凌晨四點，林恩終於回到了曼哈頓的公寓。
他渾身是傷——肋骨可能裂了一根，肩膀被打得青紫，全身上下到處都是擦傷和淤青。醫療人員給他做了簡單的處理，建議他去醫院做一個全面檢查，但他拒絕了。
他太累了，只想躺下來睡一會兒。
公寓裡很安靜，只有冰箱的嗡嗡聲在背景中低鳴。林恩脫下沾滿泥土和汙水的衣服，衝了一個熱水澡，然後倒在床上。
他的腦海中還在回放著今晚的一切——槍聲。爆炸。追逐。格鬥。還有艾琳。肖那嘲諷的聲音。
「這只是開始。「
他不知道自己什麼時候睡著的。當他再次醒來的時候，陽光已經透過窗簾灑進房間，在地板上畫出一道道金色的光帶。
他看了看手錶。上午十一點。
他的手機上有幾條未接來電和訊息。莫里森副局長問他情況如何，莎拉說審訊正在進行，凱文發來了一條簡短的訊息：「幹得好，林恩探員。「
今天，他可以暫時休息一下，享受這來之不易的勝利。
他穿好衣服，開啟門，迎接外面的陽光。
曼哈頓的街道上人來人往，計程車在車流中穿梭，行人們低頭看著手機匆匆走過。這是一個普通的日子，對於大多數人來說，生活照常進行。
他們不知道昨天晚上發生了什麼，不知道有多少人為了保護他們而戰鬥。
也許這樣更好，林恩想。讓普通人繼續過他們的普通生活，而像他這樣的人負責在暗處解決那些威脅。
他走向地鐵站，準備去上班。
街角的報攤上，今天的報紙頭條寫著：「新澤西工業區發生槍戰，FBI破獲重大恐怖襲擊陰謀。「
林恩看了一眼那個標題，然後繼續向前走去。
林恩推開FBI紐約分局的玻璃大門時，門廳裡的暖氣撲面而來，和外面刺骨的寒風形成了鮮明的對比。他在門口跺了跺腳，抖落鞋上的殘雪——今天早上開始下雪了，雖然不大，但足以給曼哈頓的街道鋪上一層薄薄的白色。
前臺的接待員抬起頭，看到他的時候露出了一個友善的微笑。「阿什福德探員，早上好。聽說昨晚的行動很成功？「
「還行，「林恩點點頭，「謝謝關心。「
他走向電梯，按下了七樓的按鈕。電梯裡的鏡子照出了他的樣子——眼睛下面有明顯的黑眼圈，臉色比平時蒼白，下巴上冒出了一層青色的胡茬。昨晚只睡了不到六個小時，而且睡眠質量很差，各種混亂的夢境不斷打擾著他。
電梯門開啟，他走進變種人事務特別工作組的辦公室。
辦公室裡出奇的安靜。莎拉的桌子空著，凱文也不在，只有幾個行政人員在各自的工位上敲打著鍵盤。陽光從窗戶灑進來，在地板上投下明亮的光斑，空氣中瀰漫著咖啡和印表機墨粉的味道。
「莎拉呢？「林恩問一個路過的文員。
「康納斯探員在樓下的審訊室，「文員回答道，「好像在審問昨晚抓到的那些人。「
林恩點點頭，走向自己的辦公桌。桌上堆著一迭檔案——大部分是昨晚行動的報告和各種需要簽字的表格。他嘆了口氣，坐下來開始處理這些繁瑣的行政工作。
大約半小時後，凱文走進了辦公室，手裡拿著一個紙袋和兩杯咖啡。
「林恩探員！「他看到林恩時眼睛一亮，快步走過來，「你來了！我還以為你今天會請假休息呢。「
「。了思意的詞個那了忘經已我「，道笑苦恩林「？麼什是息休「
「。西東的神提些一要需能可你猜我。的你給「。上桌的恩林在放啡咖杯一中其把文凱
。好到恰得苦，加不糖加不，啡咖黑的歡喜他是。口一了喝，啡咖過接恩林「。謝謝「
「？的他敗打麼怎是你。害厲很的真力能的他——個那的牆穿能是就——人種變個那「，說邊嚼邊他「，想在直一我，事的晚昨「。啃始開果貝個一出拿裡袋紙從，下坐上子椅的邊旁在文凱
。招一那的置位方對記標漆油用他括包，遍一了述描單簡鬥戰的晚昨把恩林
「。啊量力的驗經是就這，法辦種這到想能還下況種那在「，芒的拜崇著爍閃中眼文凱「！了明聰太「
「。了運幸麼這沒就能可我，漆油有沒上子架個那果如「，道說恩林「，氣運是只，驗經是不「
「。力能種一是就本這。它用利麼怎了到想且並，漆油桶那了到意注你但「
「。訊資鍵關多很失錯會能可們我，報的你有沒果如。好很得做，者室個那蹤跟晚昨你「：道問，文凱向看他。題話個這續繼有沒恩林
「。事的做該我了做是只我「。用很揚表番這對然顯，紅泛微微臉的文凱
「。質素的備該應員探秀優個一是都些這。新更置位的確準時及了供提們我向還，靜冷持保下況的險危在，索線蹤追主你「，道說地真認恩林「，多更那比得做你，不「
「。大重義意說來我對這。員探恩林，謝謝「。揚上住不忍角，了亮更睛眼的文凱
。式程政行的要必但燥枯著複重，檔歸。閱審。字簽，中案檔堆那於頭埋續繼恩林。作工的析分料資些一理上位工的己自到回就文凱，兒會一了聊又們他
。了來回室訊審從拉莎，分時午中
。氣口一了嘆地長長，上子椅的邊旁在坐屁一，旁桌的恩林到走。尾馬個一紮地意隨髮頭，紅了滿佈裡睛眼，憊疲很也來起看
「？訊資的用有麼什有沒有人些那「，道問恩林「？樣麼怎「
「。知所無一他，劃計來未和員心核於關。金資集籌織組為，務任竊些一行執責負要主，員圍外的會弟兄是只他。多不的道知他但，了口開是倒——陳。克里德他——伙傢的牆穿能個那「，頭搖搖拉莎「，想理太不「
「？呢人他其「
「。者導領的”王“個一有過說聽只，誰是肖。琳艾道知不至甚們他。事列令命聽道知只，兵傭僱的通普是都分部大。用沒更「
「。機心核到不接本員層底，層分格嚴訊資把們他。好很得做施措保的會弟兄來看「。頭眉起皺恩林
)完章本(「。走溜能是總魚大的正真，蝦小魚小些是都的到抓們我次每。難困加更得變查調的們我讓這「，道說拉莎「，的是「
