又閃過一個人——那個總說自己身體不好。要求靠近電梯的「老太太」。
還有另一個人：登記名單上的拉斐爾。索恩，住獨棟小屋，直到現在都只存在於名單和一兩次前臺提及裡，沒人真正描清過他今天的行蹤。
「拉斐爾。索恩在哪。」林恩問。
警長立刻看向副警長。副警長臉色一變：「半小時前前臺說，獨棟小屋那邊沒人應門，以為客人出去散步了。」
「現在去。」林恩說。
警車和山莊的巡邏車一起往獨棟小屋那片林邊開時，天色已經開始往傍晚偏。灰脊山莊本來就靠山，日頭一低，樹影和屋影就全拉長，地上到處是冷藍色的邊。格溫還在五層會客室，林恩只來得及讓一名女警過去告訴她一句：「嫌疑已經鬆了，你先待著。」他沒多說，因為他知道格溫一聽見「鬆了」兩個字，就會明白這意味著什麼——現場已經長出了第三個人的骨架，而且不是想像出來的。
獨棟小屋在主樓後面的林線邊，一共四幢，分得很開。拉斐爾住的是最靠坡道的那間，門前停著一輛租來的深綠吉普，車身有泥，像白天真的出去過。
警長下車時，手已經按在槍套上：「都小心。」
林恩卻先注意到門前木臺階上的一處細節——有菸灰，但不止一種。淺灰捲菸灰和偏深的雪茄灰混在一起。臺階角落還有一個被踩扁的咖啡杯蓋，山莊早餐吧的。
「有人來過。」他說。
「什麼時候。」副警長問。
「今天下午，而且不止一個。」林恩走上去，伸手按門鈴，沒有反應。他改成敲門，「拉斐爾！開門！」
裡面沒動靜。
警長朝一名警員偏頭。那人退後一步，正要撞門，門卻先從裡面輕輕開了。
門只開了一條縫。
一個男聲從裡面傳出來，低而穩：「我建議你們別這麼大動靜。」
林恩站在最前，透過門縫看見一隻男人的眼睛。那眼睛顏色很淡，情緒也淡得近乎沒有。門後的人沒立刻露整張臉，只先把一隻手舉到他們看得見的位置，另一隻手顯然還在門後。
警長的槍已經拔出來：「雙手都舉起來。」
門慢慢又開了一些。門後站著個三十多歲的男人，身量偏高，穿深灰羊毛衫和黑色工裝褲，臉相當乾淨，連胡茬都修得很利落。他看起來不像山莊遊客，也不像什麼悠閒的散心作家。他身上有種太收著的東西，像所有動作都先在腦子裡算過一遍。
「拉斐爾。索恩？」警長問。
「登記上是。」男人說。
「從門後出來。」
男人照做了。右手裡沒有槍，只有一枚銀色硬幣大小的門磁破解器，被他很平靜地放在玄關櫃上。
「你倒省了我們搜。」警長說。
拉斐爾看了看他，又看向林恩：「聯邦在這兒做什麼。」
「看你演到哪一步。」林恩說。
拉斐爾嘴角動了一下，像笑意，又不像。他側開身：「你們最好先進來。地上那位快失血過多了。」
所有人的動作都頓了一下。
。斯納德卡。本是，斯馬托是不的著倒上地裡這可，上車警在該本原斯馬托當搭的——秋瑞該在現，不——太太老假個那，上邊毯地。味腥的淡很有裡廳客
。人罵想像又氣口了鬆像，來進恩林見，眼著睜還卻，青發得白臉他。片大一溼洇深把經已，口長道一開劃被服側肩，邊發沙在躺側本
」。來過翻方地這把會們你道知就我「，虛點有音聲時話說他」……道知就我「
」。的幹誰「，點出下肩他住按，邊旁他到跪經已恩林」。閉「
」。剛剛……是不至「，頭下了偏爾斐拉朝，牙著咬本」。他是不「
」。說「：眼一爾斐拉了掃刻立長警
」。了切外窗從人個一被就他，清問及得來沒還我。兒這我在能可西東的下留特萊奧維說，門的我進闖生先位這，前時小半「：顯明更得抬都手兩把爾斐拉
。問恩林」？秋瑞「
」。是那「，說爾斐拉」。太太老假個那的抓剛們你是果如「
」。了上撞我，子房翻來是。的我殺來是不本「：汗是全頭額得疼，聲一了罵本
」。麼什幹兒這來你「：本問邊一，爾斐拉著盯槍持邊一己自，救急長警副讓長警
」。謊個一後最了撒我為因「：氣口了本
」。說在現「：力松沒下手恩林
」。』半一那的去帶沒我找先會定一他為因『說，麼什為問我。』R『的屋小棟獨找去就，我絡聯沒前點九上早果如，說。話句一和卡房張一是，盒銀個那是不「，眼閉了閉本」。西東個一我給塞，前房回特萊奧維晚昨「
」。說才在現你「：話髒句了罵長警
」！夥同按我把接直會不會們你，來出說一我道知麼怎我，了死就上早天今「，抖發他得扯刻立傷肩，高一音聲本」！調諜間麼什玩在為以媽他我「
」。哪在半一那「：問恩林
。爾斐拉向看本
」？了說我到於終「：氣口了嘆地輕很爾斐拉
。說長警」。你向指者死麼什為，釋解你到「
」。西東份一的主僱經曾我找來是，說點確準者或。的我找來是就本原為因「：合配算還然居，邊櫃關玄在靠爾斐拉
。道長警」。話人說「
」。分部兩拆西東把以所，尾收著活讓算打不都家賣和家買現發但，去出載整完把該應來本。西東份這轉中人替，名真是不特萊奧維「，說爾斐拉」。錄記輸運的在存該不次幾和。標座場驗試。單名戶客是，紙圖武是不分部一有面裡，流外料資案專部的司公包外工軍家一，前年半「
」。家賣是還，家買是你「：他著看恩林
」。了來進踩步一先人有得覺，意主了改然突後到晚昨。裡市城的盯常人何任在不且，人，靜安莊山得覺為因是，面見裡這在約和我「，說爾斐拉」。員僱前的後善來出推被間中是我。是不都「
」。斯馬托和秋瑞指「，說恩林」，人有「
」。應有裡這道知就我，位點控監和慣習線佈的他到看一但，字名道知才天今我斯馬托。活髒做人的面上更替。友朋是不，次一過見前以我秋瑞「：頭下了點爾斐拉
」。哪在半一那說沒還你「：臉著冷長警
。盒棋木舊隻一的方下几茶向看爾斐拉
