“還不勝感激呢,”葉崢嶸嫌棄地扒拉了一下游戲介面,“這遊戲啥翻譯啊,都快給人譯成古風小生了。”
雖然知道這是為了能準確一點把英文中的禮貌翻譯出來做的特殊本土化吧……
但是她還是得吐槽。
——黃大仙,你到底從哪兒找的古風翻譯mod?
艾德里安眨了眨眼,似乎有點疑惑那句“古風小生”是什麼意思,但他還是先把這個問題扔到了一邊,繼續笑著說:“當然,如果兩位不願意,我們也不會勉強……”
“有錢嗎?”
突如其來的一句話,差點給周圍兩個還沒走的人說呆了。
李潘德抽抽嘴角:“志願者協會自己都得想辦法眾籌去買物資……”
哪裡來多餘的錢再付報酬?
協會會長丟了個厭煩的眼神,扭頭就走。
也不知道是單純對遊戲玩家的厭惡,還是對在這種救人命的時候還強行談錢的傢伙的厭惡。
“你們什麼眼神?”
葉崢嶸懶懶散散地隨便在附近找了個欄杆靠著,甩著手上的牧師鏈子,漫不經心地說:“我收錢,就能直接一勞永逸幫你們解決怪物核心的問題,這你聽了還不心動?”
“怪物核心?什麼怪物核心……等等,”李潘德詫異轉頭,“你怎麼還拿那套出來騙人?”
艾德里安無奈扶額:“我……”
李潘德的臉上也不見了好臉色:“艾德里安,這兩天的相處時間……我覺得你的確能算得上是一個有理想的好人,但我不理解的是,你到底為什麼要一而再再而三地拿一個錯誤資訊去遇到新人?”
文心棉驚訝:“啊你們不是朋友啊?”
原來才認識了兩天嗎?那不就是遊戲開服這兩天才認識的?
“……這好像不是重點吧?”李潘德投去了一言難盡的目光。
他剛才的那段話裡,重點難道不是艾德里安拿一個虛假的遊戲情報把兩人給騙了嗎?
文心棉撓了撓頭:“你說怪物心臟的那個事啊,呃……”
她不由得看向一邊抱著手臂樂悠悠看戲的某人。
先前這幾人一個接一個過來對著艾德里安冷嘲熱諷的時候,她也不是完全沒懷疑過這個精靈玩家說話的真實性啦,但是……
她還是更想相信已經相處了有一段時間的室友一點。
聽了小葉跟艾德里安剛才那段閒聊,雖然沒能怎麼完全聽懂,但她覺得,這裡面估計確實有什麼隱情。
只可惜兩人的那段對話,只有她聽見了,說這件事的時候,其他那幾個人都不在場……
更何況,再說了。
文心棉虛著眼,指著遠方天空正在作亂的幾隻大章魚觸手:“如果真像你們說的,怪物核心什麼的都是人家在騙你們糊弄你們,那幾個玩意又要咋說?”
?嗎了題問明說以足經已是不這,活復手的來出”分“被著藉憑又卻在現,怪魚章的掉死經已明明
。樣一子瞎跟人些這麼什為
”。希南是該應那“:手魚章的邊天向看,眉皺德潘李
?名人個像著聽,疑棉心文”?希南“
。了起直間瞬卻嶸崢葉








