短暫的停頓後——
一口煙氣被長長地撥出來。氣息綿長，帶著一種事後的慵懶，以及一種掌控一切的滿足感。
“啪。”
“啊——！”女人短促地驚呼了一聲。
男人的聲音混在吐出的煙霧裡：“你個騷蹄子，想要回去就趕緊把東西的下落問出來，要不然你的債可還不清。”
女人的聲音立刻響起來，帶著討好和急於證明自己的急促：“是，是的，先生。我會讓她把東西給您。”頓了半秒，又小心翼翼地補了一句，“可是，可是您之前說只要她來了，我欠您的錢就——”
“一筆勾銷？”男人打斷她，語氣帶著一絲嘲弄，“當然。但前提是，她得把隨身碟交出來，這需要你的配合。”他刻意強調了“配合”二字。
女人沉默了幾秒，張揚能聽到她吞嚥口水的聲音，還有指甲無意識刮擦布料的細微摩擦聲，顯示出她心裡的掙扎。
“我....我不能害卡茜，她是我最好的朋友。”她的聲音帶著哭腔，試圖做最後的抵抗。
“朋友？”男人嗤笑一聲，“你為了賭債把她賣給我的時候，怎麼不想著她是你的好朋友？”他突然壓低了聲音，語氣裡充滿了威脅，“收起你那點可憐的愧疚。把她穩住，套出她把東西藏在哪裡。不管是用友情感動她，還是用別的什麼方法，隨你。我只要結果！”
又是一段令人窒息的沉默。張揚能想象出那雙充滿壓迫的眼睛正盯著她。
最終，女人帶著絕望，小聲說道：“我...我知道了。”
“good girl！”男人抽出鈔票，隨意地扔在床上，發出大片“唰啦”聲，“這些錢你先拿著。只要能問出隨身碟的下落，我不僅給你清賬，還會給你更多錢。”
腳步聲響起，朝著門口走去。這一次，門開關的聲音特別乾脆。
房間裡，只剩下那個年輕女人。她先是抽泣了兩聲，然後似乎是再也無法控制，一邊用拳頭捶打著床墊，一邊崩潰地哭了起來。
牆外的張揚，揉了揉耳垂，若有所思。
所有的線索在這一刻都串聯起來：一個因債務出賣朋友的女性，一個被設計引來的閨蜜，以及一個被爭搶的“隨身碟”。
不論這個男人是不是‘信天翁’，張揚現在對這個“隨身碟”也頗感興趣。
又過了一會兒，女人似乎下定了決心，一連串急促的高跟鞋聲走向了二樓的那個房間。
“吱呀——”門被開啟。
“卡茜！謝天謝地，你沒事真是太好了！”那個女人的聲音裡充滿了擔憂，
這時，另一個女聲響起，嗓音有些沙啞，緊張地問道：“艾米，這就是你說的安全嗎？為什麼騙我！”
張揚輕輕皺了皺眉頭：“艾米？.....卡茜？”他覺得這個聲音有些耳熟，像在哪裡聽過，可一時又想不起來。
“我沒有騙你！”艾米大聲辯解，“這是我一個遠房叔叔的產業，平時根本沒人來。追你的那些人，絕對想不到你會在這裡！你看，我這不是來看你了嘛？”
“為什麼我會被囚禁，這些人又是什麼人？”卡茜的聲音帶著深深的疲憊，“艾米，我現在只能相信你了。”
“他們都是我叔叔的護衛，我說你有危險，他們是在保護你。放心吧，我們都會沒事的，我保證！”艾米說著安撫的話，可掩飾不住那一絲顫抖，“對了，卡茜.....那個東西，那個隨身碟，還在你身上嗎？”
