莉莎抬頭看了一眼林恩，臉上閃過一絲複雜的表情，有羞愧，也有慌亂。她咬了咬嘴唇，語氣中帶著幾分抗拒，「林恩——你也知道的，對吧？
別讓凱特知道，求你了。」
凱特的日之州豐就新寫，W
更加緊張，「林恩！你知道什麼？她剛剛說你知道？」
林恩站在門口，沉默了一瞬，隨後走進房間，目光平靜地落在莉莎身上。他的語氣低沉而有力，沒有任何多餘的情緒，「莉莎，如果你繼續隱瞞，只會讓事情變得更糟。現在就告訴凱特，不然你會失去她的信任。」
莉莎的眼晴瞬間紅了，她低下頭，雙手緊緊抓住衣角，似乎在努力控制自己的情緒。但最終，她長長地嘆了一口氣，聲音低得幾乎聽不清，「凱特，我—我欠了一些人的錢，很大一筆錢。那些人不是普通的討債者，他們。——他們很危險。」
凱特瞪大了眼睛，臉上的憤怒瞬間被震驚取代，一「欠債？你為什麼欠債？莉莎，你從來沒跟我提過這些！」
「因為我不想讓你擔心！」莉莎抬起頭，聲音帶看幾分顫抖，「我知道你會這樣，凱特，我不想讓你捲進來。那些人他們是地瘩，是黑幫。如果我還不上錢，他們會找上我，他們已經找過我很多次了—這些傷，就是他們的『提醒」。」
凱特的臉色瞬間變得煞白，她一步步走到莉莎面前，試圖抓住她的手，
但莉莎卻下意識地縮了縮，似乎不敢面對她的自光「為什麼你不告訴我？」凱特低聲說道，語氣裡透著一絲壓抑的痛苦，「莉莎，你是我最好的朋友。你覺得這種事情我會袖手旁觀嗎？」
「就是因為你是我最好的朋友，我才不想讓你知道！」莉莎的眼淚終於掉了下來，她的聲音硬嚥，「凱特，你的生活那麼好，你是記者，有自己的目標和夢想。而我——。—我的生活一團糟。我不想拖累你。」
凱特的眼眶也紅了，她伸手抱住莉莎，語氣堅定得像是一塊石頭，「莉莎，你不管怎麼想，我都不會讓你一個人面對這些事。我們會解決的，不管那些人是誰，他們不能這樣對你。」
莉莎在凱特的懷裡輕輕顫抖，但卻什麼都沒說。
林恩站在一旁，目光依舊冷靜，但眼神里多了一絲複雜的情緒。他知道凱特的性格，她不可能放手不管，但這件事情遠比她想像的要危險。如果莉莎的債務真的和黑幫有關，那麼事情絕不會簡單。
「凱特。」林恩的聲音打破了房間裡的沉默，他走到兩人面前，目光在凱特和莉莎之間掃過，「這件事不能靠你們兩個來解決。如果你們試圖直接和那些人接（只會讓事情變得更糟，」
凱特抬起頭看著他，目光中帶著一絲請求，「那怎麼辦，林恩？我們總不能什麼都不做吧？」
林恩沉思了一瞬，隨即點了點頭，「我會處理這件事。但凱特，你必須聽我的。我需要所有的細節一一莉莎欠了多少錢，欠了誰，以及對方的背景。」
莉莎低下頭，猶豫了一會兒，最終還是低聲說道，「他們是本地的一個地下組織，叫『卡瓦納集團」。我欠了他們兩萬五千美元是因為——」她咬了咬牙，！「是因為之前一場投資失敗。我以為能翻盤，但最後反而越陷越深。」
林恩的目光沉了下去，他知道，這遠比表面上覆雜得多。但此刻，他的目標只有一個一一保護凱特和莉莎，不讓她們被這些危險吞噬。
「我會查清楚的。」林恩的語氣冷靜得像是一塊岩石，「但從現在開始，凱特，你必須聽我的安排。你不能貿然行動，明白嗎？」
凱特看著他，點了點頭，但她的目光依舊堅定，「我會聽你的，林恩，
但無論如何，我都不會讓莉莎一個人面對這些。」
林恩沒有再說什麼，他只是點了點頭，隨後轉身離開了房間。
夜色深沉，夏威夷的街頭依舊瀰漫著濃厚的酒香和歡聲笑語。酒吧街的燈光明亮，五顏六色的霓虹招牌像是跳躍的音符，灑在溼潤的地面上。每一扇門後都有不同的故事發生，有人舉杯慶祝，有人獨自低頭消愁。凱特和林恩並肩走在這條街上，氣氛卻與周圍的熱鬧格格不入。
凱特的表情冷峻，眼神中充滿了某種無法動搖的決心。林恩則依舊保持看一貫的冷靜，但步伐稍顯沉重。他知道，今晚的行動不會輕鬆。
「林恩，你為什麼不早點告訴我？」凱特的聲音突然打破了沉默。她沒有停下腳步，眼睛盯看前方，但語氣裡夾雜看一絲埋怨。
林恩側頭看了她一眼，語氣平淡，卻帶著一種不容忽視的理性，「因為她不希望你知道。莉莎請求過我，她不想讓你捲進來。」
「可我是她最好的朋友！」凱特的聲音微微提高，腳步頓了一下，轉頭看向林恩，語氣中透著某種痛苦，「她覺得她能一個人解決這些事，但她根本做不到。如果不是因為你告訴我，她還要繼續瞞我多久？」
」。靜冷要需事種這，了化緒太你。雜複加更得變事讓能可很介的你，白明須必你，特凱但「，力服說滿充卻沉低氣語，上臉的特凱在落，利銳般隼鷹如目的恩林」。因原的你訴告我是也這「
」。幫任責有我而，友朋的我是。苦些這看看睜睜眼能不我，樣麼怎管不但。對得說你許也，吧好「，道說地緩稍氣語後然，心復平圖試，氣口一了吸深。緒的己自抑在然顯，線直條一了抿的特凱
。像想的特凱超遠，險危的著藏能可後背事件這，白明樣同也他而。棄放勸能可不，格的特凱道知他。頭點了點是只，麼什說再有沒恩林
。恩林向看頭轉後然，氣口一了吸深，口門在站特凱。鬧喧的群人和聲樂音的來傳面裡到聽能約，亮明舊依燈虹霓的口門但，舊破些有至甚來起看表外，所場的眼起不並家一是這。吧酒標自了達到快很們他
。定堅的疑置容不種一著中氣語，道說聲低」。吧去進們我「
。門大的吧酒了開推，頭點點恩林
。單簡麼那上面表像不方地這，他訴告覺直的他。人的疑可和口出個一每了住記，周四過掃速迅自的恩林。聲笑談的雜嘈和道味的酒價廉看漫瀰中氣空，暗昏燈，繞繚霧煙裡吧酒
。惕警看持保都人有所對乎似，客顧眼一看頭抬時不時，杯璃玻個一拭頭低在正他。表的煩耐不而明著帶上臉，衫襯的皺看穿，人男年中箇一是那。闆老的後檯吧在站了到看就眼一則特凱
」。談談你和要需們我「，冽冷氣語，檯吧向走接直特凱
