林恩等待著，聽到電話那頭鍵盤敲擊的聲音。
「好訊息，「詹森說道，「接下來三週確實沒有需要你特別處理的緊急案件。常規工作可以由莎拉和團隊其他成員處理。我批准你的休假申請，但有個條件。「
「什麼條件？「
「保持通訊暢通，「詹森說道，「如果真的有緊急情況需要你，你必須能夠在二十四小時內回到崗位。「
「沒問題，「林恩同意道。
「還有，「詹森補充，「你在那裡學到的任何戰鬥技巧或策略，回來後整理成訓練材料，用於FBI的戰術訓練。「
「當然，「林恩說道，「這本來就是我的計劃之一。「
「那麼，祝你好運，林恩，「詹森說道，「別讓金剛狼把你打得太慘。「
林恩笑了，「我會盡量的。「
結束通話電話後，林恩轉向一直在旁邊等待的莎拉。
「所以你真的要做這件事，「她說道，語氣中帶著一絲擔憂，「跟金剛狼訓練？那個可以把鋼鐵切成黃油的傢伙？「
「他會控制力道的，「林恩說道，「而且這是難得的機會，莎拉。你見過他戰鬥，那種速度。力量。經驗。如果我能學到哪怕一小部份。「
「你已經很厲害了，「莎拉指出，「你在FBI的格鬥評級是頂級的。「
「FBI的頂級在普通人類範圍內，「林恩說道，「但我們面對的威脅越來越多地超出了那個範圍。變種人。增強人類。還有各種我們還沒完全理解的存在。我需要提升到另一個層次。「
莎拉沉默了一會兒，然後點頭，「我明白。那我今天就飛回紐約，處理後續工作。你保重，林恩。別讓自己受太重的傷。「
「我會小心的，「林恩保證道。
目送莎拉離開後，林恩收拾了一些基本的裝備和補給，然後開始徒步前往西邊——金剛狼隱居的方向。約翰告訴他，有獵人看到過金剛狼在西部山區活動，那裡有一系列天然的洞穴。
徒步行走在雪原上是艱苦的。即使有專業的裝備，零下二十度的溫度和刺骨的寒風仍然讓每一步都充滿挑戰。但林恩享受這種挑戰——它讓他專注，讓他的思緒清晰。
三個小時後，林恩到達了西部山區。這裡的地形更加崎嶇，岩石從雪地中突出，形成了一系列天然的屏障和庇護所。林恩開始尋找金剛狼的痕跡。
他不需要找太久。在一個向南的山坡上，他看到了煙霧——很淡的煙霧，幾乎看不見，但確實存在。有人在那裡生火。
林恩小心地接近，不想突然驚動金剛狼。他知道羅根的感官有多敏銳。
「別躲了，霍爾，「金剛狼的聲音從一個洞穴入口傳來，「我十分鐘前就聞到你的氣味了。「
林恩笑了，走向洞穴。金剛狼坐在一個小火堆旁，正在烤一條剛捕獲的魚。洞穴不大，但足夠遮風避雪，而且有一個天然的通風口讓煙霧排出。
「沒想到你會來找我，「金剛狼說道，沒有抬頭，繼續處理他的食物，「我以為你們FBI特工都回文明世界去了。「
「我的搭檔回去了，「林恩說道，在火堆對面坐下，「但我留下來了。「
「為什麼？「金剛狼抬起頭，眼中閃過好奇。
「我想向你學習，「林恩直接說道，「你的戰鬥技巧，你的生存能力，你控制野性本能的方法。「
金剛狼愣了一下，然後大笑起來——那是一種粗獷的。發自內心的笑聲，「你是認真的？一個FBI特工想要跟我學習？「
「。鬥戰的像想法無我過歷經。過見你，驗經鬥戰的年多百一有你而。多更要需我，時脅威的別級類人超正真對面我當。限極有能技的我，到識意我近最「，道說恩林「，真認全完「
「。度強練訓的承法無人通普承以可我，子因癒治有我為因且而。複重，習學，傷，戰實——單簡很法方的我。式招的哨花你教會不，師大武麼什是不我「，肅嚴得變表，了失消容笑的狼剛金「？嗎法方練訓的我道知你「
「。來下存生時手對的力能我出超對面在何如，鬥戰地效有更何如習學想是只我。平水的你到達能期不我「，道說恩林「，險風白明我「
「。的級頂是都氣勇。斷判。巧技的你，鬥戰你過看我。了工特的秀優個是經已你？著執麼這麼什為你「，心決的他估評在乎似，久很了看恩林著盯狼剛金
「。害傷到人的護保我讓而足不的我為因想不更，字數計統為想不我。況的付應能”秀優“出超了到遇們他為因，去死人的秀優多太過見我「，道說恩林「，夠不”秀優“為因「
「。矩規個幾有我但。吧好「，了解理乎似，頭點點狼剛金
「。吧說「
「。出退以可時隨，了不你果如。苦痛會，流會，傷會你但，廢殘久永你讓者或你殺會不我，然當「，道說狼剛金「，留下手會不我，一第「
「。接「
「。好備準時隨須必你。夜半是能可，點五上早是能可。你教況據會我「，續繼狼剛金「，程課的準標有沒，表間時的定固有沒，營練訓事軍是不這，二第「
「。題問沒「
「。義意無毫就練訓個這，服克能不你果如。懼恐的層深最對面你讓，限極到推你把會我。懼恐的你制控會學須必你「，利銳得變神眼的狼剛金「，三第「
。道說地定堅恩林「，了好備準經已我「
「。下一磋切來們我，裡這在就，在現。礎基的你下一試測先們我，麼那「，來起站狼剛金
。來起站也恩林「？在現「
「。麼什做能不，麼什做能你看看要需我「，地空的面外到來，出走，道說狼剛金「，始開平水實真的己自解瞭從習學的好最「
。擊衝的倒摔些一衝緩以可，微稍面地，闊開夠足——場練訓的然天個一了供提地雪的面外。去出走著跟恩林
「？嗎了白明。手出力全會不，子爪用會不我但，擊反和防會我。了不傷你，我到傷心擔用不。量力和能技的有所你用，我擊攻你「，中冷寒種這在使即——恤T件一著穿只，克夾皮的他下，道說狼剛金「，單簡很則規「
