半場結束，公牛48比46反超2分。林燃得到13分4助攻，雖然10投僅5中，效率不算高，但他在場時，公牛的進攻明顯更加流暢。更重要的是，他成功讓熱火的防守陷入了兩難：貼身防，他可以利用牽制力為隊友創造機會；放一步防，他可以用投籃懲罰你。
中場休息的更衣室裡，隊醫再次為林燃的膝蓋做處理。腫脹更明顯了，冰敷只能暫時緩解疼痛。
“林，下半場你不能再這麼打了，”隊醫嚴肅地說，“你的移動越來越僵硬，繼續強行發力可能會造成更嚴重的損傷。”
“我能堅持。”林燃說，聲音有些虛弱，但眼神依然堅定。
斯凱爾斯走過來，看著林燃膝蓋上那一片猙獰的淤青，沉默了幾秒鐘，說：“第三節你打六分鐘，然後下來休息。第四節如果需要，你再上。”
“教練...”
“這是命令，林。”斯凱爾斯打斷他，語氣不容置疑，“我們需要你在最後時刻站在場上，而不是在第三節就耗盡所有力氣。”
林燃張了張嘴，最終點了點頭。
下半場開始，熱火明顯提升了防守強度。韋德對林燃的貼防更加兇狠，手臂上的小動作不斷，膝蓋時不時頂在林燃受傷的右膝側方。每一次碰撞，都讓林燃皺緊眉頭。
第三節打了三分鐘，林燃在跑位時被哈斯勒姆的掩護結結實實撞在右膝側面。他當場倒地，痛苦地蜷縮起來。聯合中心一片驚呼。
隊醫和斯凱爾斯立刻衝上場。林燃躺在地板上，雙手死死捂住右膝，臉色煞白。冷汗從額頭滲出。
“林！怎麼樣？”隊醫急切地問。
林燃咬著牙，從牙縫裡擠出幾個字：“沒...沒事。扶我起來。”
他被隊友攙扶著站起來，試著活動了一下右腿。刺痛更加劇烈了，每一次彎曲都像有針在扎。但他搖了搖頭，對斯凱爾斯說：“我能打。”
斯凱爾斯看著他蒼白的臉，最終沒有換人。林燃一瘸一拐地走向罰球線——剛才哈斯勒姆被吹了移動掩護犯規。
兩罰全中。50比48。
但明眼人都能看出，林燃的移動更加艱難了。接下來的幾個回合，他幾乎放棄了無球跑動，更多地站在弱側牽制。熱火的防守開始肆無忌憚地包夾持球人，因為他們知道林燃已經很難透過快速移動獲得機會。
第三節進行到6分22秒，斯凱爾斯叫了暫停，將林燃換下。此時比分是55比52，公牛領先3分。林燃的資料停留在15分5助攻，13投6中。
坐在替補席上，冰袋再次敷上膝蓋。疼痛如潮水般湧來，林燃閉著眼，緊咬著牙關。他能感覺到膝蓋在發熱，在腫脹，每一次脈搏跳動都帶來一陣刺痛。
“還能堅持嗎？”蘇晚晴不知何時來到了場邊，蹲在他面前，眼神里滿是擔憂。
林燃睜開眼，看著她，緩緩點頭：“能。”
“不要逞強，”蘇晚晴的聲音很輕，但很堅定，“你的職業生涯還很長。”
“但這場勝利，就在今晚。”林燃說。
蘇晚晴看著他，最終什麼也沒說，只是握了握他的手，然後退回座位。
第四節開始，林燃繼續坐在替補席上。戈登和辛裡奇帶領替補陣容與熱火周旋。分差在3分左右徘徊，雙方都很難拉開比分。
比賽進行到還剩6分11秒時，韋德連續兩次突破得手，熱火以68比65反超3分。斯凱爾斯叫了暫停。
“林，”斯凱爾斯看向林燃，“我需要你。”
