《重生98:我帶老爸闖仕途》第153章 找個日語翻譯(1)

作者:不想上班鹹魚魚·1個月前

陳建國猛地從床邊彈了起來,雙眼放光,雙手緊緊抓住了兒子的胳膊,聲音因為激動都有點變調。

“兒子,你說的真的?你想到辦法了?”

力道之大,讓陳默感覺自己的骨頭都在抗議。

“哎呀,我還能騙你咋地!”陳默齜牙咧嘴地扒開陳建國的手。

“你聽我慢慢跟你分析。”

“你們首接上去問小鬼子,這肯定是不行的,人家生意不是這麼做的。

一,這事兒犯忌諱,不管是咱們還是小鬼子,都不喜歡把這倆字掛嘴邊。

二,‘棺材’是咱們這邊的說法,在人家的商業貿易裡,壓根就不叫這個名啊!”

陳建國聽得一愣一愣的,下意識地追問:“那叫啥?”

“叫‘木製工藝品’,或者叫‘定製傢俱’,甚至可能叫‘成品木材’!”陳默一字一頓,敲在陳建國僵化的思維上。

“所以,你們找錯了方向!你們不應該去找什麼棺材生意的商戶,而是應該找那些大的木材進口商、傢俱貿易公司!他們才是咱們真正的客戶!”

木材商?傢俱商?

陳建國腦子裡瞬間閃過一個極其詭異的畫面:一個小鬼子的家裡,畢恭畢敬地把一口棺材擺在客廳正中央,當作茶几用……

他被自己的想法嚇得一個激靈,趕緊把這可怕的念頭甩出腦袋,小鬼子對自己太狠了,怪不得喜歡剖腹,坐裡面就切多省事。

不,兒子不是這個意思。

他的意思應該是,在商業流程上,在出口貿易上,在商人的採購清單裡,這東西的商品屬性,是木頭,是傢俱!

自己怎麼就沒想到呢!

陳建國感覺自己的臉頰火辣辣的,思路居然被“棺材”這兩個字給死死框住了,還是自己兒子腦子好啊!

“對啊!對啊!”陳建國猛地一拍大腿,懊惱與興奮交織在一起。

“我怎麼就這麼笨呢!這東西的本質就是木製品!我……我真是……”

“老爸,現在想明白也不晚。”陳默看他那樣子,就知道他己經想通了關鍵。

“不過,光靠駐外辦,估計是不行了。

他們的人脈圈子太窄,找的都是些搞水產、搞家電的,跟咱們不搭界。

咱們得自己想辦法,兩條腿走路總比一條腿強。”

陳默也決定一起幫老爸趕緊搞定這事,他還想趕緊回家呢,這裡天氣太溼熱,上輩子就沒適應這裡氣候才辭職換了單位,沒想到重生回來還是適應不了。

“好!爸都聽你的!”陳建國現在對兒子是百分之二百的信服,“你說,咱們下一步該咋辦?”

“你趕緊去跟駐外辦說說吧,找木材商和傢俱商。”陳默揮手先讓他去趕緊聯絡駐外辦。

“好好好,我這就去,去完我就回來”,陳建國站起身,整理好衣服,出門去了。

。了來回國建陳,時小個一了過

”?嗎了麼什到想,樣麼怎,了來回我,子兒“,畫畫寫寫,紙和筆著拿,上子桌在正默陳而

。紙和筆起收,來回爸老到看默陳”。趟一校學去們咱,爸老“

。疑是滿,了固凝興的上臉國建陳”?校學去“

。眼白個了翻默陳”吧學上去能不總我?嘛幹能還,唄戶客子鬼小找“

。疑臉滿國建陳”?吧邊搭不這,子鬼小找咋校學去是思意的我,是不“

。了爸老己自答回想不默陳

。了事辦去出倆子父訴告,條紙張了留蘭秀李給上桌在手順,走外往就國建陳著拉他”。人等不間時,走先們咱,說細你跟再我上路“

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。