底特律，奧本山宮殿。
這個地方，林燃並不陌生。這個賽季，公牛隊在這裡還沒有取得過一場勝利。
這裡的氣息與邁阿密截然不同，沒有南海岸的灼熱喧囂，這裡瀰漫著的，是一種冰冷的、鋼鐵般的壓迫感。深藍色的座椅如同沉默的軍團，空氣中彷彿都帶著機油和鐵鏽的味道。
看臺上，活塞球迷的衣著整齊劃一。標語上寫著“防禦至上”、“團隊即一切”，沒有個人英雄主義的崇拜，只有對“壞孩子軍團”精神傳承的驕傲。
“歡迎來到地獄，菜鳥。”比賽開始前，拉希德·華萊士從林燃身邊走過時，咧開嘴，露出一口白牙，但眼神里沒有絲毫笑意，只有審視獵物的冰冷。
林燃沒有回應，只是平靜地做著拉伸。他的目光掃過對面半場。
本·華萊士正在籃下練習勾手，那身如同岩石雕刻的肌肉在燈光下泛著金屬般的光澤。理查德·漢密爾頓永遠在不知疲倦地奔跑，模擬著繞掩護接球跳投。昌西·比盧普斯在弧頂練習著三分，動作穩定得如同機器，表情沉穩如山。泰肖恩·普林斯那雙長臂隨意地拍著球，目光卻像鷹隼般掃視著全場。
這支球隊沒有韋德那樣飛天遁地的超級得分手，沒有奧尼爾那樣摧枯拉朽的內線巨獸。但他們有五個人，五個心意相通、各司其職、將防守融入血液的戰士。他們的籃球，是齒輪嚴絲合縫的精密機器，是沉默絞殺對手的冰冷鐵幕。
比賽開始的哨聲，如同拉開絞肉機閘門的訊號。
第一攻，林燃就嚐到了滋味。
他弧頂持球，面對普林斯的防守。這個綽號“小王子”的鋒線，身高臂長，腳步迅捷，如同一張無形的蛛網罩在林燃面前。林燃嘗試突破，普林斯的長臂始終籠罩著他的運球路線，身體對抗強硬卻不失位。
林燃叫了泰森·錢德勒的擋拆，但本·華萊士的換防快得驚人，他那龐大的身軀瞬間堵住突破線路，而普林斯則迅速擠過掩護，重新貼上來。雙人延誤，沒有絲毫空檔。
進攻時間所剩無幾，林燃只能在普林斯的長臂干擾下強行後仰跳投。
“鐺！”
打鐵。本·華萊士卡住位置，輕鬆收下籃板。
活塞進攻，不疾不徐。比盧普斯穩穩控球過半場，漢密爾頓開始無休止的奔跑，藉助拉希德·華萊士和本·華萊士的雙掩護，兜出接球，中距離跳投，命中。
簡單，高效，幾乎沒有多餘動作。
回過頭，林燃再次持球，這一次他選擇突破分球，但球剛傳向底角的諾西奧尼，普林斯的長臂如同鬼魅般伸出，將球捅掉。比盧普斯控制住球權，活塞立刻推反擊，漢密爾頓快下接球上籃得手。
4:0。
開場兩分鐘，公牛一分未得，兩次進攻都以失誤或勉強出手告終。而活塞的兩次進攻，行雲流水，輕鬆寫意。
“看到了嗎？”場邊，蘇晚晴低聲對助理教練說著，平板上是活塞防守的即時熱點圖，“他們的輪轉太快了，幾乎沒有漏洞。林只要叫擋拆，立刻就是雙人延誤或者換防，切斷他和隊友的聯絡。而且，他們允許林在遠離籃筐的位置單打，但進入三分線內，協防立刻到位，尤其是禁區內，簡直就是雷區。”
斯凱爾斯臉色凝重。他研究過活塞無數遍，但真正在場上面對，才能感受到那種令人窒息的壓迫感。這不是某一個人的強大，而是一個系統，一部精密運轉的殺戮機器。
林燃深吸一口氣，第三次持球進攻。他沒有再叫掩護，面對普林斯，連續胯下，突然一個體前變向加速，從左路強突！普林斯滑步跟上，身體對抗給足。林燃殺到罰球線，急停，作勢投籃，普林斯重心上提。林燃收回，再起，後仰跳投！
這一次，球進了。2:4。
清脆的刷網聲，在奧本山宮殿整齊的“Defense”呼喊中，顯得格外清晰。
但活塞的回應立刻到來。比盧普斯藉助雙掩護，在弧頂命中一記三分。7:2。
首節比賽，公牛完全陷入了活塞的節奏。進攻端滯澀無比，林燃在普林斯和無處不在的協防下，每一次出手都異常艱難。而活塞則穩紮穩打，比盧普斯掌控節奏，漢密爾頓不知疲倦地奔跑，拉希德·華萊士用他全面的技術頻頻取分，本·華萊士則統治了籃板和禁區防守。
第一節結束，公牛以18:28落後10分。林燃7投2中，得到5分，卻有2次失誤。
”！球無打多，護掩用利多，打單球持減，林！極積更要跑球無，快更要球導傳，心耐更要們我！命拼你跟會都們他，守防次一每，攻進次一每！會機的分得鬆輕你給會不們他“，們員隊的懵些有醒喚圖試，板戰著敲力用斯爾凱斯，息休間節”，塞活是就這“
。大拉步一進被差分，起有沒然依攻進的牛公。形隨影如舊依員隊防協的現出能可時隨和斯林普，球接他旦一而。命奔於疲他讓守防式”松拉馬“的頓爾漢但，跑球無加增圖試燃林，節二第
。氣過不他讓，網大的收斷不張一同如，守防的塞活。四足不率中命，分21到得場半燃林。分61後落85:24以經已牛公，束結場半
。上地了在按狠狠，式方的無乎近、效高、冷冰種一樣這用塞活被卻，虹如勢氣正，爾尼奧和德韋了敗擊，殺廝的烈慘場六火熱與了歷經剛剛們他。力無和喪沮了滿寫都上臉人個每。怕可得抑氛氣，裡室更
。說聲低，汗著登戈·本”。了太……們他“
”。戰為自各在們我，整個一像不得打們我。樣一了好算計像都，球傳攻進次一每，擇選防協次一每，移守防次一每的們他。準是“，晰清很但，啞沙些有音聲，口開然忽燃林”，是不“
”。的生而戰地陣為是就守防的們他，戰地陣怕不們他。地陣場半的們他落能不。來起跑得們我，練教“：斯爾凱斯向看，頭起抬他
”……說是你“：亮一微微睛眼斯爾凱斯
”。人個五死鎖時同法無們他但，人球持死鎖以可們他。切空的斷果更，護掩球無的多更要需我，有還“，道聲沉燃林”。防佈容從們他讓能不。攻進完速快前地陣落在要也，攻快是不怕哪，換轉打，奏節推“
。會機的籃投球接找尋地難艱，護掩重三至甚護掩雙的友隊助藉，跑球無了加增燃林。擊攻完前位落全完型陣守防塞活在取爭，導傳的要必不減，奏節攻進了快加們他。整調了出做牛公，場半下
。投就起拔，豫猶毫有沒，球接燃林。步一了慢士萊華·德希拉的防補，住擋被斯林普。球傳的奇裡辛到接翼側在，出兜線底從，護掩雙的勒德錢和尼奧西諾用利他
。分31到小差分！中命分三
。分01到回差分！中再分三追，時穩未防退手對在，進推己自，板籃下護保燃林，中不攻進塞活，合回一下
。停暫了刻立朗布·里拉帥主塞活。聲噓陣一起響殿宮山本奧
。住咬差分將隊球助幫，分11得獨節三第在燃林。起些一了有算總，快加奏節為因攻進的牛公但。防追的跑球無燃林對和防退了強加塞活，來回停暫
。分21至追差分將牛公，束結節三
。來出了站斯普盧比，端攻進的們他，且而。了來回又度強守防的絕人令那塞活，時戰決力主上換都方雙當，節四第但
。焰氣的撲反牛公了滅撲底徹，攻助次2出送並，分8得連人個，投中中命士萊華·德希拉攻助次一，投拋破突次一，分三鍵關記兩中命續連，鐘分六後最賽比在，衛控的山如穩沉個這
。蓋封次5出送，板籃個61下抓但，分4到得只然雖士萊華·本，板籃9分81士萊華·德希拉，分02頓爾漢，攻助8分22到得斯普盧比，面對。誤失次5有時同，攻助3板籃4分52到得，5中6球罰，2中7球分三，中9投42，鐘分14戰出場全燃林。局一失先場客在牛公，201:98在格定分比，終最
。表的”門已你“種一著帶上臉，膀肩的燃林拍了拍是只，話說沒他次這，邊燃林過經次再士萊華·德希拉，後賽”。鳥菜，決東到來迎歡“
。口在繞縈還彿彷卻，覺的息窒、冷冰種那但，去遠漸漸後在囂喧的殿宮山本奧。道通員球向走默默燃林
。漫瀰中氣空在苦的敗失和，息的重有只。話說人無，裡室更
”！會機位空的死該些那住抓，誤失減，板籃護保。好更得做要們我，場一下。分01到追差分將度一們我，會機有沒是不們我但。守防的別級軍冠是就這，塞活是就這。命拼要都分一每“，定堅然依但，憊疲些有音聲的他，默沉了破打斯爾凱斯”，會機的分得鬆輕何任們我給沒們他“
。子口道一開撕，中陣桶鐵的塞活在，法辦到找要需他。扭彆其極得打他讓，轉防協的整塞活，繞纏亡死的斯林普。夠不遠遠，率效這。手出次42，分52。手雙的己自著看頭低燃林
。分三記兩了中命角底在也尼奧西諾，手許些了到找線外在登戈·本和奇裡辛。會機造創友隊為球分破突用利地多更，手出強勉了減燃林。抗抵的強頑更了出做牛公，2G
。徊徘右左分5在終始差分，灼焦陷賽比
。分2剩只差分，中命投跳仰後的後向變續連，斯林普打單球持燃林。分4後落牛公，鐘分三後最節四第
。分4到回差分，手得籃上頓爾漢的切空攻助，時完走將即間時攻進在，間時制控地靜冷斯普盧比，頭過回
。板籃鍵關下護保士萊華·本！出而框彈——手出分三位空大登戈，登戈的角底給球分破突，打單頂弧燃林。手在權球，分3後落牛公，秒54後最。逝流秒一分一在間時
。局勝定鎖，中全罰兩斯普盧比，規犯迫被牛公
。後落2:0分比大，場一輸再牛公，101:69
。誤失0，攻助9分91到得，賽比治統刻時鍵關在次再斯普盧比。誤失次4了現出但，攻助7分82砍空燃林
”？整調何如要們你，後落2:0，林“：前面燃林到遞筒話將者記，後賽
”。賽比的贏該下贏，後然。哥加芝回“：燒燃在焰火的裡睛眼有只，表多太出不看上臉燃林
。頂屋翻掀要乎幾喊吶的迷球，騰沸洋海的紅。戰一水背，心中合聯到回
。拔幹——式方的暴最、單簡最用是而，晃的雜複求追再不他，守防的斯林普對面，式模擊攻啟開就鐘分一第賽比從燃林。量能的人驚了出發，牛公的戰一水背
。分21下砍，中5投6就他節一第，燙滾手。投就起拔，間空一是只怕哪，護掩的單簡個一助藉
。斯普盧比著纏樣一糖皮牛像則奇裡辛，士萊華·德希拉耗消番尼奧西諾和勒德錢。度強了升提也牛公，端守防
！1+3！規犯造還，分三仰後度難高中命，士萊華·德希拉的防補著迎，合回個一下後然，中全罰兩，起站，兒會一了緩他。地在倒摔重重，規犯地臉蓋頭劈士萊華·本被中破突次一在燃林，節三第
。嘯長天仰，膛著打捶燃林。狂瘋底徹心中合聯
。分比超反舉一，分21勝淨節單牛公領率，分51得獨他，節一這
。念懸的賽列系了留保隊球為，演表人個的致極場一用，攻助4板籃5分53下砍場全燃林。2:1為寫改分比大將，城一回扳29:89以牛公，中聲威助的嘯海呼山場主在，終最
”。星巨級超是就這。分53了到拿然依他但，他制限法辦切一了盡用乎幾們我“，認承上會出釋聞新後賽在朗布·里拉”。現表的別級PVM了出打他“
。耗消戰車了行進燃林對，們替”子王小“的場上補替至甚、頓爾漢、斯林普。速起他止阻規犯用惜不至甚，誤延的球接燃林對了強加們他。整調了出做刻立塞活，4G但
。準失次再下守防的級升塞活在人他其牛公而。來出了站都斯戴克麥·奧尼東安的上席補替至甚士萊華·德希拉、頓爾漢、斯普盧比。花開點多加更攻進的塞活但，分82下砍地效高然依燃林
。緣邊崖懸到被，3:1，場一輸再牛公，201:19
。家回麼要，希留保球贏麼要，戰一水背的正真。心中合聯哥加芝到回，5G
。垮沖頂屋將要乎幾浪聲喊吶的迷球，騰沸始開就鐘分一第從浪的紅。山火的發噴將即同如氛氣的心中合聯
。點手出的理合最到找能總，儀的同如攻進隊團的塞活。分6後落然依牛公但，分91下砍就他場半上。規犯取博筐籃擊衝的切一顧不次次一用，間空籃投造創抗對的強次次一用是而，斯林普擺全完圖試再不他。態狀”enoZ“了進就始開球跳從燃林
。平27戰方雙，束結節三，球鍵關中命連接頓爾漢和斯普盧比，人驚韌的塞活但。分比超反，高擊攻的2:21波一出打隊率，分8得連燃林。嶺水分為節三第
！分2先領次再牛公，中命投跳限極仰後，時完走將即秒42在，斯林普打單球持燃林，秒82後最。平扳投中牌招斯普盧比，攻進塞活。分2先領牛公，分三鍵關中命尼奧西諾角底攻助球分破突燃林，秒21分1前場終。守防的息窒和撞的著隨伴都分得次一每，先領替分比。節四第戰決
！板籃下護保勒德錢！中不籃補士萊華·本！出偏——手出離距中，球接出繞頓爾漢，出發球線邊。置佈停暫靜冷斯普盧比，攻一後最塞活
！完走間時
。林叢鐵鋼片那，律特底赴奔次再將們他，場一下，道知們他為因。虛的生餘後劫著帶中祝慶但，狂瘋陷心中合聯。攻助鍵關出送並，分33的高最場全下砍燃林！3:2扳分比大將，戰死生場這了下拿地險驚場主在牛公！39:59
。線一懸命然依牛公，後落3:2分比大但，5G下贏管儘
。季賽的煌輝個這束結麼要，七搶拖賽列系將麼要。殿宮山本奧律特底赴再，6G
。茫渺希怕哪，”!slluB og s“teL“著喊吶，語標著舉高舊依們迷球，席虛無座心中合聯
。裡鐘分84後最的季賽本是能可這在燒燃都，志意的有所、量力的有所將要彿彷，在不無他……板籃，斷搶，分三，離距中，球分，破突。有所其傾就秒一第賽比從燃林
。攻進的效高冷冰塞活著應回，投跳仰後的度難高中命次次一他。分取難艱中夾的士萊華·本和士萊華·德希拉在，林森線的塞活擊衝次次一包藥炸著扛他
。分5後落僅牛公，分02下砍他，束結場半
。分比超反牛公領率度一，分51得再節單，開全力火是更他，節三第
。試嘗攻進次一每的牛公著割切，轉運地定穩在終始，表鐘的同如，系守防的們他。球鍵關中命來出站能人有總，頓爾漢或斯普盧比，分比近迫牛公當每。了穩太是在實，塞活但
