這種帶著點悲情色彩的“放手”,簡直太對現在讀者的胃口了,比大團圓結局更能戳中人心。
所以要是反向進行文學創作,最忌諱的就是胡編亂改,就應該史家據事直書,一字不改。
影片的後段才輪到咱們的女王登場,整個尾段也是整個故事最核心的“靈魂救贖”。
也是最刀人的地方,離婚後的李世英,在茫茫戈壁上偶遇了帶著私生子的上海女知青葉娟。
葉娟因為身份問題受過凌辱,獨自撫養孩子,防備心極重。
兩個在時代洪流裡被碾碎過的人,在戈壁風雪中相互取暖。
尤其最後李世英那句“關鍵不是生活在什麼地方,而是跟什麼人生活在一起”,直接擊穿了葉娟最後的防線。
“肖爾布拉克,在新疆的語境裡是‘鹼水泉’的意思。”王振華突然在心裡默唸起這句電影裡的臺詞。
這名字起得太妙了。
鹼水泉,又苦又鹹,泡在裡面難受,但能殺菌。能防腐。
這就像這個年代的人,在苦難的鹼水裡泡過生活,但只要骨頭沒散,沒被泡爛,熬出來的靈魂就比金子還珍貴。
他正琢磨著怎麼把電影裡的畫面轉化成文字,朱琳見他盯著自己發愣,有些不好意思地攏了攏耳邊的短髮,輕聲問:“王振華,你發什麼呆呢?是不是我打擾你休息了?”
王振華猛地回過神,看著眼前這張和電影裡葉娟完美重合的臉,嘴角忍不住咧開了一個大大的笑容。
“沒,沒打擾。”他搓了搓手,眼神里閃爍著一種讓朱霖看不懂的興奮光芒,“那個,國王,你平時喜歡看小說嗎?”
“啊?”朱霖愣住了,這人真是的總是瞎叫自己,但是她也不生氣。“叫我朱霖就好,我肯定看啊!”
他是越想越覺得有戲,他是沒看過原著張賢亮的小說,但這個人前幾年因為文字問題剛勞改出來。
眼下還沒發表這篇小說。
電影的故事不算多,反向改編成文字也不會太難。
故事骨架搭。人物。情感。時代背景都是現成的,他只需要用自己的話重新填充血肉就行。
而且最關鍵的一點——他要是現在寫出來投稿,那可比電影上映早了三年,這會原作者好像也是剛平反。
兩個人也談不上誰抄誰的。
朱霖看他又瞅著自己發呆,猶豫了片刻直接開口:“你說的是什麼型別的小說?”
“嗯,大概就是邊疆,知青,描述苦難和愛的?”
“看的。”朱琳點了點頭,眼睛亮了一下,“而且我也特別喜歡看這類題材的,去年《人民文學》上還登過一篇《戈壁灘上的花》,我看了好幾遍,還抄了好多段落。”
“而且我也當過知青,當初在山西插隊,演過樣板戲,你怎麼突然問這個?”
聽完朱霖的話反倒是王振華張大了個嘴有些驚訝,他是沒想到女王的人生會是這樣的?
也沒演電視劇也沒演電影,大家閨秀名門之後,文靜柔弱的樣子居然吃過這麼多苦。
想了想他還是張嘴說道:“是嘛,你可真厲害,就是突然想起來,從前有個人給我講的故事,邊疆,戈壁,卡車司機還有一個從上海來的知青姑娘的故事。”
”?唄講講我給你?事故麼什“:傾了傾邊這他往子,上合本訂合把,趣興了來霖朱








