“每人一週配額：壓縮營養塊兩塊，脫水粉末一包。”
鏡頭特寫：那營養塊如焦黑蜂窩煤，粉末包裡抖落著白色絮狀物不知是黴變還是增稠劑。
領到“物資”的老婦渾濁的眼睛裡滿是絕望。
旁邊滾動評論欄：
`【兩枚石頭和一包成分不明的粉末？！我們需要像龍國那樣的真正食物！）`】
楓葉國王都渥太華中心廣場巨型螢幕下方。
衣著還算體面但憔悴疲憊的人們擁擠在寒風中。
巨大的螢幕上正播放著西裝革履的總理講話：
“我們理解公民的擔憂…國家物資儲備調配正在有序恢復…呼籲公民相信政府體制…發揚互助精神共度時艱……”
而他講話畫面的下方三分之一處，被即時切出了一個極小卻無比刺眼的畫中畫視窗！
畫中是燈火通明！秩序井然！溫暖湧動！
分發著新鮮魚肉的龍國某地下庇難所。
擁擠在廣場冷風裡的楓葉國民眾，死寂般沉默了兩秒。
隨後，一個啤酒罐頭猛地砸向螢幕！爆開骯髒液體！
“騙子！強盜！我們納稅養的豬！”（加語怒罵）
人群瞬間失控！
【抗議！抗議！龍國的也是人類！為何我們只有謊言！】
【把我們的資源！把我們的希望！還給民眾！】
……
巴黎聖母院地下改造庇護所深處：
髒汙的角落裡，幾個少年爭搶著一小塊被捏得乾癟發黑的麵包。
一個男孩被推倒，他身下壓著一個被踩扁的。
印著鷹醬旗幟和巨大“US ARMY 1947”字樣的綠色罐頭！
罐頭口被強行撬開，裡面是墨綠色的、粘稠半凝固的、散發著惡臭的腐爛肉醬！
一隻瘦骨嶙峋、皮毛骯髒的老鼠，正在舔食那綠色粘液！
畫面角落彈出即時文字轉譯滾屏：
【（法蘭西網友）：看看！這就是我們今天的‘午餐’！1947年生產的殭屍肉罐頭！黴菌和蛆蟲的天堂！】
【我們要求公平！要求新鮮的！能吃的食物！（絕望咆哮）】
……
。間播直方國龍
：口出所護庇下地的然井序秩、明通火燈個某是面畫主
。擁相人家與，出走緩緩容笑著溢洋卻痕淚著掛上臉眾民的袋布紡無囊囊鼓抱懷
。道通區住居下地的意暖滿充刻此但沉深更向走
。景場大宏的放發紊不條有點資各國龍著放播滾屏副側左
