首播間裡,觀眾也焦急地等待著,討論著:
“他們好像在開會,商量怎麼處置風哥?”
“那把刀他們好像很喜歡。”
“風哥能聽懂他們說什麼嗎?”
“完全聽不懂,這語言太怪了。”
“有沒有語言學家在看首播啊?出來翻譯一下!”
時間一分一秒過去,天色完全黑透,只有幾堆篝火照亮部落的空地。
空氣中瀰漫著烤肉的焦香和植物根莖煮熟的味道。
林風的肚子不爭氣地叫了一聲,但他精神高度集中,不放過任何一點資訊。
那堆原始部落的人似乎爭論了起來,聲音時高時低。
就在這時,首播間裡,一條帶著金色ID標識、語氣冷靜的彈幕緩緩飄過:
邊緣語系研究者:“我注意聽了幾分鐘,他們說的有幾個詞根很像阿拉瓦克語系,某個消亡分支的變體,混雜了太多本地化變異和獨創詞。”
“他們在反覆說‘外面’、‘鐵’、‘危險’、‘怎麼辦’。”
這條彈幕如同投入水中的石頭,激起漣漪。
“臥槽!真有大神!”
“大神快翻譯!他們在說什麼?”
“外面、鐵,是說風哥和刀吧?”
“危險?怎麼辦?是在討論要不要幹掉風哥?”
“風哥快看彈幕!”
林風也看到了這條彈幕。
他精神一振,立刻更加專注地傾聽,並將聽到的音節與彈幕的提示對應。
果然,他聽到首領說了個短促的音節,聽起來像“塔卡”,同時用手指了指開山刀。
小頭領則說了個更急促的音節組合,像“納魯多”,並看向林風,手在脖子附近比劃了一下,表情兇狠。
邊緣語系研究者則繼續發言:
“塔卡可能指代金屬或堅硬的東西。”
“納魯多……有點像‘殺死’或‘處理掉’的意思,結合手勢,看著情況有點不太妙。”
彈幕瞬間緊張起來:
“處理掉?!”
”!啊法辦想快哥風“
”!定決沒,論討在還們他!慌別“
”!著坐傻別!值價點示展,哥風“
。轉速飛腦大風林
?命保能值價麼什,前面落部始原的生陌全完、通不言語在?值價示展
……人的碌忙,食,火篝,地居聚個整過掃目他
。住停落角個一在目他,然忽
。服舒不很乎似,上皮在蜷,子男輕年個一著躺裡那
。頭額的他拭,水的裡罐陶著蘸葉樹用,邊旁在蹲婦年老個一
。氣嘆頭搖,著看人個幾圍周,的苦痛出發爾偶子男輕年
?了病生是這,起眯睛眼風林
。的命致是往往病疾,落部始原在
。會機個是這,許或
。衛守到嚇免避,緩輕量儘作,手起抬慢慢他
。子男輕年的病生個那指了指後然,己自指了指他
。表的”緩舒後然,苦痛,熱發“出做,上頭額己自在放手隻一另,作的西東放裡往仿模手隻一用他,著接
。勢手的定肯個一了做,己自向指他,後最
。病治,他幫能,我:達表在他
。風林著盯地惕警,矛長起舉們他,意注的衛守了起引刻立作個這
。子男的病生指了指次再後然,視回地靜平是只,作多更有再不風林但








