邁爾斯在地圖上畫了一個圈。
「沃爾特伯勒。一個小鎮，1—95的西邊，大概十五公里。從那以後，他們有三個選擇。第一，繼續沿I—95往南去喬治亞。第二，轉I—26向西去哥倫比亞，然後從那裡上1—20
往西去德州方向。第三，繼續向南到薩凡納，然後轉I—16向西。」
「哪個可能性最大？」卡特問。
邁爾斯轉頭看了林恩一眼。
林恩沒立刻回答。他看著地圖上那三個選項，腦子裡在過時間。距離。燃油。韋恩的心臟藥，還有那輛豐田塞納車頂上那個不知道裝著什麼的包裹。
「如果他們要去德州邊境。」林恩慢慢地說，「從南卡走I—20是最直接的。I—20從哥倫比亞一直通到德州西部，穿過亞特蘭大。伯明罕。傑克遜。達拉斯，然後轉I—10到厄爾巴索。全程大概一千八百英里，從南卡開到厄爾巴索至少要二十六個小時。韋恩的藥不夠。」
「所以他們不是去德州。」卡特說。
「或者他們不需要韋恩活著到。」邁爾斯把聲音壓得很低，像是怕後座有人聽見似的。
車裡安靜了三秒。
「他們需要他活著。」林恩說，「至少目前需要。如果他們要殺他，在長島就可以動手，沒必要冒著被抓的風險開一千多公里。他們要的是一個人質，不是一個屍體。」
「那他們去哪裡？」卡特問。
林恩看著地圖。
「佛州。」他說，「從I—95一路往南，到佛州，然後從佛州往西。佛州到墨國邊境最近的地方不是德州，是德州和墨西哥灣之間那塊一墨國的馬塔莫羅斯。從傑克遜維爾到馬塔莫羅斯大概一千二百英里，比到厄爾巴索少了六百英里。如果他們在路上不耽擱，從長島到馬塔莫羅斯全程大概二十二個小時。韋恩的藥剛好夠。」
邁爾斯已經把路線算出來了。
「如果他們在南卡沒有轉西，繼續沿I—95往南，到佛州的傑克遜維爾大概是晚上七點左右。從傑克遜維爾到馬塔莫羅斯還需要十到十二個小時。他們會在明天凌晨兩三點到達邊境。」
「那我們也差不多。」卡特說，「如果我們在傑克遜維爾之前追上他們，一切好說。
如果讓他們過了傑克遜維爾—
「7
「我們就只能在邊境截。」林恩說，「或者更糟，在墨國境內追。但那樣就涉及跨國執法，要走外交渠道，等手續批下來，他們早就消失了。
。」
卡特把油門踩深了一點。
車速表的指標慢慢過了八十，八十五，九十。路邊的樹開始變成模糊的綠色和灰色的條紋，像一幅被橫向拉伸過的水彩畫。風從車窗縫裡灌進來，發出尖銳的口哨聲，邁爾斯伸手把窗戶升上去，風哨聲停了，車廂裡只剩下發動機沉悶的咆哮。
接下來四個小時，他們一直在追。
不是肉眼看見的那種追，是在資料和時間的夾縫裡追。邁爾斯每隔半小時重新整理一次沿線的監控資訊，每重新整理一次，那輛豐田塞納的位置就往前推進一點。南卡，喬治亞，佛州邊界。他們的路線被一步步確認—他們沒有轉I—20，沒有在薩凡納停下來，沒有離開I一95。他們一直在往南，往佛州的方向，像一枚被髮射出去的彈頭，沿著最直的線往終點飛。
傍晚六點四十七分，天開始暗了。
太陽在左側的車窗外慢慢地沉下去，從一團橙紅色的火球變成半圓，變成一條細細的亮線，最後完全消失在地平線下面。天空的顏色從橙到粉到紫到深藍，一層一層地往上漸變，最上面的天已經快黑了，有一顆星亮得最早，孤零零地掛在那裡。
卡特打開了車燈。
。裡暗黑進著蜒蜿，蛇的發條兩像得照線道車白把，上面路的米百几方前在照柱
。西東的辨分細仔要需麼什有裡像，慢很得嚼，高更得鼓次上比子幫腮，乾牛三第吃在斯爾邁
。問恩林」？遠多有還爾維遜克傑「
」。到之時小個一，度速的在現按「，面的有沒張一像得照臉的他把的幕螢腦電，說斯爾邁」。里英十六概大「
」？呢們他「
。下幾了跳上盤鍵在指手的斯爾邁
」。時小個兩概大面前們我在們他。分一十三點四。統系別識的站費收個一的邊北爾維遜克傑自來訊資的新最「
。樣一上早跟。距差的時小個兩
。短有沒離距，天整一了追
。錄記沒都題議連麼什為，的織組誰是，議會門閉的與參表代邦聯個那線那的顯明到找有沒然依但，多遍一第比分部的住記能，遍三第了完看經已他件郵的來發爾霍。去進點有沒他，著掛裡塊方話對在還息訊的」看先你「條那的來發溫格，好太不號訊。來出拿機手把，椅座回靠恩林
。去回塞機手把他
。氣溼的悶悶。的質腐著帶。的來上騰蒸裡澤沼從種那是，新清種那的後雨是不，道味的溼一有裡氣空。子扇的開張把把一像裡餘的燈車在子葉的大寬，來起了多樹櫚棕的邊兩路。樣一不都方地有所的過經路一們他跟景夜的州佛，外窗車
。說特卡」。了到快「
。爾維遜克傑了進們他，分一十四點七上晚
。麼什趕追在你掉忘時暫以可。好睡以可。飽吃以可來下停裡這在你訴告，諾承的著閃個一像都口出個一每，的塊一塊一切夜把燈虹霓的六五，館旅車汽。店餐快。站油加。牌GG，亮都方地何任的過經上路一比燈的裡這。匯路公速高的圍外市城是，心中市是不
。停們他讓沒恩林
」。開續繼「
。速高下沒，點一了更得握盤向方把他。說沒但，話有裡眼一那，眼一他了看特卡
。屑碎的乾牛著沾還上，來頭過回座駛駕副從斯爾邁
」。時小個半這差會不，油個加，飯口吃，時小個半來下停爾維遜克傑在們我果如。車的天整一了開特卡但，題問沒我，西東過吃經正沒在現到上早從們我。了點八快經已在現，恩林「
