最後一節，是最後的燃燒。林燃繼續留在場上，繼續奔跑，繼續投籃。他在左側底角命中三分，在弧頂急停跳投得手，在突破中造成犯規罰中兩球。分差一度被縮小到5分。
但熱火太強了，韋德、奧尼爾、哈斯勒姆、波西，他們像一臺精密的機器，在攻防兩端碾壓著公牛。每一次公牛起勢，他們都會用一記進球，一次防守，將勢頭壓下去。
比賽還剩2分47秒，韋德突破分球，波西命中底角三分。92比80，分差12分。斯凱爾斯叫了暫停。
林燃走回替補席，每一步都像踩在刀尖上。他能感覺到膝蓋在發熱，在腫脹，每一次心跳都帶來一陣劇痛。汗水順著臉頰流下，滴在地板上。
“林，下來吧。”斯凱爾斯說，聲音很輕。
林燃搖頭，用毛巾擦了一把臉:“我還能打。”
“比賽已經——”
“我還能打。”林燃重複，然後轉身，走回球場。
比賽繼續。林燃在場上奔跑，雖然速度很慢，雖然每一步都伴隨著痛苦，但他還在奔跑。他在防守端試圖跟住韋德，在進攻端試圖尋找機會。
比賽還剩1分11秒，林燃在弧頂接球。韋德貼上來，手臂高高揚起。時間在一秒秒流逝。林燃連續的胯下運球，突然一個向右的突破假動作，韋德重心微動。林燃立刻體前變向，向左突破。
這一步，他用盡了全力。右膝傳來撕裂般的疼痛，但他咬著牙，擠過韋德半個身位，殺入禁區。哈斯勒姆補防過來，林燃起跳，在空中與哈斯勒姆對抗，然後將球拋向籃筐。
“嘀——”
哨響。球在籃筐上顛了一下，落入網窩。
2+1。
林燃摔倒在地，右膝重重撞在地板上。劇痛讓他幾乎昏厥，但他立刻爬起來，一瘸一拐地走向罰球線。
美航球館一片寂靜。所有球迷都站了起來，無論是熱火的，還是公牛的。他們看著這個年輕人，看著他腫脹的膝蓋，看著他蒼白的臉，看著他眼中的火焰。
罰球命中。88比94，分差6分。時間還剩1分01秒。
但奇蹟沒有發生。熱火穩穩控制節奏，韋德用一記中投鎖定勝局。當終場哨聲響起時，比分定格在98比90。熱火4比2淘汰公牛，晉級東部決賽。
林燃站在原地，看著記分牌，看著那個刺眼的比分。汗水順著他的臉頰流下，滴在地板上。右膝的疼痛此刻才清晰地傳來，像有火在燒，像有刀在割。但他站著，站著，直到韋德走過來。
韋德伸出雙手，擁抱了林燃。那是一個用力的、真誠的擁抱。
“你是個戰士，”韋德在他耳邊說，“我尊重你。”
然後，韋德脫下自己的球衣，遞給林燃。林燃愣了一秒，也脫下自己的球衣，遞給韋德。兩人交換球衣，在美航球館的中央，在近兩萬名球迷的注視下。
那一刻，掌聲響起。開始是零星的，然後越來越多，最後匯成一片海洋。熱火球迷，公牛球迷，所有人都在鼓掌，為這個拖著一條傷腿戰鬥到最後一刻的年輕人，為這個雖敗猶榮的戰士。
林燃抱著韋德的3號球衣，一瘸一拐地走向球員通道。每一步都走得艱難，但背挺得很直。
更衣室裡，一片死寂。沒有人說話，只有粗重的喘息，和壓抑的嘆息。林燃坐在自己的位置上，用毛巾蓋住臉。他能感覺到隊友們投來的目光，能感覺到賽季結束的沉重，也能感覺到膝蓋深處那時刻不停的疼痛。
蘇晚晴走進來，蹲在他面前，握住了他的手。她的手很涼，很軟。
“結束了，”林燃說，聲音有些嘶啞，“但也開始了。”
他抬起頭，看著蘇晚晴，看著更衣室裡懸掛的球隊標誌，看著那紅色的公牛，看著那個屬於芝加哥的標誌。
”。強更得變要我“，頓一字一，說他”，天夏“
。延蔓悄悄，緣邊的暗黑在，曙一有經已，方東但。深正夜的阿邁，外窗
