臟的作用,木的屬性,肺臟的作用,金的屬性.......
可是聽著方彥的解釋,卡爾更是覺得了不起。
“我知道中醫誕生的很早,並沒有任何儀器輔助,卻能發現如此神奇的規律,簡直讓人難以置信。”卡爾感嘆道。
“卡爾醫生覺得很神奇?”林江宇問。
“難道不神奇嗎?”卡爾道。
“難道卡爾醫生不覺得荒謬?”林江宇笑著問。
“方沒有解釋之前,我是覺得荒謬,可聽了方的解釋,我覺得了不起,太了不起了,用華夏的話說是博大精深。”
。語個一了來,語漢的腳蹩句一出蹦還然竟爾卡後最
。指所有若宇江林”。理道的中其白明能然竟,釋解遍一了聽是只生醫爾卡到想沒,謬荒得覺都人夏華些一們我“
。燒臉點有還時頓文軒楊和泉正安的上邊
。們他是就的說宇江林然顯很
。些一了白明聽多們他,釋解番一才剛彥方是但,謬荒得覺實確泉正安和文軒楊,候時的行五過解了有沒前之實其








