他點開對話方塊,打了一行字發了過去:“大大,在嗎?如果想上國外的文學網站,具體要走什麼流程?”
他本來以為編輯可能在忙,至少要等一陣子才有回覆。結果訊息發出去還沒過五秒,對話方塊裡就彈出了新訊息,編輯-大冰河:“在,你這個問題問得正好,我手頭剛整理完一批海外平臺的上線標準。”
緊接著又是一條長訊息發了過來,顯然是提前準備好的內容:“目前海外幾家主流的華語文學網站,包括北美華文網、東南亞文學線上、歐洲華文讀庫,它們對於國內作者的作品上線,統一有三個硬性門檻。三個條件都滿足了,才有資格申請開通海外專欄。”
江小安的指尖停頓了一下,然後打字問道:“哪三個條件?”
編輯-大冰河的回覆很快:“第一個條件:作品在國內平臺的總收藏量不低於30萬收,且完結或連載中的作品字數不少於六十萬字,你這本《大唐雙龍傳》目前的收藏量和字數我都看過了,收藏只有26萬,離百萬收藏差4萬,主要你最近更新有點慢,要多多更新,第二個條件,需要有一家國內正規文學平臺出具的作品推薦函,證明該作品在平臺內的資料表現和內容質量達到上線海外站的標準,這個我可以幫你處理,我們平臺和北美那邊有過合作,推薦函的渠道是通的。”
“第三個條件比較麻煩,需要透過海外平臺的內容適配性稽核,他們會把作品的前三萬字全文做一個評估,主要考核兩個維度,一是敘事節奏是否符合海外華語讀者的閱讀習慣,二是作品中的文化背景是否需要額外的註釋說明才能被非國內讀者理解,這個稽核結果直接決定你的作品能不能上線,以及上線後是進入主推頻道還是普通頻道。”
江小安看著螢幕上的三條要求,目光逐行掃過,然後微微皺了一下眉頭,他沉默了幾秒,然後打字問道:“第一條收藏要求,要是達不到,就準備開第二本書,更新方面會增加上去,在看到這本書的字數,的確有點少,才16萬字,離要求早著呢,第二條的推薦函,你說可以幫我處理,第三條的適配性稽核。”停了一下,繼續打字,“這個稽核的具體標準有沒有參考案例?我想提前做一些準備。”
編輯-大冰河回覆道:“參考案例我手頭有幾份,但都是簽了保密協議的,不能直接發給你,但我可以給你一個方向,海外華語讀者和國內讀者的閱讀習慣差異,主要集中在節奏感和資訊密度上,國內的網文讀者習慣了高密度、快節奏的資訊輸出,海外華語讀者則更傾向於適中的敘事密度和更清晰的場景轉換,你能做的準備,就是在後續的章節中,適當控制單章的資訊密度,不要把太多新的設定和人物關係塞在同一章裡。”
江小安認真看完了編輯的建議,然後打字回覆:“明白了,那我先把字數和收藏完成了,後續更新的時候也注意控制敘事節奏,等字數達標了,我再來找你開推薦函。”
編輯-大冰河回了一個“OK”的手勢表情,然後又補了一句:“對了,你剛才說想讓書在多個國家的文學網站上同步上線,這個目標本身沒問題,但你要做好心理準備,每個國家的稽核標準和流程都不一樣,北美過了,東南亞那邊可能還要再審一輪,不是一個稽核通過了就能全部上線的。”
江小安看著那條訊息,靠在椅背上,目光落在天花板上的吊燈上,安靜地想了一會兒,然後他重新坐直,回了一條簡短的訊息:“那就一個一個來,先把第一個過了再說。”
關掉對話方塊後,他沒有立刻關掉電腦,沉思片刻後開始敲字了,這本大唐雙龍傳並不全部照搬,要改一些內容才行,要是全部照搬,根本不用自己重新寫,先看了這本書後,就覺得要大改。
因為在華國曆史中,的確有唐這個國家,不過的是並沒有原著中那麼強,至於唐之前那個朝代並沒有,這一敲又到了1點多,看了時間,江小安關電腦回到房間睡覺,躺在床上閉上眼睛,他的腦海中想起怎麼完成系統給的任務,又一道靈光出現,睜開眼睛,再看了一下任務,“請完成衝擊亞化大陸第二線歌手任務。”在這句話的下面有四個國家的名氣點,目前三個國家顯示0,那麼自己開個馬甲呢?帶著這樣的想法睡了……
早上跟之前一樣,先跑步再去醫院,陪著小晚和朵朵吃完早餐後,看著她們輸水,吃藥,忙到中午把飯吃後,江小安就跟蘇晚說了下,說下午要去下工作室,要跟幾個天王和天后寫歌,當聽到他們的名字後,蘇晚眼睛一亮:“小安,我要她們的劍名照可以不?”
“當然可以,我現在就找他們說說。”江小安拿起手機把小晚是他們的粉絲後,要他們的簽名照,不到五分鐘內都得到他們的回覆,對這麼簡單的要求沒問題,再說葉雨飛得到倆首主打歌的資訊,他們都聽說了。
蘇晚看到他們回覆後的資訊後;“好嘛,去忙。”
“嗯。”江小安抱了抱她,並親了下,讓朵朵在一旁笑起來,一下子一家的溫親又被小周拍了下來又發在自己的社交賬號上。
江小安回到工作室後,劉蔚然和唐小煙已經回來了,她們坐在大廳右邊的休息沙發上,看上去她們都很累,聽到腳步聲,唐小煙睜開眼睛:“小安哥,你來了。”說完後,沒有動,而劉蔚然要站起來時,但發現完全沒有什麼精力,反而倒點摔倒了,要不是江小安反應快,扶著自己,正的要差點摔下去。
“怎麼這麼累?”江小安坐了下來,看著劉蔚然和唐小煙。
“別提了,我從沒有這麼幸苦,這麼累過,小安哥。”唐小煙向左邊的位置移了下,自己和江小安的距離有點近。
江小安好奇心升起來後,在問了原因後,他笑了幾聲:“誰叫你,蔚然接這麼多,一週接三四場就行了,對了,有一款音綜發來邀請函。”說完從前臺妹紙那接過來的一份資料,給跟唐小煙。








