譯文不長。
那半卷羊皮日記儲存下來的內容,滿打滿算就幾段話。
朱允熥從頭往下看。
第一段大意是記錄日期和航向。從某個港口出發,一路向東。中間遭遇了兩次風暴,損失了一些補給。
第二段記錄了他們看到一片大霧籠罩的島嶼。想靠近補給淡水,但霧中傳來怪聲,船員不敢靠近。
這說的就是倭島。龍脈被抽之後的倭島。
第三段的語氣變了。不再是流水賬式的航海記錄,而是帶著某種興奮。
毛驤站在旁邊,看著朱允熥的臉色。
“殿下,最後那段,摩爾商人說他也不太確定某幾個詞的意思,但大致不差。”
朱允熥看到了最後一段。
看完之後,他的睏意徹底沒了。
坐直了身子。
最後一段的譯文是這樣的:
“我們在南洋的香料群島停靠補給時,遇到了一個穿著錦袍的東方貴族。他的隨從很多,都是精壯的武士。他用流利的阿拉伯語與我們交流,說他願意用黃金僱傭我們的船和水手。他需要我們幫他運送貨物,從香料群島到更遠的西方。他給的價錢極高。”
到這裡就斷了。
後面的部分隨著船一起沉進了海里。
朱允熥把譯文放在膝蓋上,手指輕輕點著紙面。
錦袍。
東方貴族。
精壯武士做隨從。
會說阿拉伯語。
在南洋香料群島活動。
用黃金僱傭歐洲探險船。
這哪是什麼東方貴族。
這是建文餘黨。
那個一直沒露面的錦袍中年人。周平安供出來的那條線,沿海建文殘餘勢力的海上首領。
原來跑到南洋去了。
不光跑了,還在香料群島站穩了腳跟。有錢,有人,有武裝。甚至已經開始接觸來自西方的冒險者,僱傭他們的船隻。
。嗎真保記日海航這你熥允朱
。真保
。了真保太
。了來出標你給都窩老的黨餘文建連到真保
。驤著看頭抬,好摺文譯把熥允朱
”?過看人個幾共一,西東份這“
。下跪刻立驤
”。走他讓沒,州泉在留臣被在現人商那。面紙過見沒,述口是只人商爾,的抄手親臣是文譯。過看人商爾個那和臣有只件原。心放下殿“
”。事件這說人何任跟他讓別但,待招喝好吃好。著留續繼他讓。好“
”。白明臣“
。步兩了走裡子屋在,來起站熥允朱
。島群料香洋南在藏,領首袍錦的黨餘文建
。路航洋南剿清去兵帶要上馬玉藍
。了巧
。下一了翹角熥允朱
。兒會一飛彈子讓
”。驤“
”。在臣“
”?了兒哪到隊艦洋南的玉藍“
”。給補在正,峽海州瓊了過經已,息訊的天前,下殿回“
”。信個傳他給“
。字個幾了寫上條紙張一在,筆起拿,邊桌回走熥允朱
。眼一了看來過湊驤
。捉活。魚大有,島群料香:著寫上條紙
。條紙好收驤
”?嗎咐吩的別有還,下殿“
。欠哈個了打,上榻回爬新重熥允朱
”。吧去。了沒“
。了去出退驤
。來下靜安又殿偏
。轉在還卻子腦,眼著閉熥允朱
。了前提代時海航大
。年十幾了前提是能可,年幾前提是不
。端一另的界世了到傳路一漪漣,覆地翻天得攪局格運氣的亞東個整把,漲暴運國邊這明大。快更的想預他比,應反鎖連的來出扇膀翅扇蝶蝴
。了前提,徒命亡洲歐的年十幾蹲再裡家在窩該本些那
。謂所無過不
。個一拾收個一來
。裡手明大在都路航的洋度印和洋平太個整,完打路兩這等。南往玉藍,東往棣朱。了海出經已隊艦的明大
?來進想者來後
。隊排
。費路過
。意睡點了有於終,個了翻熥允朱
。裡夢了進沉就後然,來上浮頭念個一後最
?誰是底到,人年中袍錦個那
。的楚清問他幫會玉藍。了謂所無








